Rappels de sécurité Ford Mustang
103 rappels de sécurité officiels pour la Ford Mustang, publiés par la NHTSA (États-Unis), la DVSA (Royaume-Uni) et le Safety Gate de l’UE, du plus récent au plus ancien. Les réparations liées aux rappels sont généralement gratuites chez les concessionnaires du constructeur.
Pour savoir si votre voiture est concernée et si la réparation est toujours nécessaire, vérifiez son VIN ou son numéro d’immatriculation sur le site officiel de votre pays :
- États-Unis: nhtsa.gov/recalls
- Royaume-Uni: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
Les essuie-glaces peuvent devenir inopérants
Par temps glacial, les essuie-glaces peuvent s'arrêter de fonctionner ou ne fonctionner qu'à grande vitesse ; le système de lave-glace peut également ne pas nettoyer efficacement le pare-brise. Le système d'essuie-glaces sera inspecté et le moteur remplacé si nécessaire.
Les pistons de moteur peuvent défaillir
Des têtes de piston mal fabriquées peuvent défaillir et entraîner une perte de puissance motrice, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront les pistons et remplaceront le bloc-moteur complet si nécessaire, gratuitement.
Les connexions de masse du faisceau de câbles peuvent casser
Des connexions de masse fracturées peuvent entraîner une perte de puissance motrice ou désactiver le système de lave-glace, les phares, la climatisation ou le ventilateur de refroidissement du moteur, augmentant ainsi le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront les cosses de masse gratuitement.
La pompe à carburant basse pression peut faire caler le moteur
Un problème de pompe de gavage peut faire caler le moteur. Le logiciel du module de commande du groupe motopropulseur sera mis à jour.
Les essuie-glaces ou le lave-glace peuvent mal fonctionner par temps froid
Dans certaines conditions de froid, les essuie-glaces peuvent ne fonctionner qu’à grande vitesse et le lave-glace peut mal fonctionner. La visibilité réduite peut augmenter le risque d’accident. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront le moteur d’essuie-glace si nécessaire, gratuitement.
L’écran du combiné d’instruments peut rester vierge
Le combiné d’instruments peut tomber en panne au démarrage et afficher un écran vierge, masquant des informations telles que la vitesse du véhicule et les alertes de sécurité, et augmentant le risque d’accident. Les concessionnaires reprogrammeront le logiciel du combiné d’instruments, gratuitement.
Image de la caméra de recul déformée ou absente
La caméra de recul peut afficher une image déformée ou aucune image. Vérifiez le véhicule et remplacez la caméra si nécessaire.
Le système de maintien dans la voie peut ne pas émettre le signal sonore requis
Un logiciel obsolète du système de maintien dans la voie peut ne pas satisfaire aux exigences de signal sonore indiquant que les mains sont posées ou retirées du volant. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel du module de traitement d’image et du module de commande de la direction assistée vers la dernière version.
Le logiciel du groupe motopropulseur peut ne pas détecter les défauts matériels
Sur les véhicules équipés de la mise à niveau de compresseur spécifiée, le logiciel peut ne pas détecter les défauts matériels du module, ce qui risque de provoquer une accélération ou un déplacement involontaire et d’augmenter le risque de collision. Le logiciel du module de commande du groupe motopropulseur sera mis à jour.
Les circlips de piston peuvent causer des dommages au moteur
Des circlips de piston mal installés peuvent entraîner une défaillance du piston et endommager le moteur, provoquant une perte de puissance et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires rechercheront les circlips manquants ou mal installés et remplaceront le moteur selon les besoins, gratuitement.
La vanne de recirculation des gaz d'échappement peut défaillir
La vanne de recirculation des gaz d'échappement peut tomber en panne, entraînant une perte de puissance inopinée et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront la vanne gratuitement.
L’indicateur de changement de rapport peut recommander des intervalles incorrects
Une précédente réparation logicielle peut ne pas s’être installée correctement, ce qui peut amener l’indicateur de changement de rapport à recommander des changements à des intervalles non conformes aux spécifications. Le logiciel du calculateur du groupe motopropulseur sera mis à jour et l’installation vérifiée.
Des câbles de prétensionneur de ceinture de sécurité corrodés peuvent ne pas retenir les occupants
La corrosion peut affaiblir ou détacher les câbles de prétensionneur d'ancrage des ceintures de sécurité avant, de sorte qu'ils risquent de ne pas retenir adéquatement les occupants lors d'une collision. Si de la corrosion est détectée, les concessionnaires fourniront une voiture de location jusqu'à ce que les pièces de rechange soient disponibles pour l'installation.
