P2C67: ハイブリッド／EV電子機器冷却ポンプA 回転速度過大

意味

ハイブリッド電子機器冷却ポンプAの回転速度が、校正済み上限を超えています。機械的負荷が失われているか、ローター位置がずれています。

概要

• 通常、チェックエンジンの警告灯が点灯します
• エンジンやトランスミッションがフェイルセーフモード（リンプモード）に入る場合があります

仕組み

ハイブリッド/EV電子機器冷却ポンプAは、パワーエレクトロニクス冷却回路を通じて冷却水を循環させます。ハイブリッドコントロールモジュールはその回転速度を指令されたデューティ比に対して監視し、機械的負荷の喪失やローター位置の誤読などにより、ポンプAが校正された最大回転速度を超えたときにこのコードを設定します。

主な原因

可能性の高い順に記載しています。

1. 機械的な連結部が破損している
2. 冷却回路にエアが混入している

症状

• エンジン警告灯またはハイブリッドシステム警告灯が点灯する
• ハイブリッド出力または性能が低下する
• ハイブリッドシステムの温度警告が表示される

診断方法

1. ポンプAの指令値、報告された回転速度、冷却水温度、および関連するハイブリッドシステムのコードに関するフリーズフレームおよびライブデータを読み取ります。
2. ポンプAの冷却水回路に、エア混入の兆候、冷却水不足、漏れ、または機械的結合の破損がないか点検します。
3. ポンプAの配線およびコネクター端子に、回転速度やローター位置のフィードバックを乱す可能性のある損傷や接触不良がないか点検します。
4. メーカーの手順に従って、報告されたポンプ回転速度が指令されたデューティ比に応じて適切に変化することを確認します。
5. 回路と配線に異常がない場合は、メーカーの指定に従ってポンプAの結合とローター位置フィードバックをテストします。

一般的な修理方法

• 冷却水不足を解消するか、ポンプA回路へのエア混入の原因となった漏れを修理します。
• エアの混入が確認された場合は、メーカーの手順に従って冷却水回路のエア抜きを行います。
• 損傷したポンプのコネクターまたは配線の不具合を修理します。
• 機械的結合の故障を修理するか、指令された回転速度範囲内で作動しない場合はポンプAを交換します。

運転を続けても大丈夫ですか？

異常なポンプ回転数は電子機器が意図通りに冷却されていないことを意味するため、運転を控えめにして高負荷を避けてください。ハイブリッドシステムの温度警告が表示された場合や出力が大幅に低下した場合は停止してください。