Toyota Yaris

Toyota Yaris
صورة: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

تسرد البيانات الرسمية 270 نسخة من Toyota Yaris (2000–2026) في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وكندا. ينشر كل سوق أرقامه الخاصة، المقاسة وفق إجراءات الاختبار المعتمدة لديه.

لمحة سريعة

السنوات في البيانات
2000–2026
الأسواق
الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة، وفرنسا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا
المحركات
من 1.0 L إلى 1.8 L
القوة
من 51 kW (69 PS) إلى 156 kW (212 PS)
أنواع الوقود
بنزين، وهجين، وديزل، وهجين قابل للشحن، وغاز بترولي مسال، وكهرباء
أدنى استهلاك (فرنسا)
3.3 L/100 km (NEDC)
أدنى استهلاك (المملكة المتحدة)
3.3 L/100 km (NEDC)
أدنى استهلاك (الاتحاد الأوروبي)
3.9 L/100 km (WLTP)
هجين قابل للشحن، موزون (الاتحاد الأوروبي)
2.9 L/100 km (WLTP)
التسجيلات الجديدة في الاتحاد الأوروبي
4,714,903

ما هي Toyota Yaris؟

Yaris سيارة Toyota الصغيرة ذات الهيكل الهاتشباك، صُممت للتنقل اليومي حيث تهم الأبعاد المدمجة وسهولة المناورة. وتأتي قرب مدخل مجموعة سيارات Toyota المخصصة للركاب. وعلى امتداد تاريخها، وسّعت أشكال الهيكل وأنظمة الدفع المختلفة تشكيلة الطراز، مع احتفاظه بدوره كسيارة صغيرة.

ترتبط Yaris بأوروبا منذ زمن، حيث تصنع Toyota السيارة في مصنعها بمدينة فالنسيان في فرنسا. وانضمت منظومة الدفع الهجين إلى التشكيلة الأوروبية في 2012، لتوفر تقنية Toyota الهجينة في سيارة هاتشباك صغيرة.

أجيال Yaris

رسخ الجيل الأول (1999–2005) مكانة Yaris كسيارة هاتشباك صغيرة. وجاء الجيل الثاني (2006–2011) بتصميم جديد ومساحة أكبر. وأضاف الجيل الثالث (2011–2020 في أوروبا والمملكة المتحدة؛ 2012–2018 في الولايات المتحدة وكندا) نسخة هجينة في أوروبا. أما في الولايات المتحدة وكندا، فباعت Toyota أيضًا Yaris مبنية على Mazda2 في 2019–2020.

اعتمد الجيل الرابع (2020–اليوم في أوروبا والمملكة المتحدة) منصة GA-B التي طورتها Toyota للسيارات الصغيرة. ومع مرور الوقت، أصبحت منظومة الدفع الهجين عنصرًا أساسيًا في تشكيلة Yaris في أوروبا.

المحركات والقوة واستهلاك الوقود

تغطي تسجيلات الاتحاد الأوروبي محركات بسعات من 1.0 L إلى 1.8 L، وقوة من 51 kW (69 PS) إلى 156 kW (212 PS). وتمتد الأرقام في المملكة المتحدة من 1.0 L إلى 1.5 L، ومن 51 kW (69 PS) إلى 130 kW (177 PS) للقوة؛ أما الأرقام الفرنسية فتغطي سعات من 1.0 L إلى 1.5 L وقوة من 51 kW (69 PS) إلى 92 kW (125 PS). وتظهر في هذه الأسواق نسخ البنزين والديزل والهجين، إلى جانب أنواع وقود أخرى ضمن تسجيلات الاتحاد الأوروبي.

أقل استهلاك مدرج لنسخ Yaris التقليدية هو 3.9 L/100 km وفق اختبار WLTP في الاتحاد الأوروبي. أما أقل رقم مدرج لنسخة Yaris الهجينة القابلة للشحن الخارجي في الاتحاد الأوروبي فهو 2.9 L/100 km وفق WLTP، وهو رقم موزون يفترض أن بعض القيادة تتم بالطاقة الكهربائية. وتصل القوائم في المملكة المتحدة وفرنسا إلى 3.3 L/100 km وفق NEDC. تختلف إجراءات الاختبار هذه، لذا لا تتكافأ أرقام الأسواق المختلفة مباشرة.

