تحدد هذه اللافتة مسارًا للمشاة وراكبي الدراجات. إذا لم يكن المسار مقسمًا، يستخدم الطرفان المساحة نفسها، لذا ينبغي لراكبي الدراجات إفساح المجال عند تجاوز المشاة.
اللافتة البريطانية (956) دائرة زرقاء عليها رمزا مشاة ودراجة أبيضان، أحدهما فوق الآخر. أما اللافتة الأمريكية (R9-7) فلها وظيفة مختلفة؛ إذ توجه المشاة وراكبي الدراجات إلى جانبين منفصلين من مسار مشترك.
