Los datos oficiales incluyen 77 versiones del Toyota Aygo (2006–2024), en la Unión Europea, el Reino Unido y Francia. Cada mercado publica sus propias cifras, medidas según su propio procedimiento de prueba.
En resumen
Años en los datos
2006–2024
Mercados
Unión Europea, Reino Unido, Francia
Motores
de 1,0 L a 1,4 L
Potencia
de 50 kW (68 PS) a 72 kW (98 PS)
Combustibles
Gasolina, GLP, Diésel
Menor consumo (Francia)
3,8 L/100 km (NEDC)
Menor consumo (Unión Europea)
4,0 L/100 km (WLTP)
Menor consumo (Reino Unido)
4,1 L/100 km (NEDC)
Nuevas matriculaciones en la UE
1.677.801
¿Qué es el Toyota Aygo?
El Aygo es un coche urbano pequeño pensado para el uso diario, especialmente en calles de ciudad. Era uno de los coches más pequeños de la gama europea de Toyota, con carrocería hatchback compacta y un frontal inconfundible.
Generaciones del Aygo
La primera generación se comercializó de 2006 a 2014 y utilizó los códigos de serie AB10, AB20 y AB30. La segunda generación, con código AB40, llegó de 2015 a 2021 con un diseño renovado, aunque mantuvo el enfoque de coche pequeño del Aygo.
Motores, potencia y cifras oficiales de consumo
En la UE, las cilindradas del Aygo iban de 1,0 L a 1,4 L, con potencias de 40 kW (54 PS) a 77 kW (105 PS). Entre los combustibles disponibles figuraban la gasolina, el GLP, el diésel y otras categorías. La cifra más baja en la UE es de 4,1 L/100 km según WLTP. El mínimo en el Reino Unido también es de 4,1 L/100 km, medido según NEDC; la cifra de Francia es de 3,8 L/100 km según NEDC. WLTP y NEDC utilizan procedimientos de ensayo distintos, por lo que sus resultados no son directamente comparables.
¿Dónde se vendió el Aygo?
El Aygo aparece en las cifras de matriculaciones de la UE de 2010 a 2023, en las del Reino Unido de 2006 a 2024 y en las de Francia de 2012 a 2015. Las matriculaciones de la UE suman 1.677.801 durante ese periodo. Las configuraciones más comunes indicadas en la UE eran versiones de gasolina de 1,0 L.
Preguntas y respuestas
¿Cuántas generaciones del Toyota Aygo se indican?
2: la primera generación se comercializó de 2006 a 2014, seguida por la segunda generación AB40, de 2015 a 2021.
¿Cuál es el consumo oficial más bajo indicado para el Aygo?
La cifra más baja es de 3,8 L/100 km en Francia, según NEDC. Las cifras de la UE según WLTP y del Reino Unido según NEDC llegan a 4,1 L/100 km. Estos procedimientos de ensayo son distintos.
¿Qué cilindradas y potencias se indican para el Aygo?
Los motores de la UE y el Reino Unido van de 1,0 L a 1,4 L. La potencia va de 40 kW (54 PS) a 77 kW (105 PS) en la UE y de 53 kW (72 PS) a 72 kW (98 PS) en el Reino Unido.
Códigos de modelo: AB10, AB20, AB30 · Se vendió en: Unión Europea, Reino Unido y Francia · Referencias: media.toyota.co.uk, en.wikipedia.org
En resumen: Longitud 3410–3460 mm · Masa en vacío 775–830 kg · Velocidad máxima 157–160 km/h · Aprobación en la primera ITV a los 9–12 años: 82,7 % (Media del Reino Unido 77,9 %) Especificaciones, fiabilidad y todas las versiones →
En resumen: Longitud 3460–3470 mm · Masa en vacío 815–835 kg · Velocidad máxima 160 km/h · Aprobación en la primera ITV a los 6–8 años: 91,9 % (Media del Reino Unido 86,4 %) Especificaciones, fiabilidad y todas las versiones →
Mostrar todas las 29 versiones
Unión Europea 10 versiones
Coches nuevos matriculados en la UE (más Noruega e Islandia), según datos de la Agencia Europea de Medio Ambiente. Cifras según el procedimiento NEDC hasta 2020 y WLTP desde 2021; las versiones se agrupan por motor y potencia, junto con su número de matriculaciones.
