Volkswagen Beetle New Beetle

O Volkswagen Beetle New Beetle (1998–2011): dimensões, pesos, fiabilidade e valores oficiais das suas versões 86 nos mercados a União Europeia, o Reino Unido, os Estados Unidos e o Canadá.
Códigos do modelo: 9C · Vendido em: Estados Unidos, Canadá, União Europeia e Reino Unido
Dimensões, pesos e capacidades
| Especificação | Europa | América do Norte | Wikipédia |
|---|---|---|---|
| Dimensões | |||
| Comprimento | 4.080–4.130 mm RDW | – | 4.079–4.140 mm |
| Largura | 1.720 mm RDW | – | 1.539–1.585 mm |
| Altura | 1.500 mm RDW | – | 1.500 mm |
| Distância entre eixos | 2.500 mm RDW | – | 2.400–2.420 mm |
| Via dianteira | 1.506–1.580 mm ASTRA | – | – |
| Via traseira | 1.484–1.556 mm ASTRA | – | – |
| Pesos e reboque | |||
| Peso em vazio | 1.177–1.330 kg RDW | – | – |
| Massa em ordem de marcha | 1.277–1.430 kg RDW | – | – |
| Peso bruto do veículo | 1.620–1.840 kg RDW | – | – |
| Capacidade de reboque com travão | 1.000 kg RDW | – | – |
| Capacidade de reboque sem travão | 600 kg RDW | – | – |
| Lugares e espaço | |||
| Lugares | 4 RDW | – | – |
| Portas | 2 RDW | – | – |
| Espaço para bagagem (EPA) | – | 142–340 L EPA | – |
| Espaço para passageiros (EPA) | – | 2.209–2.464 L EPA | – |
| Depósito de combustível | – | – | 41 L |
| Desempenho | |||
| Velocidade máxima | 160–185 km/h RDW | – | – |
| Binário | 126–280 Nm ASTRA | – | – |
Dimensões dos pneus (da mais comum para a menos comum): 215/55R17, 215/60R16, 235/45R18, 205/55R16, 195/65R15, 235/40R19
Os intervalos abrangem as versões e carroçarias da geração; as versões europeias e norte-americanas podem ser diferentes. Fontes: Homologações de tipo da RDW (Países Baixos), Wikipédia (en, de, ja, pl, cs), Homologações de tipo da ASTRA (Suíça), Dados de consumo de combustível da EPA dos EUA, Homologações de tipo da Traficom (Finlândia). Os valores da Wikipédia são utilizados ao abrigo da licença CC BY-SA 4.0.
Fiabilidade e relatos dos proprietários
Reino Unido: taxa de aprovação à primeira na inspeção periódica, por idade
| Idade na inspeção | Taxa de aprovação | Média do Reino Unido | Inspeções |
|---|---|---|---|
| 9–12 anos | 74,0% (72,4–75,5) | 77,9% | 3.142 |
| 13 anos ou mais | 58,6% (58,2–58,9) | 69,2% | 71.595 |
O que a IPO deteta
| Área | Este modelo | Média do Reino Unido, mesmas idades |
|---|---|---|
| Suspensão | 41,8% | 41,0% |
| Travões | 40,3% | 36,1% |
| Luzes e sistema elétrico | 38,0% | 28,3% |
| Pneus | 34,1% | 31,2% |
| Carroçaria, chassis e estrutura | 24,1% | 18,1% |
| Ruído, emissões e fugas | 22,7% | 16,7% |
Primeiro teste de inspeção periódica obrigatória (IPO) de cada automóvel por ano, em 2022–2024, com base nos resultados anonimizados dos testes da DVSA; só são apresentadas as idades com pelo menos 500 testes. O valor entre parênteses é o intervalo de confiança de 95%; a verde ou a vermelho significa que está claramente acima ou abaixo da média do Reino Unido. A segunda tabela mostra a frequência com que um item foi assinalado (defeito ou recomendação) em cada área, em comparação com a média do Reino Unido para automóveis das mesmas idades. Inspeções periódicas anonimizadas da DVSA (Licença de Governo Aberto)
Reclamações de proprietários à NHTSA (EUA)
2.394 reclamações relativas aos anos-modelo 1998–2010. 114 acidentes · 111 incêndios · 101 ferimentos · 6 mortes
- Transmissão e sistema de tração 540
- Sistema elétrico 356
- Airbags 339
- Visibilidade e limpa-para-brisas 238
- Motor 218
- Iluminação 113
As reclamações são comunicadas pelos proprietários e não são verificadas pela NHTSA; não são ajustadas ao número de automóveis vendidos, pelo que os modelos mais populares têm mais reclamações. Reclamações de proprietários à NHTSA
Todas as 86 versões do Volkswagen Beetle New Beetle
Mostrar todas as 86 versões
União Europeia 14 versões
Automóveis novos registados na UE (mais a Noruega e a Islândia), segundo os dados da Agência Europeia do Ambiente. Valores segundo o procedimento NEDC até 2020 e o WLTP a partir de 2021; as versões são agrupadas por motor e potência, com o respetivo número de matrículas.
