Volkswagen Phaeton

Volkswagen Phaeton
Fotografia: Greg Gjerdingen from Willmar, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Os dados oficiais listam 45 versões do Volkswagen Phaeton (2002–2016), em a União Europeia, o Reino Unido, França, os Estados Unidos e o Canadá. Cada mercado publica os seus próprios valores, medidos segundo o seu próprio procedimento de teste.

Num relance

Anos nos dados
2002–2016
Mercados
União Europeia, Reino Unido, França, Estados Unidos e Canadá
Motores
2,7 L a 6,0 L
Potência
166 kW (225 cv) a 331 kW (450 cv)
Combustíveis
Gasóleo e Gasolina
Consumo mais baixo (França)
8,5 L/100 km (NEDC)
Consumo mais baixo (Reino Unido)
8,5 L/100 km (NEDC)
Consumo mais baixo (Canadá)
14,3 L/100 km (5-cycle)
Novas matrículas na UE
22.218

O que é o Volkswagen Phaeton?

O Phaeton era a berlina de luxo de grandes dimensões da Volkswagen, um topo de gama de quatro portas com um estilo discreto. Assinalou a entrada da marca no segmento de luxo, com foco no conforto, em materiais requintados e em equipamento avançado. Esse posicionamento era invulgar para um fabricante mais conhecido por carros destinados a um público vasto.

O Phaeton teve uma única geração, conhecida pelos códigos 3D e D1, e foi comercializado de 2002 a 2016. A Volkswagen atribui a origem do carro de produção ao estudo de design Concept D. Foi construído na Fábrica Transparente em Dresden, onde o seu design sóbrio correspondia à ambição da sua engenharia e à sua posição no topo da gama.

Motores e potência

O Phaeton foi disponibilizado com motores a gasolina e a gasóleo, e as cilindradas indicadas variam consoante o mercado. As versões para a UE situam-se entre os 3,0 e os 6,0 litros e produzem de 176 kW (239 cv) a 331 kW (450 cv). As listagens do Reino Unido abrangem de 2,7 a 6,0 litros e de 166 kW (225 cv) a 331 kW (450 cv). Os valores em França apresentam um intervalo de potência de 176 kW (239 cv) a 246 kW (334 cv).

As listagens norte-americanas centram-se nos motores a gasolina: as versões dos EUA e do Canadá abrangem cilindradas de 4,2 a 6,0 litros. Nos vários mercados, a gama ia dos motores de seis cilindros às unidades de maior cilindrada no topo da oferta.

Quanto combustível consome o Volkswagen Phaeton?

O consumo mais baixo indicado para o Reino Unido e para França é de 8,5 L/100 km segundo o teste NEDC. Nos EUA, o valor mais baixo é de 14,7 L/100 km segundo os testes da EPA, com um valor combinado máximo de 16 MPG. O valor mais baixo listado no Canadá é de 14,3 L/100 km segundo o procedimento de 5 ciclos da NRCan. Como os testes diferem, os resultados devem ser considerados no contexto dos respetivos mercados, em vez de comparados como se tivessem sido medidos segundo o mesmo ciclo.

Os dados de registo da UE abrangem 2010–2016 e contabilizam 22 218 carros. As listagens abrangem o Reino Unido em 2002–2014, França em 2012–2015 e os EUA e o Canadá em 2004–2006. Os resultados do NEDC europeu e os da EPA ou do procedimento de 5 ciclos norte-americanos baseiam-se em métodos diferentes.

Perguntas e respostas

Quando é que o Phaeton foi comercializado?

A sua primeira geração decorreu de 2002 a 2016. As listagens de mercado cobrem diferentes períodos dentro desse intervalo.

Que motores equipava?

Consoante o mercado, as cilindradas listadas variam entre 2,7 e 6,0 litros, com opções a gasolina e a gasóleo na Europa e no Reino Unido.

Qual é o seu consumo de combustível mais baixo registado?

O valor mais baixo indicado é de 8,5 L/100 km no NEDC no Reino Unido e em França. Os resultados da EPA nos EUA e dos 5 ciclos no Canadá utilizam testes diferentes.

Onde é que o Phaeton está listado?

Os dados abrangem a União Europeia, o Reino Unido, França, os EUA e o Canadá.

