Rappels de sécurité Chevrolet Tahoe
84 rappels de sécurité officiels pour la Chevrolet Tahoe, publiés par la NHTSA (États-Unis), la DVSA (Royaume-Uni) et le Safety Gate de l’UE, du plus récent au plus ancien. Les réparations liées aux rappels sont généralement gratuites chez les concessionnaires du constructeur.
Pour savoir si votre voiture est concernée et si la réparation est toujours nécessaire, vérifiez son VIN ou son numéro d’immatriculation sur le site officiel de votre pays :
- États-Unis: nhtsa.gov/recalls
- Royaume-Uni: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
Des composants du moteur peuvent défaillir et causer une perte de propulsion
Des défauts de fabrication de la bielle ou du vilebrequin peuvent endommager le moteur et provoquer sa panne, entraînant une perte de propulsion et un risque accru d'accident. Les concessionnaires inspecteront le moteur et le répareront ou le remplaceront s'il échoue à l'inspection. Les véhicules conformes recevront une huile de viscosité supérieure, un nouveau bouchon de remplissage d'huile, un filtre à huile et un encart pour le manuel du propriétaire sans frais.
Les boulons de moyeu de roue avant peuvent se desserrer ou se déformer
Des boulons de moyeu de roue avant incorrects peuvent se desserrer ou se déformer avec le temps. Un boulon qui se desserre ou se rompt peut entraîner une perte de contrôle du véhicule et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront les boulons de moyeu avant gratuitement.
La boîte de transfert peut provoquer le blocage des roues
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
L'absence d'un composant de la boîte de transfert peut entraîner le blocage des roues avant ou arrière sans avertissement, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et, si nécessaire, remplaceront l'ensemble de la boîte de transfert gratuitement. Ne conduisez pas le véhicule tant qu'il n'a pas été réparé.
Le manuel du propriétaire électronique peut ne pas se télécharger
La radio pourrait ne pas être configurée pour télécharger le manuel du propriétaire électronique. Sans ce manuel, les propriétaires pourraient ne pas savoir comment utiliser le véhicule en toute sécurité, accroissant le risque de blessures en cas de collision. Les concessionnaires réinitialiseront la radio pour activer le téléchargement automatique, sans frais.
La vanne de commande de transmission peut tomber en panne et bloquer les roues arrière
La vanne de commande de transmission peut tomber en panne et bloquer les roues arrière pendant la conduite, accroissant le risque de collision. Les concessionnaires installeront un nouveau logiciel dans le module de commande de la transmission sans frais.
Un réservoir de carburant incorrect peut fuir en cas de tonneau
Un réservoir de carburant de rechange incorrect peut laisser fuir du carburant en cas de tonneau. Une fuite près d'une source d'inflammation augmente le risque d'incendie. Les concessionnaires inspecteront le réservoir et le remplaceront si nécessaire, gratuitement.
Des composants moteur peuvent céder et endommager le moteur
Des défauts de fabrication de la bielle ou du vilebrequin peuvent endommager le moteur et entraîner sa défaillance, ce qui augmente le risque d’accident. Les concessionnaires inspecteront et répareront ou remplaceront le moteur au besoin. Pour les véhicules qui passent l’inspection, ils ajouteront une huile à viscosité plus élevée, installeront un bouchon de remplissage d’huile 6, remplaceront le filtre à huile et mettront à jour le manuel du propriétaire. Les réparations sont gratuites.
Le distributeur hydraulique de transmission peut bloquer les roues arrière
Le distributeur hydraulique de transmission peut tomber en panne et bloquer les roues arrière, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires installeront gratuitement un nouveau logiciel pour le module de commande de la transmission. Un programme spécial de couverture prendra en charge les réparations des transmissions que le logiciel aura identifiées comme équipées d’un distributeur défectueux.