في الولايات المتحدة، يصل تصنيف EPA في الدورة المركبة إلى 35 MPG، مع أقل استهلاك مدرج يبلغ 6.7 L/100 km. أما أقل رقم مدرج في كندا فهو 6.4 L/100 km وفق اختبار NRCan ذي 5 دورات. وتختلف إجراءات EPA الأمريكية واختبار كندا ذي 5 دورات عن اختبارات WLTP وNEDC الأوروبية.

أين بيعت Yaris؟

بيعت Yaris في أوروبا والمملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وكندا، مع اختلاف المحركات وأنظمة الدفع بحسب السوق. وتشمل القوائم الأمريكية والكندية طرازات بنزين بسعة 1.5 L، بينما تضم الأسواق الأوروبية نسخًا هجينة ونطاقًا أوسع من سعات المحركات وأنواع الوقود. ويبلغ إجمالي تسجيلات الاتحاد الأوروبي 4,714,903 للفترة 2010–2025.

الأسئلة والأجوبة

متى طُرحت Toyota Yaris للمرة الأولى؟

بدأ الجيل الأول في 1999. وفي أوروبا والمملكة المتحدة، أُدرج الجيل الرابع من 2020 حتى اليوم.

هل توفرت Toyota Yaris بنسخة هجينة؟

نعم. أضافت Yaris الأوروبية من الجيل الثالث منظومة دفع هجينة في 2012، وتظهر النسخ الهجينة في أرقام الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وفرنسا.

ما أقل استهلاك وقود رسمي مدرج لسيارة Yaris؟

أقل رقم للنسخ التقليدية في قوائم الاتحاد الأوروبي هو 3.9 L/100 km وفق WLTP. أما الرقم الموزون للنسخة الهجينة القابلة للشحن الخارجي فهو 2.9 L/100 km وفق WLTP، ويفترض أن بعض القيادة تتم بالطاقة الكهربائية.

كيف تختلف أرقام كفاءة استهلاك Yaris بين أوروبا وأمريكا الشمالية؟

تستخدم الأرقام الأوروبية اختباري WLTP أو NEDC، وتستخدم الولايات المتحدة اختبار EPA، بينما تستخدم كندا اختبارها ذي 5 دورات. تختلف إجراءات الاختبار، لذا الأفضل قراءة النتائج ضمن السوق نفسه.

Yaris first generation (1999–2005)

Toyota Yaris first generation
صورة: IFCAR / Wikimedia Commons · Public domain

رموز الطراز: XP10 · المراجع: media.toyota.co.uk, en.wikipedia.org

نظرة سريعة: الطول 3,620–3,860 مم · الوزن فارغةً 815–985 كغ · السرعة القصوى 155–190 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 13 سنة فأكثر: 67.5‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 69.2‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ20

Yaris second generation (2006–2011)

Toyota Yaris second generation
صورة: Harvey Bold / Wikimedia Commons · CC BY 4.0

رموز الطراز: XP90 · المراجع: en.wikipedia.org, mag.toyota.co.uk

نظرة سريعة: الطول 3,790 مم · الوزن فارغةً 955–1,025 كغ · السرعة القصوى 155–175 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 13 سنة فأكثر: 74.4‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 69.2‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ35

Yaris third generation (2011–2020)

Toyota Yaris third generation
صورة: MercurySable99 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

رموز الطراز: XP130 · الأسواق التي بيع فيها: الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وفرنسا · المراجع: en.wikipedia.org, en.wikipedia.org

نظرة سريعة: الطول 3,890–3,950 مم · الوزن فارغةً 955–1,075 كغ · السرعة القصوى 155–175 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 6–8 سنوات: 91.4‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 86.4‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ160

Yaris third generation (2012–2018)

Toyota Yaris third generation
صورة: MercurySable99 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

رموز الطراز: XP130 · الأسواق التي بيع فيها: الولايات المتحدة الأمريكية وكندا · المراجع: cars.com, en.wikipedia.org

نظرة سريعة: الطول 3,890–3,950 مم · الوزن فارغةً 955–1,075 كغ · السرعة القصوى 155–175 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 6–8 سنوات: 91.4‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 86.4‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ8