L'alerte de liquide de frein peut ne pas avertir le conducteur
Une réparation logicielle provenant d'un rappel précédent peut n'avoir pas été effectuée, de sorte que le conducteur peut ne pas être averti si le liquide de frein descend en dessous du niveau recommandé. Le logiciel du module de commande de carrosserie sera mis à jour ou le module remplacé si nécessaire.
Fuite d'huile possible au niveau de la culasse
Une culasse mal fabriquée peut entraîner la défaillance de ses bouchons sphériques et provoquer une fuite d'huile. Si l'huile entre en contact avec des composants chauds du moteur ou de l'échappement, cela peut causer un incendie ; une perte d'huile peut également gripper le moteur et entraîner une perte de puissance. Les concessionnaires remplaceront l'ensemble de la culasse gratuitement.
L’image de la caméra de recul peut être défaillante
En marche arrière, la caméra de recul peut afficher une image déformée, intermittente ou noire, ce qui réduit la visibilité du conducteur derrière le véhicule et accroît le risque d’accident. Les concessionnaires contrôleront la caméra et la remplaceront si nécessaire, gratuitement.
L’alerte de niveau de liquide de frein peut être défaillante
Le capteur de liquide de frein peut ne pas allumer le témoin lorsque le niveau est bas. Un niveau bas peut réduire l’efficacité du freinage et accroître le risque d’accident. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel du module de commande de carrosserie.
L’étiquette VIN peut indiquer des informations d’homologation incorrectes
L’étiquette VIN peut indiquer une réglementation d’homologation incorrecte. L’étiquette VIN sera remplacée.
Une infiltration d’eau peut désactiver les feux extérieurs
De l’eau peut pénétrer dans le module de commande de carrosserie et provoquer une corrosion, empêchant les feux extérieurs de fonctionner comme prévu. Le pare-brise sera contrôlé et les fuites réparées si nécessaire, et les modules concernés remplacés.
La caméra de recul peut cesser de fonctionner
Un problème logiciel peut empêcher la caméra de recul de fonctionner comme prévu. Le logiciel du module d’interface du protocole des accessoires sera mis à jour.
Les câbles de prétensionneur d'ancrage de ceinture de sécurité peuvent corroder
L'eau et le sel de déneigement peuvent corroder les câbles des prétensionneurs d'ancrage des ceintures de sécurité avant. Un câble peut rompre, empêchant une retenue correcte en cas de collision et augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront les ensembles si nécessaire, retireront la moquette et l'isolant en contact, et effectueront d'autres inspections et réparations spécifiées, gratuitement.
La caméra de recul peut afficher une image réduite ou rester allumée
Un problème logiciel peut réduire le champ de vision de la caméra de recul ou la laisser allumée après une marche arrière. Le logiciel du véhicule sera mis à jour.
La caméra de recul peut afficher une image déformée ou noire
La caméra de recul peut afficher une image déformée, inversée ou noire en marche arrière, réduisant la visibilité du conducteur vers l'arrière du véhicule et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront la caméra si nécessaire, gratuitement.
De l'eau peut perturber l'éclairage extérieur
De l'eau peut pénétrer dans le module de commande de carrosserie et interrompre la communication avec l'éclairage extérieur, y compris les feux de plaque d'immatriculation, les feux d'encombrement latéraux et les feux arrière. Une visibilité réduite pour les autres conducteurs peut augmenter le risque de collision. Les concessionnaires scelleront les joints de carrosserie et inspecteront le module pour détecter toute corrosion, en le remplaçant si nécessaire. Les réparations sont gratuites.
Les phares et autres feux extérieurs peuvent défaillir
Une diode grillée dans un module de commande de LED peut provoquer la panne des feux du phare concerné ; sur certains véhicules, les feux arrière peuvent également tomber en panne. Une visibilité réduite peut augmenter le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront les modules de commande de LED si nécessaire, gratuitement.
Le combiné d'instruments peut ne pas s'éclairer
Le combiné d'instruments peut ne pas s'éclairer au démarrage ou en conduisant, masquant des informations essentielles telles que les témoins d'alerte ou la vitesse du véhicule et augmentant le risque de collision. Un concessionnaire mettra à jour le logiciel du combiné d'instruments, gratuitement.