Une perte de liquide de frein peut ne pas déclencher de témoin d'alerte
Le module de commande électronique des freins peut ne pas afficher d'avertissement en cas de perte de liquide de frein. Le véhicule pourrait être conduit avec un niveau de liquide bas, réduisant l'efficacité du freinage et augmentant le risque de collision. Le logiciel sera mis à jour gratuitement à distance ou par un concessionnaire.
Les boulons du bras de commande de suspension arrière peuvent casser
Les boulons du bras de commande extérieur de la suspension arrière peuvent ne pas être traités thermiquement correctement et pourraient casser, désalignant une roue arrière et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront les deux boulons gratuitement.
Les feux de jour peuvent rester allumés avec les phares
Les feux de jour peuvent ne pas s’éteindre lorsque les phares sont allumés, provoquant un éblouissement qui réduit la visibilité et augmente le risque d’accident. Un concessionnaire ou une mise à jour logicielle à distance corrigera le problème gratuitement.
Les feux de jour peuvent rester allumés avec les phares
Les feux de jour peuvent ne pas s’éteindre lorsque les phares sont allumés, provoquant un éblouissement susceptible de réduire la visibilité. Les concessionnaires fourniront une mise à jour à distance du logiciel du module de commande de carrosserie gratuitement.
Le rivet de la boucle de ceinture de la 3e rangée peut être déformé
Un rivet mal formé dans une boucle de ceinture de la 3e rangée peut empêcher la ceinture de retenir correctement un occupant, augmentant le risque de blessures en cas d’accident. Les concessionnaires vérifieront les deux ensembles de boucles et les remplaceront si nécessaire, gratuitement.
L'arbre de transmission arrière peut défaillir
Des pièces internes des assemblages d'arbres de transmission arrière peuvent ne pas avoir subi un traitement thermique approprié, ce qui risque de provoquer une perte soudaine de puissance motrice. Les concessionnaires remplaceront les assemblages d'arbres de transmission arrière concernés gratuitement.
Le module de commande de la pompe à carburant peut provoquer un calage
Le module de commande d’alimentation de la pompe à carburant peut entraîner une défaillance ou un fonctionnement intermittent de la pompe, interrompant l’arrivée de carburant et provoquant un calage inattendu du moteur qui augmente le risque d’accident. Les concessionnaires remplaceront le module gratuitement.
Un mauvais étalonnage du système de freinage peut compromettre le freinage
Un étalonnage incorrect peut affecter l'ESC, l'antipatinage, l'ABS et le freinage lors du tractage. Les performances globales de freinage peuvent être compromises, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires réétalonneront le module de commande du système de freinage gratuitement.
L’assistance de direction peut être perdue
Un problème logiciel peut entraîner la perte de l’assistance de direction au démarrage ou en roulant. L’effort accru au volant, en particulier à basse vitesse, augmente le risque d’accident. Un concessionnaire mettra gratuitement le logiciel à jour, ou une mise à jour sera effectuée à distance.
Le témoin d’airbag peut ne pas s’allumer
Un problème logiciel peut entraîner un allumage irrégulier du témoin de dysfonctionnement des airbags, qui risque alors de ne pas avertir le conducteur d’un problème d’airbag et du risque de blessure. Un concessionnaire mettra gratuitement le logiciel à jour, ou une mise à jour sera effectuée à distance.
Le câble de la ceinture de sécurité conducteur peut fatiguer et casser
Le câble flexible reliant la ceinture de sécurité du conducteur au siège peut se plier de manière répétée et fatiguer jusqu'à se rompre. Un câble cassé réduit l'efficacité de la ceinture de sécurité et augmente le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront le prétensionneur de sangle de ceinture de sécurité conducteur gratuitement.
Le loquet de la ceinture de sécurité centrale de la deuxième rangée peut être coincé
Le loquet de la ceinture de sécurité centrale de la deuxième rangée peut être coincé sous l'enjoliveur de garniture et devenir inaccessible, empêchant un passager de boucler sa ceinture de sécurité et augmentant le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires repositionneront le loquet et réinstalleront l'enjoliveur gratuitement.
