Toyota Aygo

Toyota Aygo
Photo: M 93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 de

Les données officielles répertorient 77 versions de la Toyota Aygo (2006–2024), sur l’Union européenne, au Royaume-Uni et en France. Chaque marché publie ses propres valeurs, mesurées selon sa propre procédure de test.

En bref

Années présentes dans les données
2006–2024
Marchés
Union européenne, Royaume-Uni et France
Moteurs
de 1,0 L à 1,4 L
Puissance
de 50 kW (68 PS) à 72 kW (98 PS)
Carburants
Essence, GPL et Diesel
Consommation la plus basse (France)
3,8 L/100 km (NEDC)
Consommation la plus basse (Union européenne)
4,0 L/100 km (WLTP)
Consommation la plus basse (Royaume-Uni)
4,1 L/100 km (NEDC)
Nouvelles immatriculations dans l’UE
1 677 801

Qu’est-ce que la Toyota Aygo ?

L’Aygo est une petite citadine conçue pour les déplacements quotidiens, en particulier dans les rues urbaines. Elle figurait parmi les plus petites voitures de la gamme européenne de Toyota, avec une carrosserie compacte à hayon et un style avant distinctif.

Générations d’Aygo

La première génération a été commercialisée de 2006 à 2014 et utilisait les codes de série AB10, AB20 et AB30. La deuxième génération, code AB40, lui a succédé de 2015 à 2021, avec un nouveau design tout en conservant son positionnement de petite voiture.

Moteurs, puissance et valeurs officielles de consommation

Dans l’UE, les moteurs de l’Aygo allaient de 1,0 L à 1,4 L, pour des puissances de 40 kW (54 PS) à 77 kW (105 PS). L’essence faisait partie des carburants disponibles, aux côtés du GPL, du diesel et d’autres catégories. La valeur la plus basse dans l’UE est de 4,1 L/100 km selon le WLTP. Le minimum au Royaume-Uni est également de 4,1 L/100 km, mesuré selon le NEDC ; la valeur française est de 3,8 L/100 km selon le NEDC. Le WLTP et le NEDC reposent sur des procédures d’essai différentes, leurs résultats ne sont donc pas directement comparables.

Où l’Aygo a-t-elle été commercialisée ?

L’Aygo figure dans les chiffres d’immatriculation de l’UE de 2010 à 2023, ceux du Royaume-Uni de 2006 à 2024 et ceux de la France de 2012 à 2015. Les immatriculations dans l’UE totalisent 1 677 801 sur cette période. Les configurations les plus courantes recensées dans l’UE étaient des versions essence 1,0 L.

Questions et réponses

Combien de générations de Toyota Aygo sont recensées ?

2 : la première génération a été commercialisée de 2006 à 2014, puis la deuxième génération AB40 de 2015 à 2021.

Quelle est la consommation officielle la plus basse recensée pour l’Aygo ?

La valeur la plus basse est de 3,8 L/100 km en France selon le NEDC. Les valeurs de l’UE selon le WLTP et du Royaume-Uni selon le NEDC atteignent 4,1 L/100 km. Ces procédures d’essai diffèrent.

Quelles cylindrées et puissances sont recensées pour l’Aygo ?

Dans l’UE et au Royaume-Uni, les moteurs vont de 1,0 L à 1,4 L. Les puissances vont de 40 kW (54 PS) à 77 kW (105 PS) dans l’UE et de 53 kW (72 PS) à 72 kW (98 PS) au Royaume-Uni.

Aygo first generation (2006–2014)

Toyota Aygo first generation
Photo: M 93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Codes modèle: AB10, AB20, AB30 · Commercialisée en: Union européenne, Royaume-Uni et France · Références: media.toyota.co.uk, en.wikipedia.org

En bref : Longueur 3 410–3 460 mm · Poids à vide 775–830 kg · Vitesse maximale 157–160 km/h · Taux de réussite au contrôle technique au premier passage à 9–12 ans : 82,7 % (Moyenne britannique 77,9 %) Caractéristiques, fiabilité et toutes les versions →

Afficher toutes les 42 versions

Aygo second generation (2015–2022)

Toyota Aygo second generation
Photo: M 93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 de

Codes modèle: AB40 · Commercialisée en: Union européenne, Royaume-Uni et France · Références: media.toyota.co.uk, en.wikipedia.org

En bref : Longueur 3 460–3 470 mm · Poids à vide 815–835 kg · Vitesse maximale 160 km/h · Taux de réussite au contrôle technique au premier passage à 6–8 ans : 91,9 % (Moyenne britannique 86,4 %) Caractéristiques, fiabilité et toutes les versions →

Afficher toutes les 29 versions

Union européenne 10 versions

Voitures neuves immatriculées dans l’UE (ainsi qu’en Norvège et en Islande), d’après les données de l’Agence européenne pour l’environnement. Valeurs selon la procédure NEDC jusqu’en 2020 et WLTP à partir de 2021 ; les versions sont regroupées par moteur et puissance, avec leur nombre d’immatriculations.