| Anos e versão | Motor | Potência | Combustível | CO₂ | Matículas na UE |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | 2,0 L | 147 kW (200 cv) | Gasolina | 179 g/km | 2.560 |
| 2011 | 1,6 L | 75 kW (102 cv) | Gasolina | 180 g/km | 1.424 |
| 2011 | 1,2 L | 77 kW (105 cv) | Gasolina | 137 g/km | 1.314 |
| 2011 | 1,9 L | 77 kW (105 cv) | Gasóleo | 144 g/km | 426 |
| 2011 | 1,4 L | 55 kW (75 cv) | Gasolina | 169 g/km | 324 |
| 2010–2011 | – | – | Gasolina | 151–177 g/km | 206 |
| 2011 | 1,8 L | 110 kW (150 cv) | Gasolina | 200 g/km | 10 |
| 2010 | 1,9 L | – | Gasóleo | 144 g/km | 4.410 |
| 2010 | 1,6 L | – | Gasolina | 185 g/km | 4.402 |
| 2010 | 1,4 L | – | Gasolina | 170 g/km | 1.930 |
| 2010 | 1,6 L | – | Gasolina | 183 g/km | 1.474 |
| 2010 | 2,0 L | – | Gasolina | 217 g/km | 560 |
| 2010 | 1,8 L | – | Gasolina | 196 g/km | 330 |
| 2010 | 1,4 L | – | Gasolina | 171 g/km | 176 |
Reino Unido 37 versões
Automóveis novos à venda no Reino Unido, segundo os dados da Vehicle Certification Agency. Valores NEDC até 2018 e WLTP a partir daí; os anos correspondem às edições em que uma versão foi incluída.
| Anos e versão | Motor | Potência | Combustível | Caixa de velocidades | Consumo (misto) | CO₂ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009–20101.4 (75 PS) · 1.4 (75ps) Luna | 1,4 L | 55 kW (75 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,1 l/100 km NEDC | 171 g/km |
| 20101.4 (75ps) Luna | 1,4 L | 55 kW (75 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,1 l/100 km NEDC | 169 g/km |
| 2007–20101.6 (102 PS) Luna · 1.6 (102 PS) · 1.6 (102ps) Luna | 1,6 L | 75 kW (102 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,5 l/100 km NEDC | 180 g/km |
| 2009–20101.6 (102 PS) · 1.6 (102ps) Luna | 1,6 L | 75 kW (102 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,7 l/100 km NEDC | 185 g/km |
| 20101.6 (102ps) Tiptronic | 1,6 L | 75 kW (102 cv) | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 7,9 l/100 km NEDC | 189 g/km |
| 2007–20101.8 T (150 PS) Beetle · 1.8 T (150 PS) · 1.8T (150 PS) e mais 1 versão | 1,8 L | 110 kW (150 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,1 l/100 km NEDC | 194 g/km |
| 2009–20101.8T (150 PS) · 1.8T (150ps) | 1,8 L | 110 kW (150 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,2 l/100 km NEDC | 196 g/km |
| 2007–20101.9 TDI (105 PS) Beetle · 1.9 TDI (105 PS) · 1.9 TDI (105ps) | 1,9 L | 77 kW (105 cv) | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | 5,4 l/100 km NEDC | 143 g/km |
| 2009–20101.9 TDI (105 PS) · 1.9 TDI (105ps) | 1,9 L | 77 kW (105 cv) | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | 5,5 l/100 km NEDC | 145 g/km |
| 2007–20102.0 (115 PS) Beetle · 2.0 (115 PS) · 2.0 (115ps) | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,7 l/100 km NEDC | 210 g/km |
| 2009–20102.0 (115 PS) · 2.0 (115ps) | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,8 l/100 km NEDC | 212 g/km |
| 2009–20102.0 (115 PS) Tiptronic · 2.0 (115ps) Tiptronic | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 9,2 l/100 km NEDC | 222 g/km |
| 2007–20091.4 (75 PS) Luna · 1.4 (75 PS) | 1,4 L | 55 kW (75 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,1 l/100 km NEDC | 169 g/km |
| 20092.0 (115 PS) Tiptronic | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 9,4 l/100 km NEDC | 224 g/km |