Les ceintures de sécurité de la 3e rangée peuvent être endommagées
Les ceintures de sécurité latérales de la 3e rangée peuvent être coincées ou mal acheminées derrière le mécanisme de rabattement du siège et être endommagées. Une ceinture endommagée peut se rompre en cas de collision, ce qui augmente le risque de blessure. Les concessionnaires vérifieront les ceintures, remplaceront celles qui sont endommagées et les réachemineront si nécessaire, gratuitement.
Des pneus surcuits peuvent perdre de l’air ou leur bande de roulement
Des pneus ayant subi une cuisson trop longue peuvent présenter une rupture du flanc ou une séparation des nappes, entraînant une perte soudaine d’air ou de bande de roulement et éventuellement une perte de contrôle. Les concessionnaires vérifieront les pneus et les remplaceront si nécessaire, gratuitement.
Le réservoir de carburant peut fuir
L'absence d'adhésif entre les couches de la coque du réservoir de carburant peut provoquer une fuite de carburant, augmentant le risque d'incendie si le carburant entre en contact avec une source d'inflammation. Les concessionnaires remplaceront le réservoir de carburant gratuitement.
Le gonfleur de l’airbag passager peut exploser
Le propergol peut se détériorer avec le temps dans des conditions de forte humidité et de chaleur, provoquant l'explosion du gonfleur de l'airbag passager et la projection de fragments métalliques dans l'habitacle, ce qui présente un risque de blessure grave ou de décès. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur par un autre modèle, gratuitement.
Le gonfleur de l’airbag passager peut exploser
Le gonfleur de l'airbag passager peut exploser en raison de la dégradation du propergol après une exposition prolongée à une forte humidité et à la chaleur, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de causer des blessures graves ou mortelles. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur par un autre modèle, gratuitement.
Le gonfleur de l’airbag passager peut exploser
Le propergol peut se détériorer avec le temps dans des conditions de forte humidité et de chaleur, provoquant l'explosion du gonfleur de l'airbag passager et la projection de fragments métalliques dans l'habitacle, ce qui présente un risque de blessure grave ou de décès. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur par un autre modèle, gratuitement.
Le gonfleur de l’airbag passager peut exploser
Le propergol peut se détériorer avec le temps dans des conditions de forte humidité et de chaleur, provoquant l'explosion du gonfleur de l'airbag passager et la projection de fragments métalliques dans l'habitacle, ce qui présente un risque de blessure grave ou de décès. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur par un autre modèle, gratuitement.
Le gonfleur de l’airbag passager peut exploser
Le propergol peut se détériorer avec le temps dans des conditions de forte humidité et de chaleur, provoquant l'explosion du gonfleur de l'airbag passager et la projection de fragments métalliques dans l'habitacle, ce qui présente un risque de blessure grave ou de décès. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur par un autre modèle, gratuitement.
Des boulons de ceinture de sécurité peuvent mal fixer les ceintures
Des boulons incorrects peuvent laisser une ceinture de sécurité mal fixée, de sorte qu'elle risque de ne pas retenir correctement un occupant lors d'une collision. Les concessionnaires remplaceront les boulons en question gratuitement.
Les supports de ceinture avant centrale peuvent être mal fixés
Les supports de la ceinture centrale de la première rangée peuvent ne pas être fixés au cadre du siège, de sorte que la ceinture risque de ne pas retenir correctement l’occupant lors d’un accident. Les concessionnaires inspecteront les fixations et les remonteront correctement si nécessaire, gratuitement.
Les boulons de fixation des sièges avant peuvent manquer ou être desserrés
Les boulons de fixation des sièges avant n’ont peut-être pas été correctement remis en place. Un siège pourrait bouger lors d’un accident, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires inspecteront les fixations des deux sièges avant et poseront des boulons si nécessaire, gratuitement.