La pompe à carburant basse pression peut défaillir
La pompe à carburant basse pression peut défaillir et provoquer le calage du moteur en roulant, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires remplaceront la pompe sur les véhicules Super Duty et mettront à jour le logiciel du module de commande du groupe motopropulseur sur les autres véhicules concernés, gratuitement.
L'image de la caméra de recul peut être noire ou rester affichée sur l'écran
Une erreur logicielle peut rendre l'image de la caméra de recul noire ou la laisser affichée après une marche arrière. Une image noire réduit la visibilité à l'arrière du véhicule ; une image qui reste affichée peut distraire le conducteur. Toutes deux peuvent augmenter le risque d'accident. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel de la caméra gratuitement.
L’image de la caméra de recul peut être retardée, figée ou disparaître
Une erreur logicielle peut retarder, figer ou faire disparaître l’image de la caméra de recul en marche arrière, réduisant la visibilité derrière le véhicule et augmentant le risque d’accident. Un concessionnaire ou une mise à jour à distance mettra à jour le logiciel de l’APIM, gratuitement.
Le bloc hydraulique de transmission peut provoquer un mouvement imprévu
Un bloc hydraulique de transmission usiné incorrectement peut entraîner une défaillance de la marche arrière ou un mouvement inattendu vers l'avant en marche arrière ou au point mort, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront le bloc hydraulique de commande principal gratuitement.
Le volant peut tourner à l’encontre des commandes du conducteur
Un capteur de couple de direction mal étalonné peut faire tourner le volant d’un côté à l’autre à l’encontre des intentions du conducteur, avec un risque de perte de contrôle et d’accident. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel du module de commande de la direction assistée, gratuitement.
L’écran du combiné d’instruments peut s’éteindre
L’écran du combiné d’instruments peut s’éteindre de façon aléatoire et rester noir jusqu’au prochain démarrage du véhicule. Le logiciel du combiné d’instruments sera mis à jour.
Le tableau de bord peut ne pas s’allumer
Le tableau de bord peut ne pas s’allumer au démarrage ou en roulant, masquant des informations telles que la vitesse et les témoins d’alerte et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel du tableau de bord.
L'injecteur de carburant peut fuir
Des injecteurs de carburant assemblés sans disques de support de joint torique peuvent fuir. Une fuite à proximité d'une source d'inflammation augmente le risque d'incendie. Les concessionnaires installeront de nouveaux joints toriques et disques de support d'injecteur, gratuitement.
Les fusées de suspension arrière risquent de rompre
Un défaut de fonderie peut entraîner la rupture d'une fusée de suspension arrière, réduisant la maniabilité du véhicule et le contrôle de la direction, et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront la fusée si nécessaire, gratuitement.
Le voyant de liquide de frein peut masquer un niveau bas
Un problème de configuration de capteur peut maintenir le voyant de liquide de frein allumé, masquant un niveau de liquide bas. Un niveau bas non détecté peut entraîner une perte de la fonction de freinage et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel du module de commande de carrosserie gratuitement.
Le capteur de couple de direction peut tourner involontairement la roue
Un capteur de couple de direction mal étalonné peut faire tourner le volant contre votre volonté, risquant une perte de contrôle et une collision. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel de commande de direction gratuitement.
La conduite de pression d’embrayage peut fondre et fuir du liquide de frein
Une conduite de pression d’embrayage mal fixée peut entrer en contact avec des éléments chauds de l’échappement, fondre et fuir du liquide de frein. Cela peut entraîner une perte de puissance motrice et augmenter le risque d’incendie si le liquide entre en contact avec une source d’inflammation. Les concessionnaires inspecteront et répareront la conduite si nécessaire, gratuitement.
La conduite de carburant basse pression peut fuir
Une conduite de carburant basse pression endommagée ou coupée peut fuir et augmenter le risque d’incendie à proximité d’une source d’inflammation. La perte de carburant peut également caler le moteur et accroître le risque d’accident. Les concessionnaires remplaceront gratuitement la conduite.
Le témoin de frein peut ne pas s’allumer si le liquide est épuisé
Le témoin d’alerte du système de freinage peut ne pas s’allumer si le réservoir de liquide de frein est vide. Une mise à jour logicielle sera appliquée.
Le pédalier de frein peut se desserrer
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
Un pédalier de frein mal fabriqué peut se desserrer et entraîner une perte de la fonction de freinage. Ne conduisez pas avant la réparation. Les concessionnaires remplaceront gratuitement l’ensemble pédale de frein et support.
