Código de avaria OBD-II

P04EF: Sistema EVAP — fuga muito pequena detetada no lado do ar fresco

O que significa

O mesmo que P04EE no lado do ar fresco - microfissura num tubo ou vedação imperfeita da válvula de ventilação no limiar de teste mais sensível.

Num relance

  • Normalmente acende a luz de aviso do motor
  • Afeta as emissões; o automóvel pode reprovar numa inspeção de emissões

Como funciona

O sistema EVAP armazena os vapores de combustível e verifica se o circuito do lado do ar fresco veda durante um teste de fugas. O código P04EF indica uma fuga muito pequena nesse lado, onde o vedante da válvula de ventilação, uma mangueira ou uma ligação deixa a pressão ou o vácuo diminuir ligeiramente além do limite permitido pelo monitor.

Causas comuns

As mais prováveis primeiro.

  1. Vedante da válvula de ventilação de ar fresco envelhecido ou com fuga
  2. Tubo fissurado ou solto no lado do ar fresco
  3. Tubagem ou ligação EVAP danificada

Sintomas

  • Luz de aviso do motor acesa
  • Possível cheiro a combustível perto do depósito ou do compartimento do motor
  • Reprovação na inspeção periódica de emissões
  • Pode surgir o aviso de tampa solta

Como diagnosticar

  1. Analise os dados de freeze frame e os resultados do monitor EVAP para confirmar a avaria de fuga muito pequena e as condições em que foi detetada.
  2. Inspecione a mangueira e as ligações do lado do ar fresco quanto a encaixe solto, fissuras finas ou material deteriorado.
  3. Verifique o vedante e o corpo da válvula de ventilação quanto a danos ou contaminação que possam permitir a passagem de uma pequena quantidade de ar.
  4. Utilize um teste EVAP aprovado de fumo ou pressão para caudais de fuga reduzidos, a fim de verificar se há uma fuga pequena na válvula de ventilação e na tubagem de ar fresco.
  5. Teste a vedação da válvula de ventilação e da tubagem segundo o procedimento do fabricante antes de substituir peças.

Soluções comuns

  • Volte a ligar uma mangueira ou ligação solta do lado do ar fresco.
  • Substitua uma mangueira de ar fresco fissurada ou deteriorada.
  • Repare uma ligação danificada da tubagem EVAP.
  • Substitua a válvula de ventilação se não passar no teste de vedação do fabricante.

Posso continuar a conduzir?

Em geral, é razoável conduzir se o motor funcionar normalmente e não houver um cheiro forte a combustível, mas o monitor de emissões pode reprovar na inspeção enquanto a avaria persistir. Se o cheiro a combustível se tornar forte ou houver uma fuga visível, pare de conduzir e resolva o problema rapidamente.

Um código indica onde o módulo de controlo detetou uma avaria, mas nem sempre identifica a peça que falhou. Verifique as causas por ordem e confirme o diagnóstico com um teste antes de substituir peças. Tem vários códigos? Verifique-os em conjunto

Este é um código genérico: tem o mesmo significado em todas as marcas. O fabricante do automóvel pode acrescentar mais detalhes na sua própria documentação de serviço.

Códigos próximos