Volkswagen Phaeton first generation

Foto: Greg Gjerdingen from Willmar, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

El Volkswagen Phaeton first generation (2002–2016): dimensiones, pesos, fiabilidad y cifras oficiales de sus 45 versiones en la Unión Europea, el Reino Unido, Francia, Estados Unidos y Canadá.

Códigos de modelo: 3D, D1 · Se vendió en: Estados Unidos, Canadá, Unión Europea, Francia y Reino Unido

Dimensiones, pesos y capacidad

Especificación	Europa	América del Norte	Wikipedia
Dimensiones
Longitud	5060 mm RDW	–	5055–5140 mm
Anchura	1900–1910 mm RDW	–	1903 mm
Altura	1450 mm RDW	–	1450 mm
Distancia entre ejes	2880–3000 mm RDW	–	2881–3001 mm
Vía delantera	1618–1634 mm ASTRA	–	–
Vía trasera	1602–1621 mm ASTRA	–	–
Pesos y remolque
Masa en vacío	2054–2375 kg RDW	–	2089–2600 kg
Masa en orden de marcha	2154–2475 kg RDW	–	–
Masa máxima del vehículo	2640–2910 kg RDW	–	–
Capacidad de remolque con freno	2200–2500 kg RDW	–	–
Capacidad de remolque sin freno	750 kg RDW	–	–
Plazas y espacio
Plazas	4–5 RDW	–	–
Puertas	4 RDW	–	–
Espacio para equipaje (EPA)	–	368 L EPA	–
Espacio para pasajeros (EPA)	–	3058 L EPA	–
Depósito de combustible	–	–	90 L
Rendimiento
Velocidad máxima	234–250 km/h RDW	–	234–250 km/h
Par motor	370–560 Nm ASTRA	–	310–750 Nm

Medidas de neumáticos (primero las más comunes): 235/50R18, 255/45R18, 235/55R17, 255/40R19, 245/45R19

Los rangos abarcan las versiones y carrocerías de la generación; las versiones europeas y norteamericanas pueden variar. Fuentes: Homologaciones de tipo de RDW (Países Bajos), Wikipedia (en, de, pl, cs), Homologaciones de tipo de ASTRA (Suiza), Datos de consumo de combustible de la EPA de EE. UU., Homologaciones de tipo de Traficom (Finlandia). Las cifras de Wikipedia se usan bajo la licencia CC BY-SA 4.0.

Fiabilidad e informes de propietarios

ITV británica: tasa de aprobación a la primera según la antigüedad

Antigüedad en la inspección	Tasa de aprobación	Media del Reino Unido	Inspecciones
9–12 años	83,4 % (80,8–85,6)	77,9 %	926
13 años o más	79,4 % (77,4–81,2)	69,2 %	1758

Qué detecta la prueba MOT

Área	Este modelo	Media del Reino Unido, mismas edades
Neumáticos	30,1 %	31,2 %
Frenos	27,5 %	33,3 %
Suspensión	18,0 %	36,7 %
Luces y sistema eléctrico	15,1 %	24,9 %
Visibilidad (cristales, espejos y limpiaparabrisas)	9,5 %	10,6 %
Ruido, emisiones y fugas	8,0 %	13,8 %

Primera prueba MOT de cada coche por año en 2022–2024, según los resultados anonimizados de las pruebas de la DVSA; solo se muestran los grupos de edad con al menos 500 pruebas. La cifra entre paréntesis es el intervalo de confianza del 95 %; el verde o el rojo indica que el resultado está claramente por encima o por debajo de la media del Reino Unido. La segunda tabla muestra con qué frecuencia se anotó un elemento (como defecto o recomendación) en cada área, en comparación con la media del Reino Unido para coches de las mismas edades. Inspecciones MOT anonimizadas de la DVSA (Licencia de Gobierno Abierto)

Quejas de propietarios ante la NHTSA (EE. UU.)

7 quejas para los años de modelo 2004–2006. 1 accidente · 2 lesiones

Los propietarios presentan las quejas y la NHTSA no las verifica; no se ajustan según cuántos coches se vendieron, así que los modelos populares tienen más. Quejas de propietarios ante la NHTSA

Todas las 45 versiones del Volkswagen Phaeton first generation

Mostrar todas las 45 versiones

Unión Europea 12 versiones

Coches nuevos matriculados en la UE (más Noruega e Islandia), según datos de la Agencia Europea de Medio Ambiente. Cifras según el procedimiento NEDC hasta 2020 y WLTP desde 2021; las versiones se agrupan por motor y potencia, junto con su número de matriculaciones.