Années et versionMoteurPuissanceCarburantConsommation (mixte)CO₂Immatriculations dans l’UE
2021–20221,0 L53 kW (72 PS)Essence4,8–4,9 L/100 km WLTP114 g/km142 146
2021–20221,0 L53 kW (72 PS)GPL4,0–4,1 L/100 km WLTP111–112 g/km308
2019–20201,0 L53 kW (72 PS)Essence–92 g/km301 559
20201,0 L53 kW (72 PS)GPL–93 g/km89
2015–20191,0 L51 kW (69 PS)Essence–91–95 g/km448 984
2018–20191,2 L60 kW (82 PS)Essence–99 g/km100
20181,0 L53 kW (72 PS)Essence9,3 kWh/100 km NEDC92 g/km75 404
2015–20181,0 L50 kW (68 PS)Essence–101–105 g/km210
20171,0 L77 kW (105 PS)Essence–95 g/km5 998
20161,0 L51 kW (69 PS)GPL–95 g/km4 304

Royaume-Uni 16 versions

Voitures neuves commercialisées au Royaume-Uni, d’après les données de la Vehicle Certification Agency. Valeurs NEDC jusqu’en 2018 et WLTP ensuite ; les années indiquent les éditions dans lesquelles une version est apparue.

Années et versionMoteurPuissanceCarburantBoîte de vitessesConsommation (mixte)CO₂
2020–20231.0l x-shift X-Play · JBL Edition TSS 1.0 Auto 5dr · XPLAY TSS 1.0 Auto 5dr1,0 L53 kW (72 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,2 L/100 km WLTP118 g/km
2021–2023XCLUSIVE TSS 1.0 Auto 5dr1,0 L53 kW (72 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,0–5,2 L/100 km WLTP114 g/km
2022–2023XCLUSIVE TSS 1.0 Manual 5dr · XPLAY TSS 1.0 Manual 5dr1,0 L53 kW (72 PS)EssenceManuelle à 5 rapports4,9 L/100 km WLTP114 g/km
2021–2023X-TREND TSS 1.0 Auto 5dr1,0 L53 kW (72 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,0–5,2 L/100 km WLTP113 g/km
2022–2023X-TREND TSS 1.0 Manual 5dr1,0 L53 kW (72 PS)EssenceManuelle à 5 rapports4,9 L/100 km WLTP113 g/km
2020–20211.0l Manual X 3 Door · 1.0l Manual X 5 Door · X-TREND TSS 1.0 Manual 5dr1,0 L53 kW (72 PS)EssenceManuelle à 5 rapports5,0 L/100 km WLTP113 g/km
2020–20211.0L Manual X-Cite · 1.0L Manual X-Clusive · 1.0L Manual X-Play et 4 finitions supplémentaires1,0 L53 kW (72 PS)EssenceManuelle à 5 rapports5,0 L/100 km WLTP114 g/km
20201.0l x-shift X-Cite · 1.0l x-shift X-Clusive · 1.0l x-shift X-Trend1,0 L53 kW (72 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,2 L/100 km WLTP119 g/km
20191.0l Manual · 1.0L Manual1,0 L53 kW (72 PS)EssenceManuelle à 5 rapports4,9–5,3 L/100 km WLTP–
20191.0l Manual X 3 Door · 1.0l Manual X 5 Door · 1.0L Manual X-Cite et 3 finitions supplémentaires1,0 L53 kW (72 PS)EssenceManuelle à 5 rapports5,0 L/100 km WLTP–
20191.0l x-shift · 1.0L x-shift1,0 L53 kW (72 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,1–5,5 L/100 km WLTP–
20191.0l x-shift X-Cite · 1.0l x-shift X-Clusive · 1.0l x-shift X-Play et 1 finition supplémentaire1,0 L53 kW (72 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,2 L/100 km WLTP–
2015–20181.0 VVT-i 5-speed Manual · 1.0 VVT-i 5-speed Manual1,0 L–EssenceManuelle à 5 rapports4,1 L/100 km NEDC95 g/km
2015–20181.0 VVT-i x-shift1,0 L–EssenceAutomatique à 5 rapports4,2 L/100 km NEDC97 g/km
20181.0 Manual 3 door 14'' Alloys · 1.0 Manual 5 door 14'' Alloys · 1.0 Manual 5 door 15'' Alloys1,0 L–EssenceManuelle à 5 rapports4,1 L/100 km NEDC93 g/km
20181.0 Auto 5 door 15'' Alloys1,0 L–EssenceAutomatique à 5 rapports4,2 L/100 km NEDC95 g/km

