Los datos oficiales incluyen 42 versiones del Isuzu Trooper (1984–2006), en el Reino Unido, Estados Unidos y Canadá. Cada mercado publica sus propias cifras, medidas según su propio procedimiento de prueba.
En resumen
Años en los datos
1984–2006
Mercados
Reino Unido, Estados Unidos, Canadá
Motores
de 2,0 L a 3,5 L
Combustibles
Gasolina y Diésel
Menor consumo (Reino Unido)
10,3 L/100 km (NEDC)
Menor consumo (Estados Unidos)
10,7 L/100 km (EPA)
Menor consumo (Canadá)
15,6 L/100 km (ciclo de 5 ciclos)
¿Qué es el Isuzu Trooper?
El Trooper es un SUV elevado basado en una camioneta que fue uno de los modelos de pasajeros de mayor tamaño de Isuzu. Se ofreció con carrocería de 2 y 4 puertas: en sus primeros años tenía una silueta recta y funcional, mientras que la generación posterior adoptó un diseño más redondeado. En Japón se conocía como Bighorn; en otros mercados recibió nombres como Monterey y Jackaroo.
Generaciones del Trooper
La primera generación se comercializó de 1984 a 1991 según los años-modelo de Estados Unidos. Su diseño recto encajaba con su carácter utilitario. La segunda generación se vendió en Estados Unidos de 1992 a 2002, con una carrocería más grande y redondeada y un habitáculo más cómodo. El Trooper conservó sus raíces de vehículo de trabajo mientras su diseño se volvía más refinado.
Motores, consumo y mercados
Los datos de Estados Unidos abarcan motores de 2,0 L a 3,5 L, tanto de gasolina como diésel. La mejor cifra combinada según la EPA es de 25 MPG, y el menor consumo que figura es de 9,4 L/100 km en la prueba de la EPA. Los datos del Reino Unido incluyen motores de gasolina y diésel de 3,0 L a 3,5 L, con una cifra mínima de 10,3 L/100 km en la prueba NEDC. Los datos de Canadá muestran motores de gasolina de 3,2 L a 3,5 L y una cifra mínima de 15,6 L/100 km en la prueba de 5 ciclos de NRCan. Los procedimientos son distintos: EPA en Estados Unidos, NEDC en el Reino Unido y 5 ciclos en Canadá, por lo que las cifras no son directamente comparables. Los datos abarcan 1984–2002 en Estados Unidos, 2000–2006 en el Reino Unido y 1995–2002 en Canadá.
Preguntas y respuestas
¿Qué tipo de vehículo es el Isuzu Trooper?
Es un SUV con base de vehículo de trabajo que se ofreció con carrocería de 2 y 4 puertas.
¿Qué años abarcan las generaciones del Trooper?
La primera generación se comercializó de 1984 a 1991 según los datos de Estados Unidos, y la segunda, de 1992 a 2002.
¿El Trooper tuvo motores diésel?
Sí. Los datos de Estados Unidos y el Reino Unido incluyen versiones de gasolina y diésel; los de Canadá incluyen versiones de gasolina.
¿Qué mercado tiene la cifra mínima de consumo que aparece?
La cifra mínima es de 9,4 L/100 km en los datos de la EPA de Estados Unidos. Los resultados NEDC del Reino Unido y los de 5 ciclos de Canadá se obtienen con procedimientos distintos.
Coches nuevos a la venta en el Reino Unido, según la Vehicle Certification Agency. Cifras NEDC hasta 2018 y WLTP después; los años corresponden a las ediciones en las que apareció cada versión.
Años y versión
Motor
Combustible
Caja de cambios
Consumo (combinado)
CO₂
2002–20043.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Diésel
Automática de 4 marchas
10,5 L/100 km NEDC
277 g/km
2002–20043.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Diésel
Automática de 4 marchas
10,4 L/100 km NEDC
274 g/km
2002–20043.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Diésel
Manual de 5 marchas
10,4 L/100 km NEDC
275 g/km
2002–20043.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Diésel
Manual de 5 marchas
10,3 L/100 km NEDC
273 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
13,8 L/100 km NEDC
326 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
14,1 L/100 km NEDC
335 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
14,4 L/100 km NEDC
342 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
15,0 L/100 km NEDC
355 g/km
2000–20023.0 Turbo 4WD Diesel
3,0 L
Diésel
Manual de 5 marchas
10,5 L/100 km NEDC
278 g/km
2000–20023.0 Turbo 4WD Diesel
3,0 L
Diésel
Automática de 4 marchas
10,9 L/100 km NEDC
289 g/km
2000–20023.5 V6 4WD Petrol
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
13,7 L/100 km NEDC
326 g/km
2000–20023.5 V6 4WD Petrol
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
15,0 L/100 km NEDC
358 g/km
Estados Unidos 10 versiones
Años del modelo vendidos en EE. UU., según la EPA y el Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG según la prueba de la EPA; litros por cada 100 km = 235.215 ÷ MPG.
Años del modelo vendidos en Canadá, según las clasificaciones de consumo de combustible de Natural Resources Canada (prueba de 5 ciclos).
Años y versión
Motor
Combustible
Caja de cambios
Consumo (combinado)
CO₂
1998–2002Sport utility vehicle
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
15,6–15,9 L/100 km ciclo de 5 ciclos
359–366 g/km
1998–2002Sport utility vehicle
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
15,9–16,0 L/100 km ciclo de 5 ciclos
366–368 g/km
1995–1996Sport utility vehicle
3,2 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
16,2–16,9 L/100 km ciclo de 5 ciclos
373–389 g/km
1995–1996Sport utility vehicle
3,2 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
16,0–16,3 L/100 km ciclo de 5 ciclos
368–375 g/km
Versiones fuera de estas generaciones
Reino Unido 8 versiones
Coches nuevos a la venta en el Reino Unido, según la Vehicle Certification Agency. Cifras NEDC hasta 2018 y WLTP después; los años corresponden a las ediciones en las que apareció cada versión.
Años y versión
Motor
Combustible
Caja de cambios
Consumo (combinado)
CO₂
20063.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Diésel
Automática de 4 marchas
10,5 L/100 km NEDC
277 g/km
20063.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Diésel
Automática de 4 marchas
10,4 L/100 km NEDC
274 g/km
20063.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Diésel
Manual de 5 marchas
10,4 L/100 km NEDC
275 g/km
20063.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Diésel
Manual de 5 marchas
10,3 L/100 km NEDC
273 g/km
20063.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
13,8 L/100 km NEDC
326 g/km
20063.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 marchas
14,1 L/100 km NEDC
335 g/km
20063.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
14,4 L/100 km NEDC
342 g/km
20063.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 marchas
15,0 L/100 km NEDC
355 g/km
Llamadas a revisión del Isuzu Trooper
17 llamadas a revisión de seguridad oficiales del Isuzu Trooper, de NHTSA (Estados Unidos), DVSA (Reino Unido) y EU Safety Gate, ordenadas de más recientes a más antiguas. Las reparaciones de las llamadas a revisión suelen ser gratuitas en los concesionarios de la marca.
El régimen del motor puede aumentar inesperadamente al ralentí1993–2003
Las fugas en los inyectores de combustible pueden diluir el aceite del motor1998–2003
El terminal del calefactor puede quemarse
El cable del acelerador puede atascarse1992–1995
La manguera de combustible puede tener fugas en un choque frontal2000–2001
Las cifras oficiales se miden según procedimientos de prueba estándar y varían entre mercados. Tu consumo depende de cómo, dónde y en qué condiciones conduces.