Años y versión	Motor	Potencia	Combustible	CO₂	Matriculaciones en la UE
2011–2016	4,2 L	246 kW (334 PS)	Gasolina	290–293 g/km	1696
2013–2016	3,0 L	180 kW (245 PS)	Diésel	224 g/km	5612
2011–2014	3,0 L	176 kW (239 PS)	Diésel	224–226 g/km	10.296
2011–2014	3,6 L	206 kW (280 PS)	Gasolina	265–267 g/km	208
2011–2012	–	–	Diésel	224 g/km	96
2011	6,0 L	331 kW (450 PS)	Gasolina	348 g/km	90
2010	3,0 L	–	Diésel	233 g/km	3608
2010	4,2 L	–	Gasolina	293 g/km	304
2010	6,0 L	–	Gasolina	348 g/km	144
2010	3,6 L	–	Gasolina	270 g/km	102
2010	2,0 L	–	Diésel	207 g/km	36
2010	–	–	Otro combustible	242 g/km	26

Reino Unido 21 versiones

Coches nuevos a la venta en el Reino Unido, según la Vehicle Certification Agency. Cifras NEDC hasta 2018 y WLTP después; los años corresponden a las ediciones en las que apareció cada versión.

Años y versión	Motor	Potencia	Combustible	Caja de cambios	Consumo (combinado)	CO₂
2013–20143.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic with DPF LWB · 3.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic with DPF SWB	3,0 L	177 kW (240 PS)	Diésel	Automática	8,5 L/100 km NEDC	224 g/km
2013–20146.0 W12 450PS 4MOTION Tiptronic LWB	6,0 L	331 kW (450 PS)	Gasolina	Automática	14,5 L/100 km NEDC	348 g/km
20123.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic DPF LWB · 3.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic DPF SWB	3,0 L	177 kW (240 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	8,5 L/100 km NEDC	224 g/km
20126.0 W12 450PS 4MOTION Tiptronic LWB	6,0 L	331 kW (450 PS)	Gasolina	Automática de 6 marchas	14,5 L/100 km NEDC	348 g/km
2009–20103.0 V6 TDI (240 PS) 4MOTION Tiptronic with DPF · 3.0 V6 TDI (240ps) 4MOTION Tiptronic with DPF LWB	3,0 L	177 kW (240 PS)	Diésel	–	9,1 L/100 km NEDC	240 g/km
20103.0 V6 TDI (240ps) 4MOTION Tiptronic with DPF SWB	3,0 L	177 kW (240 PS)	Diésel	–	9,0 L/100 km NEDC	239 g/km
20106.0 W12 (450ps) 4MOTION Tiptronic LWB	6,0 L	331 kW (450 PS)	Gasolina	–	14,5 L/100 km NEDC	348 g/km
2007–20094.2 V8 4MOTION (335 PS) Tiptronic (long wheelbase) · 4.2 V8 (335 PS) 4MOTION Tiptronic LWB	4,2 L	246 kW (335 PS)	Gasolina	–	13,0 L/100 km NEDC	310 g/km
2007–20096.0 W12 4MOTION (450 PS) Tiptronic (long wheelbase) · 6.0 W12 (450 PS) 4MOTION Tiptronic LWB	6,0 L	331 kW (450 PS)	Gasolina	–	14,5 L/100 km NEDC	348 g/km
2007–20083.0 TDI V6 4MOTION (225 PS) Tiptronic with DPF (standard wheelbase)	2,7 L	166 kW (225 PS)	Diésel	–	9,6 L/100 km NEDC	259 g/km
2007–20083.2 TDI V6 4MOTION (240PS) Tiptronic (standard & long wheelbase) · 3.2 TDI V6 4MOTION (240 PS) Tiptronic (standard & long wheelbase)	3,2 L	177 kW (240 PS)	Gasolina	–	12,1 L/100 km NEDC	288 g/km
20063.0 V6 TDI 4MOTION (225 PS) DPF	3,0 L	166 kW (225 PS)	Diésel	–	9,6 L/100 km NEDC	259 g/km
20063.2 V6 4MOTION (240 PS)	3,2 L	177 kW (240 PS)	Gasolina	–	12,2 L/100 km NEDC	293 g/km
20064.2 V8 4MOTION (335 PS)	4,2 L	246 kW (335 PS)	Gasolina	–	13,1 L/100 km NEDC	314 g/km
20065.0 V10 TDI 4MOTION (312 PS)	4,9 L	230 kW (312 PS)	Diésel	–	11,4 L/100 km NEDC	308 g/km
20066.0 W12 4MOTION (421 PS)	6,0 L	310 kW (421 PS)	Gasolina	–	15,6 L/100 km NEDC	374 g/km
2003–20043.2 V6	3,2 L	–	Gasolina	Automática de 5 marchas	12,2 L/100 km NEDC	293 g/km
2004V8 (335 PS)	4,2 L	246 kW (335 PS)	Gasolina	Automática de 6 marchas	13,1 L/100 km NEDC	314 g/km
2004V10 TDI (312 PS)	4,9 L	230 kW (312 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	11,4 L/100 km NEDC	308 g/km
2002–2004W12	6,0 L	–	Gasolina	Automática de 5 marchas	15,6 L/100 km NEDC	374 g/km
2003V10 (308 PS)	4,9 L	227 kW (308 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	11,4 L/100 km NEDC	308 g/km