Le témoin de niveau bas de liquide de frein peut ne pas s’allumer
Le capteur de liquide de frein peut ne pas déclencher le témoin visuel lorsque le niveau est bas. Rouler avec un niveau bas de liquide de frein peut réduire l’efficacité du freinage et augmenter le risque d’accident. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel du module de commande de carrosserie.
Un boulon de transmission peut empêcher l'enclenchement du mode P
Un boulon de transmission desserré peut empêcher la transmission d'enclencher le mode P, même lorsque le sélecteur indique cette position. Le véhicule pourrait ainsi rouler de manière intempestive, augmentant le risque de collision ou de blessure. Les concessionnaires inspecteront la transmission et, si nécessaire, la remplaceront gratuitement.
Module de traitement d’image mal calibré
Le module de traitement d’image peut être mal calibré. Son logiciel sera mis à jour.
Le calculateur du groupe motopropulseur peut envoyer un signal erroné
Un signal erroné du calculateur du groupe motopropulseur peut entraîner l’arrêt des systèmes d’aide à la conduite dans certaines conditions. Le calculateur sera reprogrammé.
Le logiciel du groupe motopropulseur peut désactiver la caméra et les aides à la sécurité
Un signal erroné du module de commande du groupe motopropulseur peut désactiver la caméra de recul, les feux de recul et les aides à la conduite. La visibilité réduite ou la désactivation de ces aides peut accroître le risque de collision. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel du module gratuitement.
La caméra orientée vers l'avant peut être mal alignée
Une caméra orientée vers l'avant mal alignée peut ne pas fonctionner comme prévu, ce qui limite ou désactive les fonctions d'aide à la conduite et augmente le risque de collision. Les concessionnaires réaligneront la caméra gratuitement.
L'airbag genoux passager peut se déployer incorrectement
Une soudure insuffisante sur l'airbag genoux du passager avant peut provoquer un déploiement incorrect, augmentant le risque de blessure lors d'une collision. Les concessionnaires remplaceront l'airbag gratuitement.
Le câblage de la caméra de recul peut provoquer une image noire ou déformée
Un câblage de caméra de recul desserré ou endommagé peut provoquer une image noire ou déformée, réduisant la visibilité du conducteur à l'arrière du véhicule et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et répareront le câblage et/ou remplaceront la caméra si nécessaire, gratuitement.
La butée de pédale de frein peut rouiller et se détacher
La butée de pédale de frein peut rouiller et se détacher, faisant rester les feux stop allumés. Sur les véhicules automatiques, une butée manquante peut également permettre de quitter la position Park sans appuyer sur le frein, de sorte que le véhicule pourrait rouler tout seul. Les concessionnaires remplaceront les butées de pédale de frein et d'embrayage gratuitement.
Les airbags rideaux latéraux peuvent ne pas se gonfler correctement
Des gonfleurs contenant une quantité incorrecte de gaz comprimé peuvent empêcher le gonflage adéquat des airbags rideaux latéraux, augmentant le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires remplaceront les airbags rideaux latéraux gratuitement.
Le gonfleur d’airbag peut exploser
Un gonfleur d'airbag frontal de rechange peut exploser en raison de la dégradation du propergol après une exposition prolongée à l'humidité et aux variations de température, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de causer des blessures graves ou mortelles. Les concessionnaires inspecteront les modules d'airbags et remplaceront soit le module, soit le gonfleur si nécessaire, gratuitement.
La caméra de recul peut afficher une image noire ou déformée
Une mauvaise connexion électrique peut amener la caméra de recul à afficher par intermittence une image noire ou déformée, réduisant la visibilité arrière et augmentant le risque d’accident. Les concessionnaires remplaceront la caméra, gratuitement.
Le support de pédale de frein peut se fissurer lors d’un freinage brusque
Le support de pédale de frein peut se fissurer lors d’un freinage brusque, nuisant à la capacité de freinage et augmentant le risque d’accident. Les concessionnaires remplaceront l’ensemble du support de pédale de frein, gratuitement.
Le gonfleur d’airbag peut se rompre lors de son déploiement
Les gonfleurs d'airbag peuvent ne pas fonctionner comme prévu. Le gonfleur sera remplacé.
