Bentley Azure

Bentley Azure
Photo: Calreyn88 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Les données officielles répertorient 11 versions de la Bentley Azure (1996–2010), sur l’Union européenne, au Royaume-Uni, aux États-Unis et au Canada. Chaque marché publie ses propres valeurs, mesurées selon sa propre procédure de test.

En bref

Années présentes dans les données
1996–2010
Marchés
Union européenne, Royaume-Uni, États-Unis et Canada
Moteurs
de 6,7 L à 6,8 L
Carburants
Essence
Consommation la plus basse (Royaume-Uni)
19,5 L/100 km (NEDC)
Consommation la plus basse (États-Unis)
19,6 L/100 km (EPA)
Consommation la plus basse (Canada)
19,7 L/100 km (essai à 5 cycles)
Nouvelles immatriculations dans l’UE
24

Qu’est-ce que la Bentley Azure ?

L’Azure est un cabriolet de luxe qui associe conduite à ciel ouvert et confort, avec toute la prestance d’une Bentley. Elle a connu 2 générations : la première a été commercialisée de 1995 à 2003, et la deuxième de 2006 à 2010.

La première Azure était basée sur la Continental R. La deuxième génération, basée sur l’Arnage, a renouvelé le concept du cabriolet dans une nouvelle ère du design Bentley. Toutes 2 plaçaient l’Azure du côté des voitures de grand tourisme décontractées dans la gamme, avec un habitacle spacieux pour les passagers.

Moteurs et puissance

L’Azure était équipée d’un moteur essence. Les données américaines et canadiennes couvrent des moteurs de 6,7 L à 6,8 L, tandis que celles du Royaume-Uni indiquent un moteur de 6,8 L.

Quelle est la consommation de la Bentley Azure ?

Les données VCA britanniques indiquent une consommation minimale de 19,5 L/100 km selon le cycle NEDC. Le chiffre EPA américain est de 19,6 L/100 km, soit une consommation mixte de 12 MPG, et la valeur de RNCan selon le cycle à 5 cycles est de 19,7 L/100 km au Canada.

Ces résultats reposent sur des procédures différentes : le NEDC en Europe, les essais EPA aux États-Unis et la méthode à 5 cycles au Canada. Il convient d’interpréter chaque chiffre dans le contexte de son marché.

Où était-elle commercialisée ?

L’Azure figure dans les données officielles de l’Union européenne, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canada. Les données d’immatriculation de l’UE recensent 24 voitures en 2010. Les données américaines couvrent la période de 1998 à 2010, tandis que celles du Canada couvrent la période de 1996 à 2010 ; les périodes couvertes par marché ne correspondent pas toujours exactement aux dates des générations.

Questions et réponses

Combien de générations d’Azure y a-t-il eu ?

Il y en a eu 2 : la première génération a été commercialisée de 1995 à 2003, et la deuxième de 2006 à 2010.

Quel moteur équipait l’Azure ?

Elle était équipée d’un moteur essence. Les données américaines et canadiennes couvrent des moteurs de 6,7 L à 6,8 L, et celles du Royaume-Uni indiquent un moteur de 6,8 L.

Quelle est la consommation officielle de l’Azure ?

Les consommations minimales indiquées sont de 19,5 L/100 km selon le cycle NEDC britannique, de 19,6 L/100 km selon le cycle EPA américain et de 19,7 L/100 km selon le cycle à 5 cycles canadien.

Azure First generation (1995–2003)

Bentley Azure First generation
Photo: Detectandpreserve / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Références: en.wikipedia.org, jdpower.com

En bref : Longueur 5 340–5 350 mm · Poids à vide 2 585–2 735 kg · Vitesse maximale 245 km/h Caractéristiques, fiabilité et toutes les versions →

Afficher toutes les 5 versions

Azure Second generation (2006–2010)

Bentley Azure Second generation
Photo: Calreyn88 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Références: en.wikipedia.org, jdpower.com

En bref : Longueur 5 410–5 420 mm · Poids à vide 2 670 kg · Vitesse maximale 270 km/h Caractéristiques, fiabilité et toutes les versions →

Union européenne 1 version

Voitures neuves immatriculées dans l’UE (ainsi qu’en Norvège et en Islande), d’après les données de l’Agence européenne pour l’environnement. Valeurs selon la procédure NEDC jusqu’en 2020 et WLTP à partir de 2021 ; les versions sont regroupées par moteur et puissance, avec leur nombre d’immatriculations.

Années et versionMoteurCarburantCO₂Immatriculations dans l’UE
20106,8 LEssence465 g/km24

Royaume-Uni 1 version

Voitures neuves commercialisées au Royaume-Uni, d’après les données de la Vehicle Certification Agency. Valeurs NEDC jusqu’en 2018 et WLTP ensuite ; les années indiquent les éditions dans lesquelles une version est apparue.

Années et versionMoteurCarburantBoîte de vitessesConsommation (mixte)CO₂
2007–2010Convertible · Azure · Azure T6,8 LEssenceAutomatique à 6 rapports19,5 L/100 km NEDC465 g/km

États-Unis 2 versions

Années-modèles commercialisées aux États-Unis, d’après les données de l’EPA et du Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG selon le test de l’EPA ; litres pour 100 km = 235.215 ÷ MPG.

Années et versionMoteurCarburantBoîte de vitessesTransmissionConsommation (mixte)CO₂
20106,8 LEssenceAutomatique à 6 rapportsPropulsion arrière11 MPG (21,4 L/100 km) EPA502 g/km
2007–20093MODE CLKUP6,7 LEssenceAutomatique à 6 rapportsPropulsion arrière11 MPG (21,4 L/100 km) EPA502 g/km

Canada 2 versions

Années-modèles commercialisées au Canada, d’après les cotes de consommation de carburant de Natural Resources Canada (test à 5 cycles).

Années et versionMoteurCarburantBoîte de vitessesConsommation (mixte)CO₂
2008–2010Mid-size6,8 LEssenceAutomatique à 6 rapports20,6–20,7 L/100 km essai à 5 cycles474–476 g/km
2007Mid-size6,7 LEssenceAutomatique à 6 rapports20,6 L/100 km essai à 5 cycles474 g/km

Rappels de sécurité Bentley Azure

10 rappels de sécurité officiels pour la Bentley Azure, publiés par la NHTSA (États-Unis), la DVSA (Royaume-Uni) et le Safety Gate de l’UE, du plus récent au plus ancien. Les réparations liées aux rappels sont généralement gratuites chez les concessionnaires du constructeur.

  • L’emblème piéton peut ne pas se rétracter en cas de choc2006–2009
  • La figurine de capot peut ne pas se rétracter en cas de collision2007–2009
  • Les boulons de roue peuvent se desserrer et entraîner la perte d'une roue2005–2006
  • Des vapeurs de carburant peuvent s’accumuler dans la carrosserie2000–2001
  • L'isolation du câble de batterie peut être endommagée1996–1998

Voir les 10 campagnes de rappel de sécurité

Modèles similaires d’autres marques

Les valeurs officielles sont mesurées selon des procédures de test standard et varient selon les marchés. Votre consommation dépend de votre façon de conduire, du lieu et des conditions.