Le débit de la pompe à vide peut réduire l'assistance au freinage
La pompe à vide mécanique peut perdre du débit avec le temps, ce qui réduit l'assistance au freinage et augmente l'effort et la distance nécessaires pour s'arrêter. Les concessionnaires reprogrammeront le module de commande du freinage électronique, gratuitement.
La pompe à carburant peut être mise en surpression
L'absence de régulateur de pression peut surpressuriser le système de carburant, fissurant la pompe à carburant et provoquant une fuite susceptible de s'enflammer et de causer un incendie. Les concessionnaires remplaceront la pompe à carburant gratuitement.
Le logiciel des freins peut provoquer un freinage intempestif
En cas de défaillance d'un capteur de vitesse de roue entre 41 et 60 mph en mode quatre roues motrices ou automatique, le module de commande des freins peut activer le système de protection de la transmission. Cela peut freiner la roue opposée et déporter le véhicule d'un côté. Les concessionnaires reprogrammeront le module gratuitement.
La dépression de freinage peut diminuer avec le temps
La dépression fournie par la pompe peut diminuer avec le temps, réduisant l’assistance au freinage et nécessitant un effort accru sur la pédale. La distance d’arrêt peut alors augmenter, ce qui accroît le risque de collision. Les concessionnaires reprogrammeront le module électronique de commande de freinage, gratuitement.
L’assistance de direction électrique peut se couper
L’assistance de direction électrique peut être momentanément perdue, puis revenir brusquement, rendant la direction difficile, surtout à basse vitesse, et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires mettront à jour gratuitement le logiciel du module de direction.
L’écrou de pivot de la pédale de frein peut se desserrer
Un écrou de pivot desserré peut rendre la pédale de frein instable ou inopérante, empêcher le freinage ou gêner l’accélérateur. Les concessionnaires appliqueront de l’adhésif et remonteront l’écrou en le serrant davantage, gratuitement.
Le câble de ceinture conducteur peut s’user et se rompre
Des flexions répétées peuvent fatiguer et rompre le câble reliant la ceinture de sécurité du conducteur au siège. Le conducteur risque de ne pas être correctement retenu en cas de collision, ce qui augmente le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront le câble et le cache latéral du siège sans frais.
Airbags et prétensionneurs de ceintures susceptibles de ne pas se déployer
Certains véhicules n’ont peut-être pas reçu l’intégralité de la mise à jour logicielle. Dans certaines conditions de conduite, un test de diagnostic peut empêcher le déploiement des airbags avant et des prétensionneurs de ceintures en cas de collision, ce qui augmente le risque de blessures. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel ou remplaceront le module si un airbag s’est déjà déployé, gratuitement.
Le ventilateur de refroidissement peut provoquer un court-circuit
Une infiltration de liquide peut corroder le ventilateur de refroidissement sous le capot et provoquer un court-circuit électrique, ce qui accroît le risque d'incendie. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le moteur du ventilateur et son carénage, rallongeront le câblage et repositionneront le moteur du ventilateur.
Les airbags et les prétensionneurs de ceinture peuvent ne pas se déployer
Dans certaines conditions de conduite, un test de diagnostic logiciel peut empêcher le déploiement des airbags frontaux et des prétensionneurs de ceinture en cas de collision. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel gratuitement ; sur les véhicules où un airbag s’est déjà déployé, le module sera remplacé.
Les bras de suspension supérieurs avant peuvent se détacher
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
Des soudures insuffisantes peuvent permettre à un bras de suspension supérieur avant de se détacher de sa bague, ce qui compromet la direction et augmente le risque d'accident. Les concessionnaires remplaceront les 2 bras de suspension supérieurs avant et régleront le parallélisme gratuitement.