Años y versión
Motor
Potencia
Combustible
Consumo (combinado)
CO₂
Matriculaciones en la UE
2021–2022
1,0 L
53 kW (72 PS)
Gasolina
4,8–4,9 L/100 km WLTP
114 g/km
142.146
2021–2022
1,0 L
53 kW (72 PS)
GLP
4,0–4,1 L/100 km WLTP
111–112 g/km
308
2019–2020
1,0 L
53 kW (72 PS)
Gasolina
–
92 g/km
301.559
2020
1,0 L
53 kW (72 PS)
GLP
–
93 g/km
89
2015–2019
1,0 L
51 kW (69 PS)
Gasolina
–
91–95 g/km
448.984
2018–2019
1,2 L
60 kW (82 PS)
Gasolina
–
99 g/km
100
2018
1,0 L
53 kW (72 PS)
Gasolina
9,3 kWh/100 km NEDC
92 g/km
75.404
2015–2018
1,0 L
50 kW (68 PS)
Gasolina
–
101–105 g/km
210
2017
1,0 L
77 kW (105 PS)
Gasolina
–
95 g/km
5998
2016
1,0 L
51 kW (69 PS)
GLP
–
95 g/km
4304
Reino Unido 16 versiones
Coches nuevos a la venta en el Reino Unido, según la Vehicle Certification Agency. Cifras NEDC hasta 2018 y WLTP después; los años corresponden a las ediciones en las que apareció cada versión.
Años y versión
Motor
Potencia
Combustible
Caja de cambios
Consumo (combinado)
CO₂
2020–20231.0l x-shift X-Play · JBL Edition TSS 1.0 Auto 5dr · XPLAY TSS 1.0 Auto 5dr
20181.0 Manual 3 door 14'' Alloys · 1.0 Manual 5 door 14'' Alloys · 1.0 Manual 5 door 15'' Alloys
1,0 L
–
Gasolina
Manual de 5 marchas
4,1 L/100 km NEDC
93 g/km
20181.0 Auto 5 door 15'' Alloys
1,0 L
–
Gasolina
Automática de 5 marchas
4,2 L/100 km NEDC
95 g/km
Francia 3 versiones
Coches nuevos a la venta en Francia, según ADEME Car Labelling. Cifras NEDC hasta 2015 y WLTP en el catálogo actual.
Años y versión
Motor
Potencia
Combustible
Caja de cambios
Consumo (combinado)
CO₂
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x-shift x-play. x-cite et x-clusiv · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x-shift x-play. x-cite et x-clusiv
–
51 kW (69 PS)
Gasolina
Automática de 5 marchas
4,2 L/100 km NEDC
97 g/km
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x-play. x-cite et x-clusiv · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x-play. x-cite et x-clusiv
–
51 kW (69 PS)
Gasolina
Manual de 5 marchas
3,8 L/100 km NEDC
88 g/km
2015AYGO NG 3P 1.0 VVT-i x · AYGO NG 5P 1.0 VVT-i x
–
51 kW (69 PS)
Gasolina
Manual de 5 marchas
3,8 L/100 km NEDC
88 g/km
Versiones fuera de estas generaciones
Unión Europea 1 versión
Coches nuevos matriculados en la UE (más Noruega e Islandia), según datos de la Agencia Europea de Medio Ambiente. Cifras según el procedimiento NEDC hasta 2020 y WLTP desde 2021; las versiones se agrupan por motor y potencia, junto con su número de matriculaciones.
Años y versión
Motor
Potencia
Combustible
Consumo (combinado)
CO₂
Matriculaciones en la UE
2023
1,0 L
53 kW (72 PS)
Gasolina
5,0 L/100 km WLTP
114 g/km
11
Reino Unido 5 versiones
Coches nuevos a la venta en el Reino Unido, según la Vehicle Certification Agency. Cifras NEDC hasta 2018 y WLTP después; los años corresponden a las ediciones en las que apareció cada versión.
9 llamadas a revisión de seguridad oficiales del Toyota Aygo, de NHTSA (Estados Unidos), DVSA (Reino Unido) y EU Safety Gate, ordenadas de más recientes a más antiguas. Las reparaciones de las llamadas a revisión suelen ser gratuitas en los concesionarios de la marca.
El módulo de datos puede no reiniciarse y desactivar la llamada de emergencia2022–2023
Las costuras de los cinturones de seguridad traseros interiores pueden ser incorrectas2020
Los faros podrían no cambiar entre luz larga y corta2020
El depósito de combustible puede tener paredes demasiado delgadas2011–2016
El pegado del cristal de la puerta trasera puede desprenderse2005–2013
Las cifras oficiales se miden según procedimientos de prueba estándar y varían entre mercados. Tu consumo depende de cómo, dónde y en qué condiciones conduces.
