P2119: Intervalo/Desempenho do Corpo da Borboleta de Controlo do Atuador da Borboleta

O que significa

O corpo da borboleta não responde conforme esperado à posição comandada. O código por si só não identifica uma falha na posição fechada.

Num relance

• Normalmente acende a luz de aviso do motor
• Afeta as emissões; o automóvel pode reprovar numa inspeção de emissões

Como funciona

O sistema de controlo do atuador da borboleta move a borboleta e compara a leitura da sua posição com a posição comandada. O código P2119 é registado quando o movimento geral ou a resposta do corpo da borboleta fica fora do intervalo calibrado; o código, por si só, não significa que a borboleta esteja presa no batente fechado.

Causas comuns

As mais prováveis primeiro.

1. Corpo da borboleta com carvão no batente de posição fechada
2. Lâmina ou batente mal ajustados após intervenção de serviço

Sintomas

• Luz de avaria (Check Engine) acesa
• Resposta reduzida do acelerador, possível modo de segurança (limp mode)
• Hesitação ou solavancos
• Ralenti demasiado alto ou demasiado baixo

Como diagnosticar

1. Registe os dados de congelamento (freeze frame) e compare a posição ordenada com a posição real da borboleta nos dados em tempo real (live data) para verificar se o corpo não está a seguir o comando.
2. Inspecione a lâmina e o corpo da borboleta quanto à presença de carvão, danos ou emperramentos em todo o seu curso, e verifique o conector e a cablagem do corpo quanto a mau contacto ou danos.
3. Procure intervenções de manutenção ou ajustes recentes que possam ter afetado a lâmina ou o batente, e certifique-se de que o conjunto e as ligações da admissão estão montados conforme especificado.
4. Utilize o teste de atuadores da ferramenta de diagnóstico, se disponível, para observar se o corpo da borboleta responde de forma suave em toda a sua gama.
5. Teste os circuitos de retroação da posição da borboleta e do atuador de acordo com as especificações do fabricante e, em seguida, execute qualquer procedimento de reaprendizagem especificado após a reparação.

Soluções comuns

• Repare a cablagem do corpo da borboleta danificada ou com mau contacto.
• Limpe os depósitos que restringem o movimento da lâmina da borboleta utilizando o método aprovado.
• Corrija uma instalação ou ajuste inadequado de acordo com o procedimento do fabricante do veículo.
• Substitua o corpo da borboleta ou o atuador se este não conseguir seguir o movimento ordenado após as verificações do circuito.
• Execute o procedimento necessário de reaprendizagem da borboleta.

Posso continuar a conduzir?

O veículo pode hesitar ou ter potência reduzida, mesmo que o modo de segurança não esteja ativo, pelo que deve evitar acelerações exigentes até a resposta ser previsível. Se o motor oscilar ou o comportamento da borboleta for errático, pare num local seguro.