L'écrou de pivot de la pédale de frein peut se desserrer
L'écrou de pivot de la pédale de frein peut se desserrer, rendant la pédale lâche ou inopérante et risquant d'interférer avec l'accélérateur. Le conducteur pourrait être incapable de s'arrêter à l'aide de la pédale de frein, augmentant ainsi le risque d'accident. Les concessionnaires appliqueront du frein filet et réinstalleront l'écrou en augmentant le couple de serrage, gratuitement.
Le contacteur d’allumage peut rester en position Start
L’actionneur du barillet de contact peut se gripper, rendant la clé difficile à tourner ou laissant le contact en position Start. Il peut revenir brusquement en position Accessory, provoquant la perte de la puissance moteur ainsi que de l’assistance de direction et de freinage ; les airbags peuvent également ne pas se déployer en cas d’accident. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le boîtier du barillet de contact.
L’actionneur de verrouillage d’allumage peut se bloquer
L'actionneur de verrouillage d'allumage peut se bloquer, rendant la clé difficile à tourner ou laissant le contact bloqué sur Start. Il peut revenir brusquement sur Accessory, entraînant une perte de puissance du moteur ainsi que de l'assistance de direction et de freinage ; les airbags peuvent également ne pas se déployer en cas de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront gratuitement le boîtier de verrouillage d'allumage si nécessaire.
L’assistance de direction peut cesser soudainement
Un problème du module de direction assistée peut entraîner une perte soudaine de l’assistance en roulant, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le kit moteur d’assistance de direction.
Le module électronique du châssis peut subir un court-circuit
Une contamination interne peut provoquer un court-circuit électrique dans le module électronique du châssis, ce qui pourrait provoquer le calage du véhicule et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront le module gratuitement.
L'airbag de rideau de toit peut se déchirer sur la quincaillerie
La quincaillerie du porte-bagages de toit peut percer ou déchirer un airbag de rideau de toit lors de son déploiement, réduisant ses performances et augmentant le risque de blessure en cas d'accident. Les concessionnaires remplaceront la quincaillerie de fixation du porte-bagages de toit gratuitement.
La boîte de transfert peut passer inopinément au point mort
Un court-circuit électrique peut faire passer la boîte de transfert au point mort sans intervention du conducteur. Le véhicule peut partir en roue libre lorsqu’il est garé sans frein de stationnement, ou perdre sa motricité en roulant, augmentant les risques de blessure ou de collision. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel du module de commande de la boîte de transfert.
La radio peut cesser de fonctionner et désactiver les avertisseurs sonores
Si la radio cesse de fonctionner, aucun signal sonore ne retentira peut-être lorsque la porte est ouverte avec la clé dans le contact, ou lorsque les ceintures ne sont pas bouclées. Le conducteur pourrait ne pas entendre l’avertissement de déplacement du véhicule ou le rappel de ceinture, augmentant le risque de déplacement intempestif ou de blessure en cas de collision. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel de la radio.
La fixation de la biellette de direction peut se desserrer
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
La fixation de la biellette de direction peut ne pas être serrée correctement et pourrait se séparer de la crémaillère de direction, entraînant une perte de direction et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires vérifieront les biellettes de direction intérieures et remplaceront le boîtier de direction si nécessaire, gratuitement.
La conduite du radiateur de transmission peut fuir de l'huile
Une conduite de radiateur d'huile de transmission peut être mal fixée. Une fuite d'huile pourrait entrer en contact avec une surface chaude et provoquer un incendie de véhicule. Les concessionnaires inspecteront le raccord et le répareront si nécessaire, gratuitement.
Des composants électriques peuvent surchauffer et brûler
Le composé isolant de l'égaliseur de batterie ou du convertisseur CC-CC peut devenir conducteur après une exposition à la chaleur, ce qui peut lui permettre de fondre et de brûler, augmentant le risque d'incendie. L'égaliseur ou le convertisseur sera remplacé gratuitement.