Yaris Mazda2-based Yaris (2019–2020)

Toyota Yaris Mazda2-based Yaris
صورة: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

الأسواق التي بيع فيها: الولايات المتحدة الأمريكية وكندا · المراجع: cars.com, en.wikipedia.org

نظرة سريعة: الطول 3,950–4,360 مم · الوزن فارغةً 1,030–1,095 كغ · السرعة القصوى 160–230 كم/س المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ4

Yaris fourth generation (منذ 2020)

Toyota Yaris fourth generation
صورة: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

رموز الطراز: XP210 · الأسواق التي بيع فيها: الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وفرنسا · المراجع: newsroom.toyota.eu, en.wikipedia.org

نظرة سريعة: الطول 3,940–3,950 مم · الوزن فارغةً 1,050–1,115 كغ · السرعة القصوى 165–175 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 3 سنوات: 96.8‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 92.2‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ61

الاتحاد الأوروبي 29 نسخة

السيارات الجديدة المسجلة في الاتحاد الأوروبي (إضافة إلى النرويج وآيسلندا)، وفق بيانات الوكالة الأوروبية للبيئة. الأرقام وفق إجراء NEDC حتى 2020 ووفق WLTP ابتداءً من 2021؛ تُجمّع النسخ حسب المحرك والقوة، مع عدد تسجيلاتها.

السنوات والنسخةالمحركالقوةالوقودالاستهلاك (مختلط)CO₂مدى السير الكهربائيالتسجيلات في الاتحاد الأوروبي
2023–20251.5 L68 kW (92 PS)هجين4.0 L/100 km WLTP91 g/km–376,689
2021–20251.5 L92 kW (125 PS)بنزين5.1–5.2 L/100 km WLTP122–123 g/km–71,522
2021–20251.5 L68 kW (92 PS)بنزين3.9–4.2 L/100 km WLTP90–98 g/km–15,350
2021–20251.0 L53 kW (72 PS)بنزين5.3–5.6 L/100 km WLTP126–127 g/km–54,518
2021–20251.5 L68 kW (92 PS)هجين قابل للشحن2.9–4.0 L/100 km WLTP89–90 g/km–1,489
20251.5 L85 kW (116 PS)هجين4.1 L/100 km WLTP93 g/km–12
20251.5 L58 kW (79 PS)هجين4.1 L/100 km WLTP92 g/km–10
2021–20221.5 L68 kW (92 PS)هجين3.9–4.0 L/100 km WLTP6.8–7.2 kWh/100 km WLTP91–92 g/km–331,783
20221.5 L92 kW (125 PS)بنزين5.1 L/100 km WLTP16.6 kWh/100 km WLTP122 g/km75 km17,873
2021–20221.0 L53 kW (72 PS)غاز بترولي مسال4.4–4.6 L/100 km WLTP128–134 g/km–349
20221.0 L53 kW (72 PS)هجين قابل للشحن4.4 L/100 km WLTP134 g/km–171
20221.5 L206 kW (280 PS)بنزين–125 g/km–169
20221.5 L206 kW (280 PS)هجين–91 g/km–128
2021–20221.5 L92 kW (125 PS)غاز بترولي مسال4.9 L/100 km WLTP117–120 g/km–182
20221.5 L68 kW (92 PS)غاز بترولي مسال3.3 L/100 km WLTP86 g/km–30
2021–20221.6 L192 kW (261 PS)بنزين8.0–8.2 L/100 km WLTP186 g/km–48
20211.5 L82 kW (111 PS)بنزين5.9 L/100 km WLTP134 g/km–2,430
20211.5 L54 kW (73 PS)هجين4.5 L/100 km WLTP108 g/km–857
20211.5 L82 kW (111 PS)غاز بترولي مسال5.8 L/100 km WLTP132 g/km–45
20211.5 L54 kW (73 PS)بنزين4.2 L/100 km WLTP109 g/km–27
20201.5 L68 kW (92 PS)هجين–68 g/km–99,122
20201.5 L82 kW (111 PS)بنزين–116 g/km–87,066
20201.5 L54 kW (73 PS)بنزين–86 g/km–9,614
20201.5 L92 kW (125 PS)بنزين–112 g/km–7,349
20201.5 L68 kW (92 PS)بنزين–70 g/km–5,675
20201.5 L82 kW (111 PS)غاز بترولي مسال–124 g/km–137
20201.5 L68 kW (92 PS)هجين قابل للشحن–66 g/km–49
20201.0 L53 kW (72 PS)غاز بترولي مسال–127 g/km–32
20201.5 L82 kW (111 PS)هجين–117 g/km–10

