O que significa
O barramento de comunicação CAN de média velocidade entrou num estado de desativação (bus-off). As funções afetadas dependem da disposição da rede do veículo.
Num relance
- Normalmente acende a luz de aviso do sistema que perdeu a comunicação
- O motor ou a caixa de velocidades podem entrar em modo de segurança
Como funciona
O barramento CAN de média velocidade transporta mensagens entre os módulos dessa rede. U0016 indica que o barramento entrou no estado bus-off, o que significa que a comunicação foi suspensa após erros repetidos de transmissão, normalmente devido a uma avaria na cablagem ou a um nó que está a corromper o tráfego.
Causas comuns
As mais prováveis primeiro.
- Curto-circuito na cablagem força o estado de bus-off
- Um nó com anomalia corrompe o tráfego
- Módulo de gateway a encaminhar mensagens CAN incorretamente
Sintomas
- Múltiplas luzes de aviso podem acender
- Os módulos afetados podem entrar em modo de segurança (limp mode) ou desligar-se
- Funções específicas podem ficar inoperacionais, consoante o módulo
- As ferramentas de diagnóstico podem mostrar falhas de comunicação
Como diagnosticar
- Leia todos os módulos com o equipamento de diagnóstico e guarde os dados de freeze frame, o estado bus-off e os códigos de comunicação para identificar quando o MS-CAN deixou de transmitir e quais os nós afetados.
- Verifique quais os módulos da rede de média velocidade que estão offline e se as falhas começaram ao mesmo tempo ou após um módulo ter indicado erros.
- Inspecione a cablagem e os conectores MS-CAN para detetar curtos-circuitos, cablagem de par entrançado danificada, corrosão ou terminais soltos que possam causar erros de comunicação repetidos.
- Verifique a alimentação e a massa dos nós que indicam erros antes de culpar os respetivos transcetores, pois uma alimentação instável pode perturbar as mensagens.
- Utilize o procedimento de isolamento de rede do fabricante para determinar se um nó avariado está a corromper o tráfego ou se uma avaria na cablagem está a forçar o estado bus-off.
- Verifique o encaminhamento do gateway depois de avaliar a cablagem MS-CAN e os módulos ligados.
Soluções comuns
- Repare um curto-circuito ou uma secção danificada da cablagem MS-CAN que esteja a causar erros repetidos.
- Limpe e fixe os conectores de rede corroídos ou soltos.
- Restabeleça uma alimentação ou ligação à massa estável num módulo que esteja a gerar erros de comunicação.
- Substitua um módulo apenas depois de os testes confirmarem que corrompe o tráfego MS-CAN.
- Corrija o encaminhamento ou a configuração do gateway se a cablagem do barramento e os nós estiverem em bom estado.
Posso continuar a conduzir?
Evite conduzir se a avaria afetar sistemas relacionados com a segurança ou essenciais; caso contrário, limite a condução e não dependa das funções da carroçaria ou de conforto afetadas. O estado bus-off pode deixar vários módulos offline e o veículo pode entrar em modo de emergência se perder a comunicação essencial.
Um código indica onde o módulo de controlo detetou uma avaria, mas nem sempre identifica a peça que falhou. Verifique as causas por ordem e confirme o diagnóstico com um teste antes de substituir peças. Tem vários códigos? Verifique-os em conjunto
Este é um código genérico: tem o mesmo significado em todas as marcas. O fabricante do automóvel pode acrescentar mais detalhes na sua própria documentação de serviço.