Un composant du loquet de porte peut se casser
Un composant du loquet de porte peut se casser, rendant la porte difficile à verrouiller ou donnant l'impression qu'elle est bien fermée alors qu'elle ne l'est pas. Une porte mal verrouillée pourrait s'ouvrir en roulant. Les concessionnaires vérifieront les codes de date des loquets et les remplaceront si nécessaire, gratuitement.
La caméra orientée vers l’avant peut être mal alignée
Une caméra mal alignée peut empêcher Pre-Collision Assist, Adaptive Cruise Control, Lane Keeping System, Driver Alert et Auto High Beam Control de fonctionner comme prévu. Les conducteurs pourraient compter sur un système qui ne fonctionne pas, accroissant le risque de collision ou de blessure. Les concessionnaires aligneront la caméra, gratuitement.
L’avertissement de transmission peut durer trop peu de temps
L’avertissement « Transmission Not In Park » et son signal sonore peuvent ne pas durer assez longtemps. Si le conducteur sort sans mettre le sélecteur en position de stationnement, le véhicule peut se déplacer, accroissant le risque de blessure ou de collision. Les concessionnaires reprogrammeront le combiné d’instruments, gratuitement.
Le combiné d'instruments peut afficher un écran noir
Le combiné d'instruments peut tomber en panne au démarrage et afficher un écran noir, masquant des informations telles que la vitesse, le niveau de carburant ou de température, et les avertissements de sécurité. Conduire sans ces informations peut augmenter le risque de collision. Les concessionnaires reprogrammeront le combiné gratuitement.
Le générateur de gaz de l’airbag passager peut exploser
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
Le générateur de gaz de l’airbag passager peut exploser lors du déploiement de l’airbag, projetant des fragments métalliques dans le véhicule et risquant de blesser gravement ou de tuer les occupants. Il est conseillé aux propriétaires de ne pas conduire jusqu’à la réparation. Les concessionnaires remplaceront le générateur de gaz, gratuitement.
Le faisceau de câbles de la batterie peut être mal installé
Le faisceau de câbles de la batterie dans le compartiment moteur peut être mal positionné. Il sera repositionné et fixé ; un faisceau endommagé sera remplacé.
La transmission peut perdre sa fonction de stationnement
L'absence d'une goupille mécanique de transmission peut entraîner la perte de la fonction de stationnement. Le véhicule pourrait rouler de manière autonome après en être descendu si le frein de stationnement n'est pas actionné, augmentant le risque de blessure ou de collision. Les concessionnaires inspecteront la transmission et installeront une goupille si elle est manquante, gratuitement.
L'inflateur d'airbag passager peut exploser
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
L'inflateur de l'airbag passager peut exploser lors du déploiement de l'airbag, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de blesser grièvement ou de tuer les occupants. Les concessionnaires remplaceront l'inflateur de l'airbag frontal passager gratuitement.
L’affichage du rapport engagé et l’alerte sonore peuvent être défaillants
Si le contact est coupé alors que la transmission n’est pas en position PARK, l’affichage du rapport engagé et le signal sonore d’ouverture de porte peuvent ne pas avertir le conducteur. Le véhicule risque de rouler si le frein de stationnement n’est pas serré, augmentant le risque de blessure ou d’accident. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel du combiné d’instruments si nécessaire, gratuitement.
Rupture possible de l’inflateur d’airbag passager
L’inflateur d’airbag passager peut se rompre en cas de collision, projetant des fragments métalliques dans l’habitacle et pouvant causer des blessures graves ou mortelles. Les concessionnaires remplaceront le module d’airbag passager gratuitement.
Le boîtier de l'airbag conducteur peut se rompre
Lors d'un accident nécessitant le déploiement de l'airbag conducteur, le boîtier de son gonfleur peut se rompre et projeter des fragments métalliques vers les occupants, provoquant des blessures graves, voire mortelles. Les concessionnaires installeront un gonfleur modifié.
La porte conducteur peut se déverrouiller lors d’un choc latéral
Le ressort de rappel de la poignée intérieure de la porte conducteur peut se détacher, permettant à la porte de se déverrouiller lors d’un choc latéral et augmentant le risque de blessures. Les concessionnaires inspecteront le ressort et le répareront si nécessaire, gratuitement.
Le gonfleur d’airbag passager peut se rompre
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
Lors d’une collision, le gonfleur d’airbag passager peut se rompre et projeter des fragments métalliques dans l’habitacle, ce qui présente un risque de blessure grave ou de mort. Il est conseillé aux propriétaires de ne pas conduire le véhicule avant sa réparation. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur gratuitement.
