Os dados oficiais listam 42 versões do Isuzu Trooper (1984–2006), em o Reino Unido, os Estados Unidos e o Canadá. Cada mercado publica os seus próprios valores, medidos segundo o seu próprio procedimento de teste.
Num relance
Anos nos dados
1984–2006
Mercados
Reino Unido, Estados Unidos e Canadá
Motores
2,0 L a 3,5 L
Combustíveis
Gasolina e Gasóleo
Consumo mais baixo (Reino Unido)
10,3 L/100 km (NEDC)
Consumo mais baixo (Estados Unidos)
10,7 L/100 km (EPA)
Consumo mais baixo (Canadá)
15,6 L/100 km (5-cycle)
O que é o Isuzu Trooper?
O Trooper é um SUV de posição elevada, baseado num chassis de veículo comercial, e foi um dos maiores automóveis de passageiros da Isuzu. Estava disponível em versões de duas e quatro portas, com uma silhueta vertical e utilitária nos primeiros anos e um design mais arredondado na geração posterior. No Japão era conhecido como Bighorn; noutros mercados usavam-se nomes como Monterey e Jackaroo.
Gerações do Trooper
A primeira geração esteve em produção de 1984 a 1991, segundo os dados dos anos-modelo dos EUA. O estilo vertical adequava-se ao seu caráter utilitário. A segunda geração esteve em produção de 1992 a 2002 nos EUA, com uma carroçaria maior e mais arredondada e um habitáculo mais confortável. O Trooper manteve as suas raízes de veículo comercial à medida que o design se tornou mais requintado.
Motores, consumo de combustível e onde foi vendido
As listagens dos EUA abrangem motores de 2,0 L a 3,5 L, com versões a gasolina e a gasóleo. A melhor classificação combinada da EPA é de 25 MPG, e o consumo mais baixo listado é de 9,4 L/100 km no teste da EPA. As listagens do Reino Unido cobrem motores a gasolina e a gasóleo de 3,0 L a 3,5 L, com um valor mais baixo de 10,3 L/100 km no teste NEDC. As listagens canadianas mostram motores a gasolina de 3,2 L a 3,5 L e um valor mais baixo de 15,6 L/100 km no teste de 5 ciclos da NRCan. Os procedimentos diferem: EPA nos EUA, NEDC no Reino Unido e 5 ciclos no Canadá, pelo que os resultados não são diretamente comparáveis. As listagens abrangem 1984–2002 nos EUA, 2000–2006 no Reino Unido e 1995–2002 no Canadá.
Perguntas e respostas
Que tipo de veículo é o Isuzu Trooper?
É um SUV baseado num chassis de veículo comercial, disponível em versões de duas e quatro portas.
Que anos abrangeram as gerações do Trooper?
A primeira geração esteve em produção de 1984 a 1991 nos dados dos EUA, e a segunda de 1992 a 2002.
O Trooper utilizou motores a gasóleo?
Sim. As listagens dos EUA e do Reino Unido incluem versões a gasolina e a gasóleo; as listagens canadianas incluem versões a gasolina.
Que mercado apresenta o valor de consumo de combustível mais baixo listado?
O valor mais baixo é de 9,4 L/100 km nas listagens da EPA dos EUA. Os resultados do NEDC do Reino Unido e dos 5 ciclos canadianos utilizam procedimentos diferentes.
Automóveis novos à venda no Reino Unido, segundo os dados da Vehicle Certification Agency. Valores NEDC até 2018 e WLTP a partir daí; os anos correspondem às edições em que uma versão foi incluída.