Phaeton first generation (2002–2016)

Volkswagen Phaeton first generation
Fotografia: Greg Gjerdingen from Willmar, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Códigos do modelo: 3D, D1 · Vendido em: Estados Unidos, Canadá, União Europeia, França e Reino Unido · Referências: volkswagen-newsroom.com, wiki.ross-tech.com

Em resumo: Comprimento 5.060 mm · Peso em vazio 2.054–2.375 kg · Velocidade máxima 234–250 km/h · Taxa de aprovação à primeira inspeção aos 13 anos ou mais: 79,4% (Média do Reino Unido 69,2%) Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Mostrar todas as 45 versões

União Europeia 12 versões

Automóveis novos registados na UE (mais a Noruega e a Islândia), segundo os dados da Agência Europeia do Ambiente. Valores segundo o procedimento NEDC até 2020 e o WLTP a partir de 2021; as versões são agrupadas por motor e potência, com o respetivo número de matrículas.

Anos e versãoMotorPotênciaCombustívelCO₂Matículas na UE
2011–20164,2 L246 kW (334 cv)Gasolina290–293 g/km1.696
2013–20163,0 L180 kW (245 cv)Gasóleo224 g/km5.612
2011–20143,0 L176 kW (239 cv)Gasóleo224–226 g/km10.296
2011–20143,6 L206 kW (280 cv)Gasolina265–267 g/km208
2011–2012––Gasóleo224 g/km96
20116,0 L331 kW (450 cv)Gasolina348 g/km90
20103,0 L–Gasóleo233 g/km3.608
20104,2 L–Gasolina293 g/km304
20106,0 L–Gasolina348 g/km144
20103,6 L–Gasolina270 g/km102
20102,0 L–Gasóleo207 g/km36
2010––Outro combustível242 g/km26

Reino Unido 21 versões

Automóveis novos à venda no Reino Unido, segundo os dados da Vehicle Certification Agency. Valores NEDC até 2018 e WLTP a partir daí; os anos correspondem às edições em que uma versão foi incluída.

Anos e versãoMotorPotênciaCombustívelCaixa de velocidadesConsumo (misto)CO₂
2013–20143.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic with DPF LWB · 3.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic with DPF SWB3,0 L177 kW (240 cv)GasóleoAutomática8,5 l/100 km NEDC224 g/km
2013–20146.0 W12 450PS 4MOTION Tiptronic LWB6,0 L331 kW (450 cv)GasolinaAutomática14,5 l/100 km NEDC348 g/km
20123.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic DPF LWB · 3.0 V6 TDI 240PS 4MOTION Tiptronic DPF SWB3,0 L177 kW (240 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades8,5 l/100 km NEDC224 g/km
20126.0 W12 450PS 4MOTION Tiptronic LWB6,0 L331 kW (450 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades14,5 l/100 km NEDC348 g/km
2009–20103.0 V6 TDI (240 PS) 4MOTION Tiptronic with DPF · 3.0 V6 TDI (240ps) 4MOTION Tiptronic with DPF LWB3,0 L177 kW (240 cv)Gasóleo–9,1 l/100 km NEDC240 g/km
20103.0 V6 TDI (240ps) 4MOTION Tiptronic with DPF SWB3,0 L177 kW (240 cv)Gasóleo–9,0 l/100 km NEDC239 g/km
20106.0 W12 (450ps) 4MOTION Tiptronic LWB6,0 L331 kW (450 cv)Gasolina–14,5 l/100 km NEDC348 g/km
2007–20094.2 V8 4MOTION (335 PS) Tiptronic (long wheelbase) · 4.2 V8 (335 PS) 4MOTION Tiptronic LWB4,2 L246 kW (335 cv)Gasolina–13,0 l/100 km NEDC310 g/km
2007–20096.0 W12 4MOTION (450 PS) Tiptronic (long wheelbase) · 6.0 W12 (450 PS) 4MOTION Tiptronic LWB6,0 L331 kW (450 cv)Gasolina–14,5 l/100 km NEDC348 g/km
2007–20083.0 TDI V6 4MOTION (225 PS) Tiptronic with DPF (standard wheelbase)2,7 L166 kW (225 cv)Gasóleo–9,6 l/100 km NEDC259 g/km
2007–20083.2 TDI V6 4MOTION (240PS) Tiptronic (standard & long wheelbase) · 3.2 TDI V6 4MOTION (240 PS) Tiptronic (standard & long wheelbase)3,2 L177 kW (240 cv)Gasolina–12,1 l/100 km NEDC288 g/km
20063.0 V6 TDI 4MOTION (225 PS) DPF3,0 L166 kW (225 cv)Gasóleo–9,6 l/100 km NEDC259 g/km
20063.2 V6 4MOTION (240 PS)3,2 L177 kW (240 cv)Gasolina–12,2 l/100 km NEDC293 g/km
20064.2 V8 4MOTION (335 PS)4,2 L246 kW (335 cv)Gasolina–13,1 l/100 km NEDC314 g/km
20065.0 V10 TDI 4MOTION (312 PS)4,9 L230 kW (312 cv)Gasóleo–11,4 l/100 km NEDC308 g/km
20066.0 W12 4MOTION (421 PS)6,0 L310 kW (421 cv)Gasolina–15,6 l/100 km NEDC374 g/km
2003–20043.2 V63,2 L–GasolinaAutomática de 5 velocidades12,2 l/100 km NEDC293 g/km
2004V8 (335 PS)4,2 L246 kW (335 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades13,1 l/100 km NEDC314 g/km
2004V10 TDI (312 PS)4,9 L230 kW (312 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades11,4 l/100 km NEDC308 g/km
2002–2004W126,0 L–GasolinaAutomática de 5 velocidades15,6 l/100 km NEDC374 g/km
2003V10 (308 PS)4,9 L227 kW (308 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades11,4 l/100 km NEDC308 g/km