Le flexible du radiateur d'huile moteur peut se détacher
Un flexible peut se détacher du tube du radiateur d'huile moteur, provoquant une fuite d'huile. Une perte d'huile soudaine peut entraîner une panne moteur et augmenter le risque de collision ; la présence d'huile près d'une source d'inflammation peut également provoquer un incendie. Les concessionnaires remplaceront l'ensemble de tubes, gratuitement.
Un composant du verrou de porte peut se casser
Un composant du verrou de porte peut se casser, empêchant la porte de se verrouiller ou donnant l’impression qu’elle est bien fermée alors qu’elle ne l’est pas. Une porte pourrait s’ouvrir en roulant et blesser un occupant. Les concessionnaires remplaceront les verrous par une pièce améliorée, gratuitement.
Le gonfleur d’airbag passager peut se rompre
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
Le gonfleur d’airbag passager peut se rompre lors du déploiement de l’airbag, projetant des fragments métalliques dans l’habitacle et risquant de provoquer des blessures graves ou la mort. Les concessionnaires remplaceront le gonfleur gratuitement.
Rétrogradage inattendu possible de la transmission en première vitesse
La transmission automatique peut passer en première vitesse à n'importe quelle vitesse, provoquant un ralentissement brusque et faisant potentiellement glisser ou bloquer les pneus arrière, ce qui augmente le risque de collision. Les concessionnaires mettront à jour le logiciel du module de commande du groupe motopropulseur gratuitement.
Le faisceau de câblage peut toucher l'échappement et provoquer un incendie
Le faisceau de câbles de la batterie peut présenter un jeu insuffisant par rapport au collecteur d'échappement. Le contact pourrait provoquer un court-circuit et un incendie dans le compartiment moteur. Un ruban adhésif en aluminium résistant à la chaleur et une agrafe seront installés pour maintenir le faisceau à l'écart du collecteur.
La goupille de guide d'étrier de frein arrière peut se desserrer
Une goupille de guidage d'étrier de frein peut se desserrer, réduisant la capacité de freinage arrière et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires agréés Roush serreront la goupille selon les spécifications, gratuitement.
Les ceintures de sécurité et les ancrages de siège enfant peuvent ne pas retenir correctement
Les ceintures de sécurité et les ancrages de sangle de siège enfant peuvent avoir été endommagés lors du transport et peuvent ne pas retenir adéquatement les occupants en cas de collision, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront les ensembles de ceintures de sécurité avant et arrière ainsi que les ancrages de sangle de siège enfant gratuitement.
Des pièces du système de carburant peuvent se détériorer et fuir
La chaleur sous le véhicule peut dégrader le réservoir de carburant ou les conduites de vapeur et provoquer une fuite de carburant, augmentant le risque d'incendie près d'une source d'inflammation. Elle peut également dégrader les joints du câble de frein de stationnement et réduire l'efficacité du frein, permettant un déplacement inopiné. Les concessionnaires ajouteront gratuitement des écrans de protection, des pièces de renfort et des gaines.
L'inflatteur d'airbag conducteur peut se rompre
Ne conduisez pas : le constructeur recommande de ne pas utiliser les véhicules concernés avant leur réparation.
L'humidité peut provoquer la rupture de l'inflatteur d'airbag conducteur lors de son déploiement, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de causer des blessures graves, voire mortelles. Les concessionnaires remplaceront l'inflatteur gratuitement.
Le capteur de pression de carburant peut provoquer une fuite
Le capteur de pression de carburant peut être mal positionné, provoquant une odeur de carburant ou une fuite susceptible d’entraîner un incendie en présence d’une source d’inflammation. Les concessionnaires remplaceront gratuitement la conduite de raccordement de carburant.
Le capteur de ceinture peut mal classer la corpulence du passager
Le capteur de tension de la ceinture du passager peut classer à tort un adulte comme un enfant ou un enfant comme un adulte, ce qui peut entraîner un déploiement inapproprié de l’airbag et augmenter le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires remplaceront gratuitement la boucle de ceinture du passager.
Le capteur de position de la transmission peut être mal calibré
Un capteur de position de la transmission mal calibré peut empêcher l’engagement de la marche arrière ou empêcher l’allumage du témoin de marche arrière ou des feux de recul. Le véhicule peut ne pas signaler qu’il recule, augmentant le risque d’accident ou de blessure d’un piéton. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront le capteur si nécessaire, gratuitement.
