I dati ufficiali indicano 77 versioni della Toyota Aygo (2006–2024), nei mercati nell'Unione europea, nel Regno Unito e in Francia. Ogni mercato pubblica i propri dati, misurati secondo la propria procedura di prova.
In breve
Anni coperti dai dati
2006–2024
Mercati
Unione europea, Regno Unito e Francia
Motori
da 1,0 L a 1,4 L
Potenza
da 50 kW (68 PS) a 72 kW (98 PS)
Carburanti
Benzina, GPL e Diesel
Consumo più basso (Francia)
3,8 L/100 km (NEDC)
Consumo più basso (Unione europea)
4,0 L/100 km (WLTP)
Consumo più basso (Regno Unito)
4,1 L/100 km (NEDC)
Nuove immatricolazioni nell'UE
1.677.801
Cos'è la Toyota Aygo?
L'Aygo è una piccola city car progettata per l'uso quotidiano, in particolare sulle strade urbane. Era una delle auto più piccole della gamma europea di Toyota, caratterizzata da una forma a due volumi compatta e da un frontale dal design distintivo.
Le generazioni dell'Aygo
La prima generazione è stata prodotta dal 2006 al 2014 e ha utilizzato i codici di serie AB10, AB20 e AB30. La seconda generazione, con codice AB40, è arrivata nel 2015 ed è rimasta in produzione fino al 2021, rinnovando il design e mantenendo la vocazione da auto di piccole dimensioni.
Motorizzazioni, potenza e consumi ufficiali
Nell'UE, i motori dell'Aygo avevano cilindrate da 1,0 L a 1,4 L e potenze da 40 kW (54 CV) a 77 kW (105 CV). Tra le alimentazioni disponibili figuravano benzina, GPL, diesel e altre categorie. Il dato minimo nell'UE è di 4,1 L/100 km nel ciclo WLTP. Anche il dato minimo nel Regno Unito è di 4,1 L/100 km, misurato secondo il ciclo NEDC; quello francese è di 3,8 L/100 km, anch'esso secondo il ciclo NEDC. WLTP e NEDC utilizzano procedure di prova diverse, quindi i risultati non sono direttamente comparabili.
Dove è stata venduta l'Aygo?
L'Aygo compare nei dati di immatricolazione dell'UE dal 2010 al 2023, in quelli del Regno Unito dal 2006 al 2024 e in quelli francesi dal 2012 al 2015. Le immatricolazioni totali nell'UE ammontano a 1.677.801 in quel periodo. Le configurazioni UE più comuni elencate erano le versioni a benzina da 1,0 L.
Domande e risposte
Quante generazioni di Toyota Aygo sono elencate?
Due: la prima generazione è stata prodotta dal 2006 al 2014, seguita dalla seconda generazione AB40, dal 2015 al 2021.
Qual è il consumo di carburante ufficiale più basso elencato per l'Aygo?
Il dato più basso è di 3,8 L/100 km in Francia secondo il ciclo NEDC. I dati UE secondo WLTP e quelli del Regno Unito secondo NEDC arrivano a 4,1 L/100 km. Le procedure di prova sono diverse.
Quali cilindrate e potenze sono elencate per l'Aygo?
I motori per UE e Regno Unito vanno da 1,0 L a 1,4 L. La potenza varia da 40 kW (54 CV) a 77 kW (105 CV) nell'UE e da 53 kW (72 CV) a 72 kW (98 CV) nel Regno Unito.
Codici modello: AB10, AB20, AB30 · In vendita in: Unione europea, Regno Unito e Francia · Riferimenti: media.toyota.co.uk, en.wikipedia.org
In breve: Lunghezza 3410–3460 mm · Massa a vuoto 775–830 kg · Velocità massima 157–160 km/h · Superamento della revisione MOT al primo tentativo a 9–12 anni: 82,7% (Media del Regno Unito 77,9%) Specifiche, affidabilità e tutte le versioni →
In breve: Lunghezza 3460–3470 mm · Massa a vuoto 815–835 kg · Velocità massima 160 km/h · Superamento della revisione MOT al primo tentativo a 6–8 anni: 91,9% (Media del Regno Unito 86,4%) Specifiche, affidabilità e tutte le versioni →
Mostra tutte le 29 versioni
Unione europea 10 versioni
Auto nuove immatricolate nell'UE (oltre che in Norvegia e Islanda), dati dell'Agenzia europea dell'ambiente. Cifre secondo la procedura NEDC fino al 2020 e WLTP dal 2021; le versioni sono raggruppate per motore e potenza, con il relativo numero di immatricolazioni.