França 8 versões

Automóveis novos à venda em França, segundo os dados da rotulagem automóvel da ADEME. Valores NEDC até 2015 e WLTP no catálogo atual.

Anos e versãoMotorPotênciaCombustívelCaixa de velocidadesConsumo (misto)CO₂
2015PHAETON V6 TDI 4MOTION LIMOUSINE–180 kW (245 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades8,5 l/100 km NEDC224 g/km
2015PHAETON V6 TDI 4MOTION BERLINE–180 kW (245 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades8,5 l/100 km NEDC224 g/km
2015PHAETON V6 4MOTION LIMOUSINE–206 kW (280 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades11,4 l/100 km NEDC265 g/km
2015PHAETON V6 4MOTION BERLINE–206 kW (280 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades11,4 l/100 km NEDC265 g/km
2012–2015PHAETON V8 4MOTION–246 kW (334 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades12,5 l/100 km NEDC290 g/km
2012–2014PHAETON V6 TDI 4MOTION Berline–176 kW (239 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades8,5 l/100 km NEDC224 g/km
2012–2014PHAETON V6 TDI 4MOTION Limousine–176 kW (239 cv)GasóleoAutomática de 6 velocidades8,5 l/100 km NEDC224 g/km
2012–2014PHAETON V6 4MOTION–206 kW (280 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades11,4 l/100 km NEDC265 g/km

Estados Unidos 2 versões

Anos de modelo dos automóveis vendidos nos EUA, segundo os dados da EPA e do Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG no teste da EPA; litros por 100 km = 235,215 ÷ MPG.

Anos e versãoMotorCombustívelCaixa de velocidadesTraçãoConsumo (misto)CO₂
2004–20063MODE CLKUP4,2 LGasolinaAutomática de 6 velocidadesTração às quatro rodas ou tração integral16 MPG (14,7 L/100 km) EPA345 g/km
2004–20063MODE CLKUP6,0 LGasolinaAutomática de 5 velocidadesTração às quatro rodas ou tração integral13 MPG (18,1 L/100 km) EPA425 g/km

Canadá 2 versões

Anos de modelo dos automóveis vendidos no Canadá, segundo as classificações de consumo de combustível da Natural Resources Canada (teste de 5 ciclos).

Anos e versãoMotorCombustívelCaixa de velocidadesConsumo (misto)CO₂
2004–2006Full-size4,2 LGasolinaAutomática de 6 velocidades14,3–14,7 l/100 km 5-cycle329–338 g/km
2005–2006Full-size6,0 LGasolinaAutomática de 5 velocidades17,7–18,0 l/100 km 5-cycle407–414 g/km

Modelos semelhantes de outras marcas

Os valores oficiais são medidos em procedimentos de teste padrão e diferem entre mercados. O seu consumo depende de como, onde e em que condições conduz.