Le déploiement de l’airbag peut accroître le risque de blessure au cou
Lors du déploiement de l’airbag, une passagère de petite corpulence non attachée, assise en position avancée maximale, peut présenter un risque accru de blessure au cou. Les concessionnaires reprogrammeront gratuitement le module de commande des dispositifs de retenue.
La pédale d'accélérateur peut se coincer dans la moquette
La pédale d'accélérateur peut se coincer dans la moquette du plancher, l'empêchant de revenir au ralenti. Le maintien de l'accélération ou l'augmentation des distances d'arrêt peuvent entraîner une collision. Les concessionnaires installeront un écran de protection par-dessus la découpe de la moquette.
Le roulement du ventilateur de refroidissement peut se gripper et provoquer un incendie
Le roulement du ventilateur de refroidissement du moteur peut se gripper, générant de la chaleur susceptible de faire fondre le connecteur du moteur du ventilateur. Des composants à l'intérieur du moteur pourraient s'enflammer et provoquer un incendie sous le capot. Les concessionnaires inspecteront l'ensemble du ventilateur et installeront un disjoncteur ; si le ventilateur ne fonctionne pas, ils remplaceront l'ensemble du ventilateur et du moteur, gratuitement.
Le gonfleur de l’airbag conducteur peut ne pas fonctionner correctement
Un gonfleur de remplacement de l’airbag conducteur peut comporter trop peu de soudures pour gonfler correctement l’airbag, réduisant la protection des occupants en cas de collision. Les concessionnaires inspecteront le module et le remplaceront si nécessaire.
La fusée de suspension arrière peut se fracturer
Si la rotule se déplace de sa position de montage, les contraintes peuvent fracturer la fusée arrière. Le coin du véhicule pourrait s’affaisser et la maîtrise de la trajectoire pourrait être réduite. Les concessionnaires remplaceront les deux fusées de suspension arrière.
Le chauffage peut ne pas alimenter le désembuage de pare-brise
Un blocage du liquide de refroidissement peut empêcher l'air chaud d'atteindre le chauffage et le désembuage de pare-brise, réduisant la visibilité et augmentant le risque de collision. Il sera demandé aux propriétaires de vérifier la présence d'un flux d'air chaud et de contacter un concessionnaire pour organiser les réparations en cas d'absence.
Le frein de stationnement peut permettre au véhicule de rouler
Si le frein de stationnement n'est pas pleinement appliqué et que la transmission n'est pas en première vitesse, son cliquet de rattrapage de jeu pourrait sauter des dents et permettre au véhicule de bouger sur certaines pentes, risquant une collision. Les concessionnaires modifieront la commande et installeront une plaque ou un support pour verrouiller le mécanisme de réglage.
L'enrouleur de ceinture de sécurité avant peut mal fonctionner
Un axe de pivot dans l'enrouleur de ceinture de sécurité peut empêcher la ceinture de se dérouler ou de basculer en mode ALR. La ceinture peut devenir inutilisable, ou un siège enfant peut ne pas être installé correctement. Les concessionnaires inspecteront les ensembles de ceintures et remplaceront ceux dont les codes de date julienne suspects se situent entre 200 et 223.
Le câble du régulateur de vitesse peut empêcher le retour de l'accélérateur au ralenti
Le câble du régulateur de vitesse peut gêner la poulie du servofrein, empêchant l’accélérateur de revenir au ralenti lorsque le régulateur est désactivé. Il est conseillé aux propriétaires de cesser d’utiliser le régulateur de vitesse ; les concessionnaires peuvent le désactiver sur demande. Le câble sera remplacé dès qu’il sera disponible.
Le câble du régulateur de vitesse peut empêcher le papillon des gaz de revenir au ralenti
Le câble du régulateur de vitesse peut gêner la poulie de commande de vitesse, empêchant le papillon des gaz de revenir au ralenti lorsque le régulateur est désactivé. Un papillon bloqué peut provoquer un accident. Les concessionnaires remplaceront le câble ; d'ici là, il est conseillé aux propriétaires de ne pas utiliser le régulateur de vitesse.
Le support de rampe d'injection peut se détacher et provoquer une fuite de carburant
Des assemblages manquants ou fragiles peuvent permettre au support de rampe d'injection de se détacher, soulevant un injecteur et provoquant une fuite de carburant susceptible de déclencher un incendie. Les concessionnaires remplaceront la rampe d'injection.