Les boulons des étriers de frein arrière peuvent être desserrés
Les boulons des étriers de frein arrière peuvent ne pas être complètement serrés, réduisant l’efficacité du freinage et augmentant la distance d’arrêt ainsi que le risque d’accident. Les concessionnaires inspecteront les deux supports d’étrier arrière et remplaceront et serreront tout boulon desserré, gratuitement.
Les pièces du verrou de stationnement peuvent laisser le véhicule rouler
Un câble de verrou de stationnement fracturé ou un pignon de verrouillage de colonne de direction mal formé peut permettre à la transmission de quitter la position Park alors que la clé est retirée ou en position arrêt, ou sans appuyer sur le frein. Le véhicule pourrait se mettre à rouler et provoquer une collision ou des blessures. Les concessionnaires inspecteront la colonne de direction et la remplaceront au besoin, gratuitement.
Les boulons de l’arbre intermédiaire de direction peuvent se desserrer
Les boulons de l’arbre intermédiaire de direction peuvent ne pas être assez serrés, ce qui peut entraîner la séparation des joints et une perte de direction susceptible d’augmenter le risque d’accident. Les concessionnaires inspecteront les boulons et les serreront au couple prescrit.
L'axe d'essieu arrière peut se rompre et bloquer l'essieu
Un axe d'essieu arrière traité thermiquement de manière incorrecte peut se rompre et se déplacer, pouvant provoquer le blocage de l'essieu arrière. Le conducteur pourrait perdre le contrôle directionnel et avoir un accident. Les concessionnaires installeront un nouvel axe gratuitement.
Le module de liquide lave-glace chauffant peut s’enflammer
Le module de liquide lave-glace chauffant peut surchauffer et faire fondre le plastique alentour. Il pourrait s’enflammer et provoquer un incendie. Les concessionnaires désactiveront et retireront définitivement le module et fourniront une page mise à jour du manuel du propriétaire.
De l'eau peut pénétrer dans le module de commande du système de carburant
Un joint peut se désolidariser et permettre à l'eau de pénétrer dans le module de commande du système de carburant, provoquant des pannes électriques, des difficultés de démarrage, une absence de démarrage ou un calage du moteur, ce qui pourrait augmenter le risque d'accident. Les concessionnaires installeront un nouveau module gratuitement.
Le circuit du chauffe-liquide de lave-glace peut surchauffer
Un court-circuit dans la carte de circuit imprimé du chauffe-liquide de lave-glace peut faire surchauffer son fil de masse, entraînant un dysfonctionnement d'autres équipements électriques, une odeur ou de la fumée, et augmentant le risque d'incendie. Les concessionnaires installeront un faisceau de câbles doté d'un fusible en ligne gratuitement.
Des housses de siège de seconde monte peuvent perturber la détection du passager
Des housses de siège en cuir de seconde monte peuvent provoquer un dysfonctionnement du système de détection du passager, de sorte que l'airbag passager avant peut être désactivé lorsqu'il est nécessaire ou activé lorsqu'il devrait être désactivé. Le véhicule sera racheté selon les conditions communiquées aux propriétaires.
L'étiquette de pneus et de charge peut indiquer la mauvaise capacité du véhicule
L'étiquette de pneus et de charge peut indiquer un poids de capacité du véhicule inexact, entraînant un chargement ou un gonflage incorrect des pneus et potentiellement une défaillance des pneus. Les propriétaires recevront des étiquettes corrigées et des instructions ; un concessionnaire pourra installer l'étiquette au choix du propriétaire.
Le tuyau de direction assistée peut casser et fuir
Un tuyau peut casser lors de manœuvres de direction extrêmes et laisser fuir du liquide, augmentant l'effort au volant et, sur les véhicules équipés de freins hydro-boost, l'effort de freinage. Du liquide sur des pièces chaudes du moteur pourrait provoquer un incendie. Les concessionnaires inspecteront les tuyaux et les remplaceront si nécessaire.
