¿Qué es el Honda Odyssey?
El Odyssey es el monovolumen familiar de Honda, con un habitáculo amplio y asientos versátiles para pasajeros y equipaje. Ocupa un lugar más grande y orientado al confort en la gama que el City o el CR-X. En Norteamérica, sus características familiares incluyen asientos Magic Slide desplazables en la segunda fila y los sistemas CabinWatch y CabinTalk, que permiten estar pendiente de los pasajeros de las plazas traseras.
El nombre Odyssey designa vehículos distintos según la región. El modelo norteamericano y el Odyssey vendido en otros mercados siguieron cronologías de generaciones independientes, por lo que conviene entender sus historiales por separado.
Generaciones y cambios
Las generaciones del Odyssey norteamericano son: 1.ª, 1995–1998; 2.ª, 1999–2004; 3.ª, 2005–2010; 4.ª, 2011–2017; y 5.ª, 2018–hoy. La 5.ª generación incorporó elementos como los asientos Magic Slide desplazables en la segunda fila y los sistemas CabinWatch y CabinTalk, pensados para facilitar la gestión de los asientos y la comunicación dentro del habitáculo.
Otra versión del Odyssey, vendida en otros mercados, tuvo una 5.ª generación entre 2014–2022. Su cronología coincide parcialmente con las generaciones 4.ª y 5.ª del modelo norteamericano porque son versiones regionales, no una única secuencia compartida.
Motores y consumo de combustible
Las versiones norteamericanas montan motores de gasolina de 2,2 L a 3,5 L. Las fichas de matriculación de la Unión Europea corresponden a un motor de gasolina de 3,5 L con 209 kW (284 PS).
En Estados Unidos, la mejor clasificación combinada de la EPA es de 22 MPG y el consumo mínimo registrado es de 10,7 L/100 km. El consumo mínimo registrado en Canadá es de 10,6 L/100 km en la prueba NRCan de 5 ciclos. Los procedimientos de prueba son distintos: la EPA utiliza su propio procedimiento y NRCan, el método canadiense de 5 ciclos. Las cifras europeas de consumo y CO₂ se basan en procedimientos como WLTP o NEDC, por lo que los resultados no son directamente intercambiables.
¿Dónde se vendió el Odyssey?
El Odyssey aparece en las cifras de Estados Unidos y Canadá a lo largo de una extensa trayectoria, y en las matriculaciones de la Unión Europea de 2019–2020. El Odyssey estadounidense y el modelo internacional independiente siguieron cronologías regionales distintas.
Preguntas y respuestas
¿Todos los Honda Odyssey son el mismo modelo?
No. El Odyssey norteamericano y el vendido en otros mercados tienen cronologías de generaciones y especificaciones regionales independientes.
¿Qué motor figuraba en las matriculaciones de la Unión Europea?
Un motor de gasolina de 3,5 L con 209 kW (284 PS).
¿En qué se diferencian los consumos oficiales del Odyssey en EE. UU. y Canadá?
La mejor cifra declarada en EE. UU. es de 22 MPG en ciclo combinado según las pruebas de la EPA; el consumo mínimo declarado en Canadá es de 10,6 L/100 km en la prueba NRCan de 5 ciclos. Los procedimientos de prueba son distintos.