Le panneau extérieur de capot peut se séparer
À la suite d'une collision frontale mineure, la liaison entre les panneaux du capot peut se déchirer, permettant à l'air de pousser le panneau extérieur vers le haut jusqu'à ce qu'il se détache. Les concessionnaires inspecteront le capot et le remplaceront si la liaison s'est rompue ou appliqueront de l'adhésif supplémentaire.
Les roulements du boîtier de direction peuvent être endommagés
Des roulements d'arbre d'entrée endommagés dans le boîtier de direction à crémaillère peuvent augmenter l'effort de direction et nuire à la maîtrise du véhicule. Les concessionnaires vérifieront le code de date du boîtier de direction et remplaceront les ensembles concernés si nécessaire.
Surchauffe et incendie possibles du commutateur d'allumage
Un court-circuit interne dans le commutateur d'allumage peut provoquer une surchauffe, de la fumée et éventuellement un incendie dans la zone de la colonne de direction. Les concessionnaires remplaceront le commutateur d'allumage.
L'axe à rotule de la biellette de direction peut fracturer
Un axe à rotule de biellette de direction extérieure doté d'une conicité incorrecte peut se fracturer en moins de 50,000 miles. La roue peut trembler ou pivoter vers l'intérieur ou l'extérieur, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires inspecteront les rotules de direction extérieures et remplaceront les axes ayant une conicité incorrecte.
Le faisceau de câbles des sièges peut surchauffer
Un support de siège peut perforer le faisceau de câbles, provoquant un court-circuit électrique susceptible de surchauffer, de faire fondre des matériaux, de produire de la fumée ou de déclencher un incendie. Les concessionnaires retireront l'attache de chaque siège avant.
Le tube de la rampe d'alimentation en carburant peut se fracturer et fuir
Un tube de rampe d'alimentation en carburant malformé peut se fracturer et fuir du carburant. Si le carburant atteint une source d'inflammation, un incendie pourrait en résulter. Remplacez la rampe d'alimentation en carburant du moteur.
La languette de ceinture de sécurité peut se détacher de la sangle
La lumière du soleil peut détériorer et déplacer le manchon en plastique qui retient la barre de verrouillage de la ceinture avant, permettant à la languette de se détacher de la sangle. La ceinture peut ne pas s'attacher, ce qui augmente le risque de blessure en cas d'arrêt brusque ou de collision. Les ceintures concernées seront réparées indépendamment de l'âge ou de l'état du véhicule.
La came de stationnement peut empêcher la transmission de passer en position Park
Une came de stationnement dont la surface n’est pas assez dure peut empêcher l’engagement de la position Park ou la faire se désengager. Si le frein de stationnement n’est pas serré, le véhicule pourrait se mettre à rouler. L’ensemble de tige de stationnement sera remplacé sur les transmissions automatiques.
Le raccord de canalisation de carburant peut se détacher
Un raccord de canalisation de carburant à verrouillage par ressort peut être mal enclenché et se séparer, entraînant une perte de carburant et un risque d'incendie si le carburant entre en contact avec une source d'ignition. La solution consiste à installer des clips de retenue sur les raccords pour empêcher toute séparation et fuite.
La coque du servofrein peut se fissurer
Une coque arrière mince peut se fissurer après des freinages répétés et provoquer la désolidarisation de l'ensemble du servofrein, entraînant une perte totale du frein de service. Les concessionnaires inspecteront le servofrein de freinage et le remplaceront si nécessaire.
L'axe de papillon secondaire peut rester bloqué ouvert
L'axe de papillon secondaire peut rester partiellement bloqué en position ouverte, faisant rouler le véhicule plus vite que prévu et risquant de provoquer un accident. La bielle de fermeture du papillon du carburateur sera remplacée gratuitement.
Les boulons d'ancrage de la ceinture diagonale peuvent être insuffisamment soutenus
Le matériau soutenant les boulons d'ancrage de la ceinture diagonale peut ne pas être assez solide, et la fixation ne satisfait pas à la norme de sécurité indiquée. Les concessionnaires installeront de nouvelles pièces de fixation pour renforcer le montage.
Sources : données sur les rappels de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration des États-Unis), de la DVSA (Driver and Vehicle Standards Agency du Royaume-Uni) et du Safety Gate de l’UE (Commission européenne). Chaque rappel concerne les véhicules vendus sur le marché concerné ; les modèles vendus ailleurs peuvent différer.