L’ABS peut s’activer inopinément
Une activation intempestive de l’ABS peut augmenter la distance d’arrêt lors d’un freinage à basse vitesse et provoquer une collision. Les concessionnaires nettoieront et traiteront la surface de montage du capteur de vitesse de roue, réinstalleront le capteur et vérifieront son signal.
La ceinture arrière centrale peut remonter
Le cheminement de la ceinture arrière centrale peut rendre difficile le positionnement de la sangle abdominale bas sur les hanches. Elle pourrait remonter sur l’abdomen, augmentant le risque de blessures abdominales ou internes. Les concessionnaires modifieront le guide et le fixeront avec un dispositif de retenue, gratuitement.
La goupille de retenue de la tige de poussée de la pédale de frein peut manquer
Si la goupille de retenue de la tige de poussée de la pédale de frein manque, la tige de poussée du servofrein pourrait se désolidariser de la pédale, entraînant une perte de freinage et une collision. Les concessionnaires vérifieront la présence de la goupille et en installeront une si elle manque, gratuitement.
L’indicateur de position de rapport peut ne pas s’allumer
L’indicateur de position de rapport peut ne pas s’allumer au démarrage, laissant le conducteur dans l’incertitude quant au rapport sélectionné. Le véhicule pourrait se déplacer dans une direction inattendue et blesser une personne à l’extérieur. Les concessionnaires reprogrammeront gratuitement le combiné d’instruments.
Le joint du servofrein hydroboost peut se fissurer
Un alésage de soupape de décharge non conforme aux spécifications peut provoquer la fissuration de son joint torique. L’effort au volant peut augmenter lors du freinage ou des manœuvres de stationnement, et une pression plus forte sur la pédale de frein peut être nécessaire pour obtenir la même décélération. Les concessionnaires remplaceront la soupape de décharge.
Le moteur d'essuie-glace de pare-brise peut tomber en panne
Des joints de soudure fissurés peuvent amener les essuie-glaces à fonctionner par intermittence ou à s'arrêter. Une visibilité réduite par mauvais temps pourrait entraîner un accident. Les concessionnaires remplaceront le circuit imprimé et le couvercle du moteur d'essuie-glace.
Le câblage du marchepied peut surchauffer et provoquer un incendie
Les éclairages de courtoisie peuvent surchauffer lorsque le faisceau de câbles du marchepied est exposé à une humidité excessive et au sel de déneigement, faisant fondre le marchepied ou provoquant un incendie. Les concessionnaires remplaceront le faisceau de câblage gratuitement.
Les soudures de charnière de porte arrière peuvent être hors tolérances
Une ou deux soudures de la charnière supérieure de la porte arrière gauche peuvent être hors tolérances, réduisant la résistance de la porte lors d'un choc latéral. Les concessionnaires inspecteront les soudures et installeront un boulon pour fixer la charnière si nécessaire, gratuitement.
Les appuie-tête rabattables peuvent coincer les doigts
Le rabattement des dossiers de la 2e rangée peut créer des points de pincement sur les appuie-tête, susceptibles de coincer et de blesser les doigts. Les concessionnaires installeront des protections sur ces points de pincement.
Les airbags peuvent ne pas se déployer lors de certains impacts frontaux
Une défaillance dans le module de détection des airbags pourrait empêcher le déploiement des airbags conducteur et passager lors de certains impacts frontaux, augmentant le risque de blessures plus graves. Les concessionnaires recalibreront le module gratuitement.
L’enrouleur de ceinture peut cesser de se bloquer
Un composant interne fissuré dans un enrouleur de ceinture extérieure pourrait se détériorer avec les utilisations répétées, jusqu’à ce que la ceinture ne se bloque plus. Le risque de blessure des occupants pourrait augmenter en cas d’accident. Les concessionnaires inspecteront les ceintures et les remplaceront si nécessaire.