المملكة المتحدة 27 نسخة

السيارات الجديدة المعروضة للبيع في المملكة المتحدة، وفق بيانات وكالة اعتماد المركبات. أرقام NEDC حتى 2018 وأرقام WLTP بعد ذلك؛ السنوات هي إصدارات القائمة التي ظهرت فيها النسخة.

السنوات والنسخةالمحركالقوةالوقودناقل الحركةالاستهلاك (مختلط)CO₂
2025–2026Design 1.5 · Design 1.5 + Safety Pack1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.9 L/100 km WLTP91 g/km
2025–2026Excel 1.5 (130hp)1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.3 L/100 km WLTP95 g/km
2025–2026Excel 1.5 + Pan Roof (130hp) · GR SPORT 1.5 (130hp) · GR SPORT 1.5 + Bi-tone (130hp) ونسختا تجهيز إضافيتان (2)1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.3 L/100 km WLTP96 g/km
2025–2026Icon 1.51.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.9 L/100 km WLTP92 g/km
2026Icon 1.51.5 L85 kW (116 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.0 L/100 km WLTP91 g/km
2026Design 1.5 · Design 1.5 + Safety Pack1.5 L85 kW (116 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.2 L/100 km WLTP96 g/km
2026Excel 1.5 (130hp) · Excel 1.5 + Pan Roof (130hp)1.5 L85 kW (116 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.2 L/100 km WLTP95 g/km
2026GR SPORT 1.5 (130hp) · GR SPORT 1.5 + Safety Pack (130hp) · GR SPORT 1.5 + Bi-tone (130hp) ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)1.5 L85 kW (116 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.4 L/100 km WLTP99 g/km
2024Design Hybrid · Design Hybrid (Panoramic Roof) · Icon Hybrid1.5 L92 kW (125 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.1 L/100 km WLTP92 g/km
2024Dynamic Hybrid · Dynamic Hybrid (Bi-tone & City Pack) · Dynamic Hybrid (Bi-tone) ونسخ تجهيز إضافية عددها 61.5 L92 kW (125 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.3 L/100 km WLTP98 g/km
2024GR Sport · Premiere Edition1.5 L130 kW (177 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.2 L/100 km WLTP96 g/km
20241.5L Hybrid Icon · 1.5L Hybrid Icon Tech1.5 L75 kW (102 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.8 L/100 km WLTP108 g/km
20241.5L Hybrid Excel · 1.5L Hybrid GR Sport · 1.5L Hybrid Y201.5 L75 kW (102 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)5.0 L/100 km WLTP112 g/km
20241.5L Hybrid Excel Panoramic Roof1.5 L75 kW (102 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)5.0 L/100 km WLTP113 g/km
2021–2023Design Hybrid · Design Hybrid (Panoramic Roof) · Icon Hybrid1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.1 L/100 km WLTP92 g/km
2021–2023Dynamic Hybrid · Dynamic Hybrid (Bi-tone & City Pack) · Dynamic Hybrid (Bi-tone) ونسخ تجهيز إضافية عددها 61.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.3 L/100 km WLTP98 g/km
2020–20231.5L Hybrid Active · 1.5L Hybrid Icon · 1.5L Hybrid Icon Tech1.5 L55 kW (75 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.8 L/100 km WLTP108 g/km
2020–20231.5L Hybrid Excel · 1.5L Hybrid GR Sport · 1.5L Hybrid Y201.5 L55 kW (75 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)5.0 L/100 km WLTP112 g/km
2020–20231.5L Hybrid Excel Panoramic Roof1.5 L55 kW (75 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)5.0 L/100 km WLTP113 g/km
20201.0L Manual Active1.0 L51 kW (69 PS)بنزينناقل حركة يدوي بـ5 سرعات5.8 L/100 km WLTP130 g/km
20201.0L Manual Icon · 1.0L Manual Icon Tech1.0 L51 kW (69 PS)بنزينناقل حركة يدوي بـ5 سرعات5.8 L/100 km WLTP131 g/km
2020Design Hybrid · Design Hybrid (Panoramic Roof) · Icon Hybrid1.5 L85 kW (116 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.1 L/100 km WLTP92 g/km
2020Dynamic Hybrid · Dynamic Hybrid (Bi-tone & City Pack) · Dynamic Hybrid (Bi-tone) ونسخ تجهيز إضافية عددها 61.5 L85 kW (116 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)4.3 L/100 km WLTP98 g/km
20201.5L Automatic Icon · 1.5L Automatic Icon Tech1.5 L82 kW (111 PS)بنزينمتغير باستمرار (CVT)6.0 L/100 km WLTP135 g/km
20201.5L Automatic Y201.5 L82 kW (111 PS)بنزينمتغير باستمرار (CVT)6.2 L/100 km WLTP139 g/km
20201.5L Manual Icon · 1.5L Manual Icon Tech1.5 L82 kW (111 PS)بنزينناقل حركة يدوي بـ6 سرعات6.0 L/100 km WLTP136 g/km
20201.5L Manual Y201.5 L82 kW (111 PS)بنزينناقل حركة يدوي بـ6 سرعات6.2 L/100 km WLTP141 g/km