| 2007–20082.0 (115 PS) Beetle · 2.0 (115 PS) | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 9,4 l/100 km NEDC | 224 g/km |
| 2003–20061.4 (75 PS) | 1,4 L | 55 kW (75 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,1–7,2 l/100 km NEDC | 170–173 g/km |
| 2003–20061.6 (102 PS) | 1,6 L | 75 kW (102 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,8 l/100 km NEDC | 187 g/km |
| 2003–20061.6 (102 PS) | 1,6 L | 75 kW (102 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,7 l/100 km NEDC | 185 g/km |
| 2003–20061.8 20v Turbo (150 PS) | 1,7 L | 110 kW (150 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,2 l/100 km NEDC | 197 g/km |
| 2004–20061.8T (150 PS) | 1,8 L | 110 kW (150 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,3 l/100 km NEDC | 199 g/km |
| 20061.9 TDI (105 PS) | 1,9 L | 77 kW (105 cv) | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | 5,5–5,6 l/100 km NEDC | 149–151 g/km |
| 2003–20062.0 (115 PS) | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 9,5 l/100 km NEDC | 228 g/km |
| 2003–20062.0 (115 PS) | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,7–8,8 l/100 km NEDC | 209–211 g/km |
| 2003–20062.0 (115 PS) | 2,0 L | 85 kW (115 cv) | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 9,3 l/100 km NEDC | 223 g/km |
| 2003–20041.9 TDI (100 PS) | 1,9 L | 74 kW (100 cv) | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | 5,3 l/100 km NEDC | 143 g/km |
| 2003–20042.3 V5 (170 PS) | 2,3 L | 125 kW (170 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,9 l/100 km NEDC | 214 g/km |
| 20031.8 20v Turbo (150 PS) up to December 2002 | 1,7 L | 110 kW (150 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,7 l/100 km NEDC | 209 g/km |
| 2001–20021.6 (102 bhp) | 1,6 L | 76 kW (103 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 7,7 l/100 km NEDC | 185 g/km |
| 2001–20021.6 (102 bhp) | 1,6 L | 76 kW (103 cv) | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 8,3 l/100 km NEDC | 199 g/km |
| 2001–20021.8T (150 bhp) · 1.8 20v Turbo (150 bhp) | 1,7 L | 112 kW (152 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,2 l/100 km NEDC | 197 g/km |
| 2001–20021.8T (150 bhp) · 1.8 20v Turbo (150 bhp) | 1,7 L | 112 kW (152 cv) | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 9,2 l/100 km NEDC | 221 g/km |
| 20021.9 TDI (100 bhp) | 1,9 L | 75 kW (101 cv) | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | 5,3 l/100 km NEDC | 143 g/km |
| 2001–20022.0 (115 bhp) | 2,0 L | 86 kW (117 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,7 l/100 km NEDC | 209 g/km |
| 2001–20022.0 (115 bhp) | 2,0 L | 86 kW (117 cv) | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 9,3 l/100 km NEDC | 223 g/km |
| 20022.3 V5 (170 bhp) | 2,3 L | 127 kW (172 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,9 l/100 km NEDC | 214 g/km |
| 20002.0 115 bhp | 2,0 L | 86 kW (117 cv) | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 8,7 l/100 km NEDC | 209 g/km |
| 20002.0 115 bhp | 2,0 L | 86 kW (117 cv) | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 9,6 l/100 km NEDC | 230 g/km |
Estados Unidos 14 versões
Anos de modelo dos automóveis vendidos nos EUA, segundo os dados da EPA e do Department of Energy (fueleconomy.gov). MPG no teste da EPA; litros por 100 km = 235,215 ÷ MPG.