La canalisation de frein avant peut s'user et perdre de la pression
Le contact avec la traverse de carrosserie peut user la canalisation de frein avant droite, provoquant une perte de liquide et de pression de freinage. La pédale peut être plus basse et les distances d'arrêt plus longues, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront la section usée ou installeront une bride d'espacement pour maintenir le jeu.
Les bouchons de passage de roue arrière peuvent être desserrés ou manquants
Des bouchons de passage de roue arrière desserrés ou manquants peuvent laisser des gaz d'échappement pénétrer dans l'habitacle, risquant de provoquer des malaises, une perte de connaissance ou la mort. Les concessionnaires inspecteront les bouchons et en installeront de nouveaux si nécessaire.
Le dispositif de retenue du passager avant peut ne pas respecter les exigences
Le système de retenue du passager avant droit peut ne pas respecter les exigences d'extension du cou en cas de collision. Les concessionnaires installeront un insert sur le dessus du côté passager de la planche de bord pour corriger le problème.
Des soudures fissurées sur le moteur d'essuie-glace peuvent arrêter les essuie-glaces
Des joints de soudure près du connecteur de câblage peuvent se fissurer, rendant les essuie-glaces intermittents ou inopérants et réduisant la visibilité. Les concessionnaires remplaceront la carte de circuit imprimé et le couvercle du moteur d'essuie-glace.
Le disque de frein avant peut se fissurer et provoquer le détachement d'une roue
Un disque/moyeu de frein avant fabriqué avec de la fonte grise non conforme aux spécifications peut se rompre. Si l'on roule avec un disque fissuré, les fissures peuvent se propager autour du cercle des boulons de fixation de la roue et finir par provoquer le détachement de celle-ci. Les concessionnaires vérifieront la date de noyau « 287 » et remplaceront tout disque concerné.
Le boulon de pincement de l'arbre de direction peut se desserrer ou être manquant
Un boulon de pincement de l'arbre de direction desserré ou manquant peut permettre à l'arbre de se désolidariser du boîtier de direction, entraînant une perte de contrôle de la direction et augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires organiseront le remorquage et un autre moyen de transport, vérifieront la présence du boulon et le serreront conformément aux spécifications.
Le câble d'accélérateur peut coincer contre le revêtement de planche de bord
Le contact avec le revêtement de planche de bord peut coincer le câble d'accélérateur, de sorte que le régime moteur peut ne pas revenir au ralenti, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires vérifieront le jeu et découperont une partie du revêtement si nécessaire.
Le clip du câble de commande de boîte de vitesses peut se desserrer
Le clip de verrouillage du câble de commande de boîte de vitesses peut reculer et affecter le réglage du câble. L'indicateur de position Park peut ne pas s'allumer lorsque Park est sélectionné, et le véhicule pourrait se déplacer si le conducteur ne le remarque pas et actionne le frein de stationnement. Les concessionnaires régleront le câble et installeront un clip de verrouillage.
Les étiquettes d'avertissement du pare-soleil peuvent être difficiles à remarquer
Les étiquettes d'avertissement de l'airbag et de démarrage du moteur se trouvent du même côté du pare-soleil, ce qui peut amener les conducteurs à manquer l'avertissement. L'étiquette de démarrage du moteur sera retirée du pare-soleil et placée sur le ciel de toit ; les propriétaires peuvent installer la nouvelle étiquette eux-mêmes ou la faire installer par un concessionnaire.
La ceinture de sécurité centrale arrière peut être mal acheminée
La sangle ventrale centrale arrière est mal acheminée et risque de ne pas retenir correctement un occupant en cas de collision. Les propriétaires recevront des instructions de réacheminement ; un concessionnaire réacheminera gratuitement la ceinture sur demande.
Sources : données sur les rappels de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration des États-Unis), de la DVSA (Driver and Vehicle Standards Agency du Royaume-Uni) et du Safety Gate de l’UE (Commission européenne). Chaque rappel concerne les véhicules vendus sur le marché concerné ; les modèles vendus ailleurs peuvent différer.