Francia 8 versiones

Coches nuevos a la venta en Francia, según ADEME Car Labelling. Cifras NEDC hasta 2015 y WLTP en el catálogo actual.

Años y versión	Motor	Potencia	Combustible	Caja de cambios	Consumo (combinado)	CO₂
2015PHAETON V6 TDI 4MOTION LIMOUSINE	–	180 kW (245 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	8,5 L/100 km NEDC	224 g/km
2015PHAETON V6 TDI 4MOTION BERLINE	–	180 kW (245 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	8,5 L/100 km NEDC	224 g/km
2015PHAETON V6 4MOTION LIMOUSINE	–	206 kW (280 PS)	Gasolina	Automática de 6 marchas	11,4 L/100 km NEDC	265 g/km
2015PHAETON V6 4MOTION BERLINE	–	206 kW (280 PS)	Gasolina	Automática de 6 marchas	11,4 L/100 km NEDC	265 g/km
2012–2015PHAETON V8 4MOTION	–	246 kW (334 PS)	Gasolina	Automática de 6 marchas	12,5 L/100 km NEDC	290 g/km
2012–2014PHAETON V6 TDI 4MOTION Berline	–	176 kW (239 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	8,5 L/100 km NEDC	224 g/km
2012–2014PHAETON V6 TDI 4MOTION Limousine	–	176 kW (239 PS)	Diésel	Automática de 6 marchas	8,5 L/100 km NEDC	224 g/km
2012–2014PHAETON V6 4MOTION	–	206 kW (280 PS)	Gasolina	Automática de 6 marchas	11,4 L/100 km NEDC	265 g/km

Estados Unidos 2 versiones

Años del modelo vendidos en EE. UU., según la EPA y el Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG según la prueba de la EPA; litros por cada 100 km = 235.215 ÷ MPG.

Años y versión	Motor	Combustible	Caja de cambios	Tracción	Consumo (combinado)	CO₂
2004–20063MODE CLKUP	4,2 L	Gasolina	Automática de 6 marchas	Tracción en las cuatro ruedas o tracción total	16 MPG (14,7 L/100 km) EPA	345 g/km
2004–20063MODE CLKUP	6,0 L	Gasolina	Automática de 5 marchas	Tracción en las cuatro ruedas o tracción total	13 MPG (18,1 L/100 km) EPA	425 g/km

Canadá 2 versiones

Años del modelo vendidos en Canadá, según las clasificaciones de consumo de combustible de Natural Resources Canada (prueba de 5 ciclos).

Años y versión	Motor	Combustible	Caja de cambios	Consumo (combinado)	CO₂
2004–2006Full-size	4,2 L	Gasolina	Automática de 6 marchas	14,3–14,7 L/100 km ciclo de 5 ciclos	329–338 g/km
2005–2006Full-size	6,0 L	Gasolina	Automática de 5 marchas	17,7–18,0 L/100 km ciclo de 5 ciclos	407–414 g/km

Modelos similares de otras marcas

Las cifras oficiales se miden según procedimientos de prueba estándar y varían entre mercados. Tu consumo depende de cómo, dónde y en qué condiciones conduces.