| Anos e versão | Motor | Combustível | Caixa de velocidades | Tração | Consumo (misto) | CO₂ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006–2010 | 2,5 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | Tração dianteira | 22–23 MPG (10,2–10,7 L/100 km) EPA | 240–251 g/km |
| 2006–20103MODE CLKUP | 2,5 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | Tração dianteira | 22–23 MPG (10,2–10,7 L/100 km) EPA | 240–251 g/km |
| 2004–20063MODE | 1,9 L | Gasóleo | Automática de 6 velocidades | Tração dianteira | 33 MPG (7,1 L/100 km) EPA | 192 g/km |
| 1998–2006 | 1,9 L | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | Tração dianteira | 34–38 MPG (6,2–6,9 L/100 km) EPA | 166–186 g/km |
| 2002–2005 | 1,8 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | Tração dianteira | 24 MPG (9,8 L/100 km) EPA | 230 g/km |
| 2003–20053MODE CLKUP | 1,8 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | Tração dianteira | 22 MPG (10,7 L/100 km) EPA | 251 g/km |
| 1998–2005 | 2,0 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | Tração dianteira | 23–24 MPG (9,8–10,2 L/100 km) EPA | 230–240 g/km |
| 2003–20052MODE CLKUP | 2,0 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | Tração dianteira | 22–23 MPG (10,2–10,7 L/100 km) EPA | 240–251 g/km |
| 2002–2004 | 1,8 L | Gasolina | Manual de 6 velocidades | Tração dianteira | 23 MPG (10,2 L/100 km) EPA | 240 g/km |
| 2000–2004CLKUP | 1,8 L | Gasolina | Automática de 4 velocidades | Tração dianteira | 22–23 MPG (10,2–10,7 L/100 km) EPA | 240–251 g/km |
| 1998–2004CLKUP | 2,0 L | Gasolina | Automática de 4 velocidades | Tração dianteira | 21–24 MPG (9,8–11,2 L/100 km) EPA | 230–263 g/km |
| 1998–2003CLKUP | 1,9 L | Gasóleo | Automática de 4 velocidades | Tração dianteira | 33 MPG (7,1 L/100 km) EPA | 192 g/km |
| 1999–2001FFS,TURBO | 1,8 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | Tração dianteira | 24 MPG (9,8 L/100 km) EPA | 230 g/km |
| 1999FFS,TURBO | 1,8 L | Gasolina | Automática de 4 velocidades | Tração dianteira | 22 MPG (10,7 L/100 km) EPA | 251 g/km |
Canadá 21 versões
Anos de modelo dos automóveis vendidos no Canadá, segundo as classificações de consumo de combustível da Natural Resources Canada (teste de 5 ciclos).
| Anos e versão | Motor | Combustível | Caixa de velocidades | Consumo (misto) | CO₂ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006–2010Subcompact | 2,5 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,1 l/100 km 5-cycle | 232 g/km |
| 2006–2010Subcompact | 2,5 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 10,3 l/100 km 5-cycle | 237 g/km |
| 2008–2010Minicompact · Subcompact | 2,5 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,3 l/100 km 5-cycle | 237 g/km |
| 2008–2010Minicompact · Subcompact | 2,5 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 10,2 l/100 km 5-cycle | 235 g/km |
| 2006–2007Minicompact | 2,5 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,7 l/100 km 5-cycle | 246 g/km |
| 2006–2007Minicompact | 2,5 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 10,5–10,6 l/100 km 5-cycle | 242–244 g/km |
| 1999–2006Subcompact | 1,9 L | Gasóleo | Manual de 5 velocidades | 6,1–6,6 l/100 km 5-cycle | 165–178 g/km |
| 2004–2006Subcompact | 1,9 L | Gasóleo | Automática de 6 velocidades | 7,0–7,2 l/100 km 5-cycle | 189–194 g/km |
| 2001–2005Subcompact · Minicompact | 1,8 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 9,9 l/100 km 5-cycle | 228 g/km |
| 2005Subcompact | 1,8 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,4 l/100 km 5-cycle | 239 g/km |
| 1999–2005Subcompact | 1,8 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 9,7–9,8 l/100 km 5-cycle | 223–225 g/km |
| 2003–2005Minicompact | 1,8 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,6–10,8 l/100 km 5-cycle | 244–248 g/km |
| 2003–2005Minicompact | 2,0 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,6–10,7 l/100 km 5-cycle | 244–246 g/km |
| 2005Subcompact | 2,0 L | Gasolina | Automática de 6 velocidades | 10,4 l/100 km 5-cycle | 239 g/km |
| 2005Subcompact · Minicompact | 2,0 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 10,0 l/100 km 5-cycle | 230 g/km |
| 1999–2004Subcompact | 1,8 L | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 10,3–10,8 l/100 km 5-cycle | 237–248 g/km |
| 2003–2004Minicompact | 1,8 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 9,8 l/100 km 5-cycle | 225 g/km |
| 1999–2004Subcompact | 2,0 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 9,7–10,0 l/100 km 5-cycle | 223–230 g/km |
| 1999–2004Subcompact | 2,0 L | Gasolina | Automática de 4 velocidades | 9,9–10,7 l/100 km 5-cycle | 228–246 g/km |
| 2003–2004Minicompact | 2,0 L | Gasolina | Manual de 5 velocidades | 10,0–10,1 l/100 km 5-cycle | 230–232 g/km |
| 1999–2003Subcompact | 1,9 L | Gasóleo | Automática de 4 velocidades | 7,1–7,2 l/100 km 5-cycle | 192–194 g/km |
Modelos semelhantes de outras marcas
Os valores oficiais são medidos em procedimentos de teste padrão e diferem entre mercados. O seu consumo depende de como, onde e em que condições conduz.