Anni e versione
Motore
Potenza
Carburante
Consumo (combinato)
CO₂
Immatricolazioni UE
2021–2022
1,0 L
53 kW (72 PS)
Benzina
4,8–4,9 L/100 km WLTP
114 g/km
142.146
2021–2022
1,0 L
53 kW (72 PS)
GPL
4,0–4,1 L/100 km WLTP
111–112 g/km
308
2019–2020
1,0 L
53 kW (72 PS)
Benzina
–
92 g/km
301.559
2020
1,0 L
53 kW (72 PS)
GPL
–
93 g/km
89
2015–2019
1,0 L
51 kW (69 PS)
Benzina
–
91–95 g/km
448.984
2018–2019
1,2 L
60 kW (82 PS)
Benzina
–
99 g/km
100
2018
1,0 L
53 kW (72 PS)
Benzina
9,3 kWh/100 km NEDC
92 g/km
75.404
2015–2018
1,0 L
50 kW (68 PS)
Benzina
–
101–105 g/km
210
2017
1,0 L
77 kW (105 PS)
Benzina
–
95 g/km
5998
2016
1,0 L
51 kW (69 PS)
GPL
–
95 g/km
4304
Regno Unito 16 versioni
Auto nuove in vendita nel Regno Unito, dati della Vehicle Certification Agency. Cifre NEDC fino al 2018 e WLTP in seguito; gli anni indicano le edizioni in cui è comparsa una versione.
Anni e versione
Motore
Potenza
Carburante
Cambio
Consumo (combinato)
CO₂
2020–20231.0l x-shift X-Play · JBL Edition TSS 1.0 Auto 5dr · XPLAY TSS 1.0 Auto 5dr
20181.0 Manual 3 door 14'' Alloys · 1.0 Manual 5 door 14'' Alloys · 1.0 Manual 5 door 15'' Alloys
1,0 L
–
Benzina
Manuale a 5 marce
4,1 L/100 km NEDC
93 g/km
20181.0 Auto 5 door 15'' Alloys
1,0 L
–
Benzina
Automatica a 5 marce
4,2 L/100 km NEDC
95 g/km
Francia 3 versioni
Auto nuove in vendita in Francia, dati di ADEME Car Labelling. Cifre NEDC fino al 2015 e WLTP nel catalogo attuale.
Anni e versione
Motore
Potenza
Carburante
Cambio
Consumo (combinato)
CO₂
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x-shift x-play. x-cite et x-clusiv · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x-shift x-play. x-cite et x-clusiv
–
51 kW (69 PS)
Benzina
Automatica a 5 marce
4,2 L/100 km NEDC
97 g/km
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x-play. x-cite et x-clusiv · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x-play. x-cite et x-clusiv
–
51 kW (69 PS)
Benzina
Manuale a 5 marce
3,8 L/100 km NEDC
88 g/km
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x
–
51 kW (69 PS)
Benzina
Manuale a 5 marce
3,8 L/100 km NEDC
88 g/km
Versioni al di fuori di queste generazioni
Unione europea 1 versione
Auto nuove immatricolate nell'UE (oltre che in Norvegia e Islanda), dati dell'Agenzia europea dell'ambiente. Cifre secondo la procedura NEDC fino al 2020 e WLTP dal 2021; le versioni sono raggruppate per motore e potenza, con il relativo numero di immatricolazioni.
Anni e versione
Motore
Potenza
Carburante
Consumo (combinato)
CO₂
Immatricolazioni UE
2023
1,0 L
53 kW (72 PS)
Benzina
5,0 L/100 km WLTP
114 g/km
11
Regno Unito 5 versioni
Auto nuove in vendita nel Regno Unito, dati della Vehicle Certification Agency. Cifre NEDC fino al 2018 e WLTP in seguito; gli anni indicano le edizioni in cui è comparsa una versione.
9 richiami ufficiali per la sicurezza della Toyota Aygo, da NHTSA (Stati Uniti), DVSA (Regno Unito) e EU Safety Gate, dal più recente al meno recente. Le riparazioni previste dai richiami sono di norma gratuite presso i concessionari della casa.
Il modulo dati potrebbe non riavviarsi, disabilitando l'e-call2022–2023
Le cuciture interne delle cinture di sicurezza posteriori potrebbero non essere corrette2020
I fari potrebbero non commutare tra abbaglianti e anabbaglianti2020
Il serbatoio del carburante potrebbe avere uno spessore delle pareti ridotto2011–2016
L'incollaggio del vetro della porta posteriore potrebbe staccarsi2005–2013
I dati ufficiali sono misurati secondo procedure di prova standard e variano da un mercato all'altro. Il consumo dipende da come, dove e in quali condizioni guidi.
