U0586 : Données non valides reçues du module d’affichage de navigation

Signification

Le système multimédia reçoit du module de navigation des données cartographiques ou d’affichage non valides. L’affichage de la carte se fige ou comporte des zones vides.

Comment cela fonctionne

Le module d’affichage de navigation fournit au système multimédia des informations cartographiques et d’affichage. Le code U0586 est enregistré lorsque le système récepteur rejette ces données de navigation, ce qui peut figer ou rendre vide l’affichage de la carte ; cela ne signifie pas nécessairement que l’écran lui-même est en panne.

Causes fréquentes

De la plus probable à la moins probable.

1. Données cartographiques corrompues
2. Routage incorrect des messages CAN par le calculateur passerelle
3. La résistance de terminaison CAN (120 Ω) a dérivé hors tolérance

Symptômes

• Plusieurs témoins d’alerte peuvent s’allumer
• Les calculateurs concernés peuvent passer en mode dégradé ou s’arrêter
• Certaines fonctions peuvent être inopérantes selon le calculateur
• L’outil de diagnostic peut afficher des défauts de communication

Comment le diagnostiquer

1. Interrogez les calculateurs multimédia, de navigation et de passerelle pour relever les données d’arrêt sur image et les défauts de communication. Notez si le problème de carte est apparu après une mise à jour logicielle ou cartographique.
2. Vérifiez, à partir des données en temps réel ou de l’état du calculateur, si les données de navigation sont reçues et comparez ce résultat à l’affichage de carte vide ou figé.
3. Inspectez les connecteurs des calculateurs de navigation et de passerelle ainsi que le câblage réseau pour détecter des connexions desserrées, de la corrosion ou des dommages.
4. Vérifiez le réseau CAN et sa terminaison uniquement à l’aide du schéma électrique du véhicule et des spécifications du constructeur ; ne supposez pas qu’une valeur de résistance nominale s’applique à tous les réseaux.
5. Si les contrôles du réseau sont concluants, vérifiez l’intégrité des données cartographiques et le logiciel du calculateur, puis testez le routage par la passerelle et le module d’affichage de navigation selon la procédure du constructeur.

Réparations fréquentes

• Restaurez ou réinstallez les données cartographiques si le diagnostic confirme que les données stockées sont corrompues.
• Réparer un connecteur du calculateur de navigation ou de la passerelle desserré, corrodé ou endommagé.
• Ne réparez le câblage réseau ou la terminaison que si les contrôles révèlent un défaut.
• Appliquer la mise à jour logicielle et la configuration correctes pour l'infodivertissement ou la navigation.
• Ne réparez ou ne remplacez la passerelle ou le module d’affichage de navigation que si les contrôles isolent le défaut sur ce composant.

Puis-je continuer à conduire ?

Ce défaut concerne généralement l’affichage de la navigation plutôt que la conduite du véhicule ; vous pouvez donc généralement conduire. Ne manipulez pas un écran figé en roulant ; utilisez une autre méthode de navigation jusqu’à sa réparation.