U3574 : Vanne de mélange du liquide de refroidissement

Signification

Défaut générique de la vanne de mélange du liquide de refroidissement, pouvant concerner le circuit électrique comme la mécanique. Une perte de communication avec ce module interrompt toute fonction dépendant de ses données ; les outils de diagnostic peuvent afficher « aucune réponse » et les modules dépendants peuvent passer en mode dégradé.

En bref

• Allume généralement le voyant du système qui a perdu la communication

Comment cela fonctionne

La vanne de mélange du liquide de refroidissement mélange les flux de liquide de refroidissement chaud et froid afin de contribuer au maintien de la température de la pile à combustible. Ce code indique un défaut touchant la vanne dans son ensemble, qui peut concerner sa commande électrique, son mouvement mécanique ou sa communication avec d'autres modules.

Causes fréquentes

De la plus probable à la moins probable.

1. Défaillance électrique ou mécanique de la vanne
2. Routage incorrect des messages CAN par le module passerelle
3. Résistance de terminaison CAN (120 Ω) dont la valeur est hors tolérance

Symptômes

• Plusieurs témoins peuvent s’allumer
• Les modules concernés peuvent passer en mode dégradé ou s’arrêter
• Certaines fonctions peuvent être inopérantes selon le module
• Les outils de diagnostic peuvent afficher des défauts de communication

Comment le diagnostiquer

1. Enregistrez les données d’arrêt sur image et recherchez dans tous les modules les défauts de vanne, de régulation de température et de communication CAN.
2. Examinez la position commandée de la vanne et les données de température du liquide de refroidissement disponibles pour déterminer si la vanne semble réagir comme demandé.
3. Inspectez le corps de la vanne, les connecteurs et le faisceau pour repérer des dommages, une fuite, des connexions desserrées ou des signes d’obstruction.
4. Vérifiez le fonctionnement électrique de la vanne et son mouvement mécanique selon la documentation d’entretien et les spécifications du constructeur.
5. Si plusieurs modules signalent des défauts de communication ou une absence de réponse, vérifiez le routage de la passerelle, le câblage CAN et la terminaison selon les spécifications du constructeur.

Réparations fréquentes

• Rebranchez ou réparez les connecteurs ou le câblage endommagés de la vanne.
• Éliminez une obstruction ou réparez un défaut mécanique de la vanne de mélange si elle est réparable.
• Remplacez la vanne de mélange du liquide de refroidissement ou l’ensemble actionneur si les contrôles confirment sa défaillance.
• Corrigez le routage de la passerelle ou réparez le câblage ou la terminaison CAN défectueux.

Puis-je continuer à conduire ?

Ne poursuivez pas votre trajet si des avertissements de température de la pile, une puissance réduite ou un arrêt du système de pile à combustible apparaissent ; un mélange incorrect du liquide de refroidissement peut compromettre la régulation de la température de la pile. Arrêtez-vous lorsque le véhicule affiche un avertissement d’arrêt.