France 3 versions

Voitures neuves commercialisées en France, d’après les données ADEME Car Labelling. Valeurs NEDC jusqu’en 2015 et WLTP dans le catalogue actuel.

Années et versionMoteurPuissanceCarburantBoîte de vitessesConsommation (mixte)CO₂
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x-shift x-play. x-cite et x-clusiv · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x-shift x-play. x-cite et x-clusiv–51 kW (69 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports4,2 L/100 km NEDC97 g/km
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x-play. x-cite et x-clusiv · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x-play. x-cite et x-clusiv–51 kW (69 PS)EssenceManuelle à 5 rapports3,8 L/100 km NEDC88 g/km
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x–51 kW (69 PS)EssenceManuelle à 5 rapports3,8 L/100 km NEDC88 g/km

Versions hors de ces générations

Union européenne 1 version

Voitures neuves immatriculées dans l’UE (ainsi qu’en Norvège et en Islande), d’après les données de l’Agence européenne pour l’environnement. Valeurs selon la procédure NEDC jusqu’en 2020 et WLTP à partir de 2021 ; les versions sont regroupées par moteur et puissance, avec leur nombre d’immatriculations.

Années et versionMoteurPuissanceCarburantConsommation (mixte)CO₂Immatriculations dans l’UE
20231,0 L53 kW (72 PS)Essence5,0 L/100 km WLTP114 g/km11

Royaume-Uni 5 versions

Voitures neuves commercialisées au Royaume-Uni, d’après les données de la Vehicle Certification Agency. Valeurs NEDC jusqu’en 2018 et WLTP ensuite ; les années indiquent les éditions dans lesquelles une version est apparue.

Années et versionMoteurPuissanceCarburantBoîte de vitessesConsommation (mixte)CO₂
2024X-TREND TSS 1.0 Auto 5dr1,0 L72 kW (98 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,2 L/100 km WLTP113 g/km
2024X-TREND TSS 1.0 Manual 5dr1,0 L72 kW (98 PS)EssenceManuelle à 5 rapports4,9 L/100 km WLTP113 g/km
2024XCLUSIVE TSS 1.0 Auto 5dr1,0 L72 kW (98 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,2 L/100 km WLTP114 g/km
2024XCLUSIVE TSS 1.0 Manual 5dr · XPLAY TSS 1.0 Manual 5dr1,0 L72 kW (98 PS)EssenceManuelle à 5 rapports4,9 L/100 km WLTP114 g/km
2024XPLAY TSS 1.0 Auto 5dr1,0 L72 kW (98 PS)EssenceAutomatique à 5 rapports5,2 L/100 km WLTP118 g/km

Rappels de sécurité Toyota Aygo

9 rappels de sécurité officiels pour la Toyota Aygo, publiés par la NHTSA (États-Unis), la DVSA (Royaume-Uni) et le Safety Gate de l’UE, du plus récent au plus ancien. Les réparations liées aux rappels sont généralement gratuites chez les concessionnaires du constructeur.

  • Le module de données peut ne pas redémarrer, rendant l’appel d’urgence indisponible2022–2023
  • La couture intérieure des ceintures arrière peut être incorrecte2020
  • Les phares peuvent ne pas basculer entre les feux de route et de croisement2020
  • Le réservoir de carburant peut présenter une épaisseur de paroi réduite2011–2016
  • Le collage de la vitre de porte arrière peut se détacher2005–2013

Voir les 9 campagnes de rappel de sécurité

Modèles similaires d’autres marques

Les valeurs officielles sont mesurées selon des procédures de test standard et varient selon les marchés. Votre consommation dépend de votre façon de conduire, du lieu et des conditions.