Código de avaria OBD-II

P0940: Sinal alto no circuito do sensor de temperatura do óleo hidráulico

O que significa

O sensor de temperatura do óleo hidráulico indica um nível alto no circuito. O sinal da temperatura do óleo hidráulico é pouco fiável.

Num relance

  • Normalmente acende a luz de aviso do motor

Como funciona

O sensor de temperatura do óleo hidráulico reporta a temperatura do fluido ao TCM para que este possa gerir o funcionamento da transmissão. O código P0940 é definido quando o sinal do circuito do sensor é superior ao esperado, potencialmente porque o fio de sinal está em curto-circuito com a alimentação da bateria, o sensor está em circuito aberto ou uma ligação apresenta resistência excessiva.

Causas comuns

As mais prováveis primeiro.

  1. Fio de sinal em curto-circuito ao B+
  2. Sensor em circuito aberto
  3. Pinos do conector corroídos — elevada resistência de contacto

Sintomas

  • Luz de aviso do motor ou da transmissão acesa
  • Engrenamento brusco, tardio ou inexistente
  • Possível modo de segurança (bloqueado numa mudança)
  • Patinagem ou trepidação durante as passagens de caixa

Como diagnosticar

  1. Grave os dados de freeze-frame e compare os dados em tempo real da temperatura do óleo com as condições ambientais a frio para verificar se o sinal é implausivelmente alto.
  2. Inspecione o conector e a cablagem do sensor de temperatura quanto a corrosão, pinos soltos, danos ou um fio de sinal em curto-circuito com a alimentação da bateria.
  3. Verifique os circuitos de sinal, referência ou alimentação e massa com base nas informações de cablagem do fabricante, procurando tensão alta indesejada ou um circuito aberto.
  4. Se a cablagem e o conector estiverem em boas condições, teste o sensor de temperatura utilizando o procedimento do fabricante.
  5. Repare a avaria confirmada no circuito ou no sensor e, em seguida, confirme se a leitura da temperatura em tempo real se comporta de forma plausível à medida que a transmissão aquece.

Soluções comuns

  • Limpe e fixe os pinos do conector do sensor de temperatura com corrosão ou soltos.
  • Repare um fio de sinal em curto-circuito com a alimentação da bateria ou com danos na cablagem.
  • Substitua o sensor de temperatura se estiver em circuito aberto ou produzir um sinal alto com a cablagem em boas condições.
  • Limpe o código e verifique o retorno de temperatura plausível após a reparação.

Posso continuar a conduzir?

Se as passagens de caixa forem normais, limite a condução e evite cargas pesadas até que o TCM receba dados fiáveis de temperatura do óleo. Pare se a transmissão patinar, vibrar, mudar de velocidade bruscamente ou entrar em modo de segurança (limp mode).

Um código indica onde o módulo de controlo detetou uma avaria, mas nem sempre identifica a peça que falhou. Verifique as causas por ordem e confirme o diagnóstico com um teste antes de substituir peças. Tem vários códigos? Verifique-os em conjunto

Este é um código genérico: tem o mesmo significado em todas as marcas. O fabricante do automóvel pode acrescentar mais detalhes na sua própria documentação de serviço.

Códigos do mesmo componente

Códigos próximos