فرنسا 5 نسخ

السيارات الجديدة المعروضة للبيع في فرنسا، وفق بيانات ADEME Car Labelling. أرقام NEDC حتى 2015، وأرقام WLTP في القائمة الحالية.

السنوات والنسخةالمحركالقوةالوقودناقل الحركةالاستهلاك (مختلط)CO₂
2026Yaris 1.0L (70ch) VVT-i Dynamic RDS. Dynamic Business RDS · Yaris 1.0L (70ch) VVT-i Dynamic Business RDS + Pack. Design RDS + Pack · Yaris 1.0L (70ch) VVT-i Dynamic business Pack Confort Plus. Design ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)1.0 L53 kW (72 PS)بنزينناقل حركة يدوي بـ5 سرعات5.5 L/100 km WLTP126 g/km
2026Yaris 1.5L (116ch) Hybrid Dynamic Business Pack. Design · Yaris 1.5L (116ch) Hybrid Dynamic. Dynamic Business1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)3.8 L/100 km WLTP85 g/km
2026Yaris 1.5L (116ch) Hybrid Iconic · Yaris 1.5L (116ch) Hybrid Collection1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)3.8 L/100 km WLTP85 g/km
2026Yaris 1.5L (116ch) Hybrid GR SPORT1.5 L68 kW (92 PS)هجينمتغير باستمرار (CVT)3.8 L/100 km WLTP85 g/km
2026Yaris 1.5L (120ch) VVT-i Dynamic Business. Design · Yaris 1.5L (120ch) VVT-i Dynamic. Dynamic Business RDS1.5 L92 kW (125 PS)بنزينناقل حركة يدوي بـ6 سرعات5.2 L/100 km WLTP121 g/km

استدعاءات Toyota Yaris

62 من حملات الاستدعاء الرسمية للسلامة لسيارة Toyota Yaris من NHTSA (الولايات المتحدة) وDVSA (المملكة المتحدة) وبوابة سلامة الاتحاد الأوروبي، مرتبة من الأحدث إلى الأقدم. تُجرى إصلاحات الاستدعاء عادةً مجانًا لدى وكلاء الشركة المصنّعة.

  • قد تتعطل شاشة مجموعة العدادات عند بدء التشغيل2023–2025
  • قد تعجز وحدة البيانات عن إعادة التشغيل، مما يؤدي إلى تعطيل المكالمة الآلية (e-call)2021–2023
  • صواميل العجلات اليمنى قد تكون مشدودة بشكل غير صحيح2023
  • قد لا يدخل النظام الهجين في وضع التشغيل الآمن2020
  • قد لا يتم تهيئة مستشعر الرادار بشكل صحيح2020–2021

اطّلع على 62 حملة استدعاء

طرازات مشابهة من علامات تجارية أخرى

تُقاس الأرقام الرسمية وفق إجراءات اختبار موحّدة، وتختلف بين الأسواق. يعتمد استهلاكك على طريقة قيادتك ومكانها وظروفها.