Sources

Les données automobiles publiées sur TheCarCodex.com proviennent de cinq jeux de données officiels, que les autorités ci-dessous mettent à disposition pour réutilisation. Les sources du décodeur VIN et des photos sont indiquées après celles-ci.

Union européenne

L'Agence européenne pour l'environnement (AEE) publie des données sur chaque voiture neuve immatriculée dans l'UE, en Norvège et en Islande depuis 2010, sous licence CC BY 4.0. Source : Agence européenne pour l'environnement (AEE).

Royaume-Uni

La Vehicle Certification Agency (VCA) publie les chiffres de consommation de carburant et de CO₂ des voitures neuves en vente au Royaume-Uni depuis 2000. Contient des informations du secteur public sous licence Open Government Licence v3.0.

France

L'ADEME publie les données d'étiquetage de l'énergie des voitures neuves en vente en France, sous Licence Ouverte / Open Licence 2.0.

États-Unis

L’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis et le Department of Energy des États-Unis publient sur fueleconomy.gov des données sur la consommation de carburant des véhicules vendus aux États-Unis depuis l’année-modèle 1984. Ces données sont une œuvre du gouvernement des États-Unis relevant du domaine public.

Canada

Ressources naturelles Canada publie les cotes de consommation de carburant des véhicules légers neufs vendus au Canada depuis l'année-modèle 1995, sous la Licence ouverte – Canada.

Rappels de sécurité

Les rappels aux États-Unis proviennent de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), une œuvre du gouvernement des États-Unis relevant du domaine public. Les rappels au Royaume-Uni proviennent de la Driver and Vehicle Standards Agency (DVSA) et contiennent des informations du secteur public sous licence Open Government Licence v3.0. Les rappels dans l'Union européenne proviennent de Safety Gate, le système d'alerte rapide de l'UE pour les produits non alimentaires dangereux, publié par la Commission européenne ; la réutilisation est autorisée à condition que la source soit mentionnée. Les résumés sur TheCarCodex.com sont les nôtres ; la notification officielle est toujours liée.

Symboles des voyants

Les symboles des voyants suivent les normes ISO 2575 et ISO 7000. Les dessins proviennent de Wikimedia Commons, où ils appartiennent au domaine public ou sont sous licence CC0 ; les symboles qui ne disposent pas d'un dessin standard ont été dessinés pour TheCarCodex.com.

Logos des marques

Les logos des marques sont affichés uniquement pour identifier chaque marque ; ce sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. La plupart proviennent de Wikimedia Commons, où ils appartiennent au domaine public ou sont sous licences libres ; le logo Challenger est l'œuvre de Challenger Camping-car (CC BY 4.0) et le logo MPM Motors de MPM Motors (CC BY-SA 4.0). Les autres proviennent des sites web officiels des constructeurs.

Les jeux de données

Union européenne

Jeu de données
Monitoring of CO₂ emissions from passenger cars (Regulation (EU) 2019/631)
Éditeur
European Environment Agency (EEA)
Licence
CC BY 4.0
Téléchargé
29 sept. 2026
Signification des chiffres
Voitures neuves immatriculées dans l’UE (ainsi qu’en Norvège et en Islande), d’après les données de l’Agence européenne pour l’environnement. Valeurs selon la procédure NEDC jusqu’en 2020 et WLTP à partir de 2021 ; les versions sont regroupées par moteur et puissance, avec leur nombre d’immatriculations.

Royaume-Uni

Jeu de données
Car fuel and emissions information
Éditeur
Vehicle Certification Agency (VCA)
Licence
Open Government Licence v3.0
Téléchargé
29 sept. 2026
Signification des chiffres
Voitures neuves commercialisées au Royaume-Uni, d’après les données de la Vehicle Certification Agency. Valeurs NEDC jusqu’en 2018 et WLTP ensuite ; les années indiquent les éditions dans lesquelles une version est apparue.

France

Jeu de données
Car Labelling / Émissions de CO₂ et de polluants des véhicules commercialisés en France
Éditeur
ADEME
Licence
Licence Ouverte / Open Licence 2.0
Téléchargé
29 sept. 2026
Signification des chiffres
Voitures neuves commercialisées en France, d’après les données ADEME Car Labelling. Valeurs NEDC jusqu’en 2015 et WLTP dans le catalogue actuel.

États-Unis

Jeu de données
Fuel economy data (vehicles.csv)
Éditeur
U.S. Department of Energy and U.S. Environmental Protection Agency, fueleconomy.gov
Licence
Public domain (U.S. Government work)
Téléchargé
29 sept. 2026
Signification des chiffres
Années-modèles commercialisées aux États-Unis, d’après les données de l’EPA et du Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG selon le test de l’EPA ; litres pour 100 km = 235.215 ÷ MPG.

Canada

Jeu de données
Fuel consumption ratings
Éditeur
Natural Resources Canada
Licence
Open Government Licence – Canada
Téléchargé
29 sept. 2026
Signification des chiffres
Années-modèles commercialisées au Canada, d’après les cotes de consommation de carburant de Natural Resources Canada (test à 5 cycles).

Décodeur VIN : pays et constructeur

Jeu de données
Vehicle Identification Numbers (VIN codes) / World Manufacturer Identifier (WMI)
Éditeur
Wikibooks contributors
Licence
CC BY-SA 4.0
Téléchargé
27 sept. 2026
Signification des chiffres
Les codes de pays et de constructeur utilisés par le décodeur VIN, tirés des trois premiers caractères d’un VIN (ISO 3780), ainsi que les codes de modèle des VIN Hyundai, Kia, Honda et Saab provenant des guides consacrés à ces marques dans le livre.

Décodeur VIN : caractéristiques du véhicule

Jeu de données
vPIC – Vehicle Product Information Catalog
Éditeur
National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)
Licence
Public domain (U.S. Government work)
Copie préparée
Corgi (cardog-ai/corgi), ISC licence
Signification des chiffres
Modèle, finition, carrosserie, moteur, boîte de vitesses et usine pour les VIN de véhicules destinés à l’Amérique du Nord, tels que les constructeurs les enregistrent auprès de la NHTSA.

Photos

Jeu de données
Wikimedia Commons
Éditeur
Wikimedia Foundation and the files’ authors
Licence
Licences libres (CC0, domaine public, CC BY, CC BY-SA), avec le nom de l’auteur sous chaque photo
Signification des chiffres
Une photo par génération de modèle, choisie parmi les fichiers libres de Wikimedia Commons.

Codes défaut

Jeu de données
OBDex
Éditeur
OBDex contributors (foerbsnavi/OBDex)
Licence
CC0 1.0 (domaine public)
Signification des chiffres
Titres, significations, causes et symptômes des codes OBD-II génériques, vérifiés avec une deuxième base de données ouverte et une liste d’atelier d’un mécanicien professionnel.