Anos e versão
Motor
Combustível
Caixa de velocidades
Consumo (misto)
CO₂
2002–20043.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Gasóleo
Automática de 4 velocidades
10,5 l/100 km NEDC
277 g/km
2002–20043.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Gasóleo
Automática de 4 velocidades
10,4 l/100 km NEDC
274 g/km
2002–20043.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Gasóleo
Manual de 5 velocidades
10,4 l/100 km NEDC
275 g/km
2002–20043.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Gasóleo
Manual de 5 velocidades
10,3 l/100 km NEDC
273 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
13,8 l/100 km NEDC
326 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
14,1 l/100 km NEDC
335 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
14,4 l/100 km NEDC
342 g/km
2002–20043.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
15,0 l/100 km NEDC
355 g/km
2000–20023.0 Turbo 4WD Diesel
3,0 L
Gasóleo
Manual de 5 velocidades
10,5 l/100 km NEDC
278 g/km
2000–20023.0 Turbo 4WD Diesel
3,0 L
Gasóleo
Automática de 4 velocidades
10,9 l/100 km NEDC
289 g/km
2000–20023.5 V6 4WD Petrol
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
13,7 l/100 km NEDC
326 g/km
2000–20023.5 V6 4WD Petrol
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
15,0 l/100 km NEDC
358 g/km
Estados Unidos 10 versões
Anos de modelo dos automóveis vendidos nos EUA, segundo os dados da EPA e do Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG no teste da EPA; litros por 100 km = 235,215 ÷ MPG.
Anos de modelo dos automóveis vendidos no Canadá, segundo as classificações de consumo de combustível da Natural Resources Canada (teste de 5 ciclos).
Anos e versão
Motor
Combustível
Caixa de velocidades
Consumo (misto)
CO₂
1998–2002Sport utility vehicle
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
15,6–15,9 l/100 km 5-cycle
359–366 g/km
1998–2002Sport utility vehicle
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
15,9–16,0 l/100 km 5-cycle
366–368 g/km
1995–1996Sport utility vehicle
3,2 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
16,2–16,9 l/100 km 5-cycle
373–389 g/km
1995–1996Sport utility vehicle
3,2 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
16,0–16,3 l/100 km 5-cycle
368–375 g/km
Versões fora destas gerações
Reino Unido 8 versões
Automóveis novos à venda no Reino Unido, segundo os dados da Vehicle Certification Agency. Valores NEDC até 2018 e WLTP a partir daí; os anos correspondem às edições em que uma versão foi incluída.
Anos e versão
Motor
Combustível
Caixa de velocidades
Consumo (misto)
CO₂
20063.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Gasóleo
Automática de 4 velocidades
10,5 l/100 km NEDC
277 g/km
20063.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Gasóleo
Automática de 4 velocidades
10,4 l/100 km NEDC
274 g/km
20063.0 TD 4WD (Insignia Model Only)
3,0 L
Gasóleo
Manual de 5 velocidades
10,4 l/100 km NEDC
275 g/km
20063.0 TD 4WD (Except Insignia Model)
3,0 L
Gasóleo
Manual de 5 velocidades
10,3 l/100 km NEDC
273 g/km
20063.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
13,8 l/100 km NEDC
326 g/km
20063.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Manual de 5 velocidades
14,1 l/100 km NEDC
335 g/km
20063.5 V6 4WD (Except Insignia Model)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
14,4 l/100 km NEDC
342 g/km
20063.5 V6 4WD (Insignia Model Only)
3,5 L
Gasolina
Automática de 4 velocidades
15,0 l/100 km NEDC
355 g/km
Chamadas de segurança do Isuzu Trooper
17 chamadas de segurança oficiais para o Isuzu Trooper, da NHTSA (Estados Unidos), da DVSA (Reino Unido) e do EU Safety Gate, da mais recente para a mais antiga. As reparações relativas às chamadas de segurança são normalmente gratuitas nos concessionários da marca.
A rotação do motor pode subir inesperadamente ao ralenti1993–2003
Fuga nos injetores de combustível pode diluir o óleo do motor1998–2003
Terminal do aquecedor pode fundir-se
O cabo do acelerador pode ficar preso1992–1995
O tubo de combustível pode verter numa colisão frontal2000–2001
Os valores oficiais são medidos em procedimentos de teste padrão e diferem entre mercados. O seu consumo depende de como, onde e em que condições conduz.