Plymouth Voyager

Plymouth Voyager
Fotografia: TheMercMan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Os dados oficiais listam 20 versões do Plymouth Voyager (1984–1999), em os Estados Unidos e o Canadá. Cada mercado publica os seus próprios valores, medidos segundo o seu próprio procedimento de teste.

Num relance

Anos nos dados
1984–1999
Mercados
Estados Unidos e Canadá
Motores
2,2 L a 3,8 L
Combustíveis
Gasolina
Consumo mais baixo (Estados Unidos)
10,7 L/100 km (EPA)
Consumo mais baixo (Canadá)
11,6 L/100 km (5-cycle)

O que é o Plymouth Voyager?

O Plymouth Voyager era um monovolume concebido para transportar famílias e a respetiva bagagem num formato compacto. Entrou na gama Chrysler no ano-modelo de 1984, ajudando a popularizar o monovolume no transporte familiar. O habitáculo alto e a disposição centrada nos passageiros tornavam-no adequado às deslocações do dia a dia com pessoas e bagagem.

Gerações do Voyager

O Voyager teve 3 gerações: a primeira geração (1984–1990, código S), a segunda geração (1991–1995, código AS) e a terceira geração (1996–2000, código NS). Ao longo destas gerações, manteve-se como o monovolume familiar da Plymouth. A terceira geração trouxe uma carroçaria mais arredondada e uma posição definida como versão de entrada na gama de monovolumes da Chrysler.

Motores e consumo de combustível

Os valores da EPA nos Estados Unidos abrangem versões do Voyager de 1984–1986, com motores a gasolina de 2,2 L a 2,6 L. A melhor classificação combinada para esse período é 22 MPG, e o consumo mais baixo indicado é 10,7 L/100 km no teste da EPA.

Os valores da NRCan no Canadá abrangem versões de 1995–1999, com motores a gasolina de 2,4 L a 3,8 L. O consumo mais elevado indicado é 11,6 L/100 km no teste canadiano de 5 ciclos. As classificações da EPA e da NRCan no teste de 5 ciclos seguem procedimentos diferentes, pelo que o mercado e o método de ensaio são relevantes ao comparar os valores.

Onde foi vendido o Voyager?

Os mercados indicados para o Voyager são os Estados Unidos e o Canadá. Os valores dos Estados Unidos seguem o procedimento da EPA, enquanto os valores canadianos usam o teste de 5 ciclos da NRCan. Em conjunto, mostram o Voyager como um monovolume familiar norte-americano com uma ampla gama de motores a gasolina.

Perguntas e respostas

Quantas gerações do Voyager estão registadas?

3: 1984–1990, 1991–1995 e 1996–2000.

Qual é a melhor classificação combinada da EPA nos Estados Unidos indicada?

O melhor valor combinado da EPA é 22 MPG para as versões dos Estados Unidos aqui apresentadas.

Que cilindradas constam dos valores dos Estados Unidos e do Canadá?

As versões a gasolina dos Estados Unidos vão de 2,2 L a 2,6 L; as versões canadianas vão de 2,4 L a 3,8 L.

Porque é que os valores de consumo dos Estados Unidos e do Canadá usam testes diferentes?

Os valores dos Estados Unidos seguem o procedimento da EPA, enquanto os valores canadianos usam o teste de 5 ciclos da NRCan.

Voyager first generation (1984–1990)

Plymouth Voyager first generation
Fotografia: Greg Gjerdingen from Willmar, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Códigos do modelo: S · Referências: en.wikipedia.org

Em resumo: Comprimento 4.468–4.874 mm · Peso em vazio 1.442–1.777 kg Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Mostrar todas as 10 versões

Voyager second generation (1991–1995)

Plymouth Voyager second generation
Fotografia: IFCAR / Wikimedia Commons · Public domain

Códigos do modelo: AS · Referências: en.wikipedia.org

Em resumo: Comprimento 4.524–4.897 mm · Peso em vazio 1.499–1.602 kg Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Mostrar todas as 4 versões

Voyager third generation (1996–2000)

Plymouth Voyager third generation
Fotografia: TheMercMan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Códigos do modelo: NS · Referências: en.wikipedia.org

Em resumo: Comprimento 4.732–5.070 mm · Peso em vazio 1.600–1.669 kg Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Canadá 6 versões

Anos de modelo dos automóveis vendidos no Canadá, segundo as classificações de consumo de combustível da Natural Resources Canada (teste de 5 ciclos).

Anos e versãoMotorCombustívelCaixa de velocidadesConsumo (misto)CO₂
1998–1999Minivan3,0 LGasolinaAutomática de 4 velocidades12,3 l/100 km 5-cycle283 g/km
1996–1999Minivan3,3 LGasolinaAutomática de 4 velocidades12,8–13,0 l/100 km 5-cycle294–299 g/km
1996–1999Minivan3,8 LGasolinaAutomática de 4 velocidades13,3 l/100 km 5-cycle306 g/km
1996–1998Minivan2,4 LGasolinaAutomática de 3 velocidades11,6–12,1 l/100 km 5-cycle267–278 g/km
1996–1998Minivan3,0 LGasolinaAutomática de 3 velocidades12,4–12,8 l/100 km 5-cycle285–294 g/km
1996–1997Minivan2,4 LGasolinaAutomática de 4 velocidades12,5–12,7 l/100 km 5-cycle288–292 g/km

Chamadas de segurança do Plymouth Voyager

40 chamadas de segurança oficiais para o Plymouth Voyager, da NHTSA (Estados Unidos), da DVSA (Reino Unido) e do EU Safety Gate, da mais recente para a mais antiga. As reparações relativas às chamadas de segurança são normalmente gratuitas nos concessionários da marca.

  • A falha da fita do airbag pode desativar o airbag do condutor1998–2000
  • A mola em espiral do airbag pode estar enrolada incorretamente1996–1998
  • O cinto de segurança traseiro pode ficar inoperacional1997–1999
  • O volante pode rachar e separar-se1993–1994
  • Os vedantes da rampa de combustível podem degradar-se e verter1996–2000

Ver todas as 40 chamadas de segurança

Modelos semelhantes de outras marcas

Os valores oficiais são medidos em procedimentos de teste padrão e diferem entre mercados. O seu consumo depende de como, onde e em que condições conduz.