Renault Twingo

รูปภาพ: TuRbO_J from Adelaide, Australia / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

ข้อมูลทางการระบุรุ่นย่อย 101 รุ่นของ Renault Twingo (2008–2026) ใน สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส แต่ละตลาดจะเผยแพร่ตัวเลขของตนเอง ซึ่งวัดตามขั้นตอนการทดสอบเฉพาะของตลาดนั้นๆ

สรุปข้อมูล

ปีในข้อมูล: 2008–2026
ตลาด: สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และ ฝรั่งเศส
เครื่องยนต์: ตั้งแต่ 0.9 ลิตร ถึง 1.6 ลิตร
กำลัง: ตั้งแต่ 31 กิโลวัตต์ (42 แรงม้า) ถึง 98 กิโลวัตต์ (133 แรงม้า)
เชื้อเพลิง: ไฟฟ้า เบนซิน ดีเซล และ แอลพีจี
อัตราสิ้นเปลืองต่ำที่สุด (ฝรั่งเศส): 3.3 ลิตร/100 กม. (NEDC)
อัตราสิ้นเปลืองต่ำที่สุด (สหราชอาณาจักร): 4.2 ลิตร/100 กม. (NEDC)
อัตราสิ้นเปลืองต่ำที่สุด (สหภาพยุโรป): 4.6 ลิตร/100 กม. (WLTP)
การจดทะเบียนรถใหม่ใน EU: 2,272,967

Renault Twingo คือรถแบบใด?

Twingo คือรถยนต์ขนาดเล็กสำหรับใช้ในเมืองของ Renault ออกแบบมาให้เดินทางในชีวิตประจำวันได้สะดวก รูปทรงโค้งมนแบบตัวถัง 1-box และห้องโดยสารที่จัดสรรพื้นที่อย่างชาญฉลาดทำให้รุ่นแรกมีเอกลักษณ์ พร้อมพื้นที่ใช้สอยในตัวถังขนาดกะทัดรัด Twingo อยู่ในกลุ่มรถยนต์สำหรับเมืองของไลน์อัป Renault

แนวคิดที่เน้นการใช้งานจริงนี้สืบทอดต่อมาในแต่ละเจเนอเรชัน Twingo รุ่นแรกเป็นรถเมืองเครื่องยนต์เบนซินที่เรียบง่าย ส่วนรุ่นหลังเพิ่มทางเลือกหลากหลายขึ้น รวมถึงรุ่นไฟฟ้า รูปทรงที่ดูสนุกและห้องโดยสารที่ปรับใช้งานได้ของเจเนอเรชันแรกช่วยให้ชื่อนี้เป็นที่รู้จักทั่วทั้งยุโรป

เจเนอเรชันของ Twingo

Twingo เจเนอเรชันแรก (I, 1993–2012) เปิดตัวชื่อรุ่นและรูปทรงโค้งมนแบบตัวถัง 1-box เจเนอเรชันที่ 2 (II, 2007–2014) ยังคงเป็นรถขนาดเล็ก แต่ปรับรูปทรงให้เป็นแฮตช์แบ็กแบบทั่วไปมากขึ้น เจเนอเรชันที่ 3 (III, ตั้งแต่ปี 2014) มีรูปแบบตัวรถและสไตล์ที่โดดเด่น โดยยังเป็นรถสำหรับใช้ในเมืองขนาดกะทัดรัด

เครื่องยนต์ กำลัง และอัตราสิ้นเปลืองอย่างเป็นทางการ

ยอดจดทะเบียนในสหภาพยุโรปครอบคลุม Twingo ในช่วงปี 2010–2025 โดยมีเครื่องยนต์ขนาด 0.9 ถึง 1.6 ลิตร และกำลังตั้งแต่ 31 kW (42 PS) ถึง 98 kW (133 PS) ประเภทเชื้อเพลิงที่ระบุมีเบนซิน ดีเซล LPG และไฟฟ้า อัตราสิ้นเปลืองต่ำสุดที่ระบุคือ 4.6 L/100 km ตาม WLTP สำหรับรุ่นเบนซิน ดีเซล หรือไฮบริด

ข้อมูล VCA ของสหราชอาณาจักรครอบคลุมปี 2008–2022 และระบุรุ่นเบนซินกำลังตั้งแต่ 52 kW (71 PS) ถึง 66 kW (90 PS) พร้อมเครื่องยนต์ขนาด 0.9 ถึง 1.6 ลิตร ค่าต่ำสุดที่ระบุคือ 4.2 L/100 km ตาม NEDC ข้อมูล ADEME ของฝรั่งเศสครอบคลุมปี 2012–2026 รวมรถไฟฟ้า เบนซิน และดีเซล โดยอัตราสิ้นเปลืองต่ำสุดที่ระบุคือ 3.3 L/100 km ตาม NEDC WLTP และ NEDC เป็นขั้นตอนการทดสอบในยุโรปคนละแบบ จึงทำให้ตัวเลขแตกต่างกันได้ระหว่างตลาด

Twingo จำหน่ายในตลาดใดบ้าง?

Twingo ปรากฏในข้อมูลตัวเลขอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส ยอดจดทะเบียน EU ครอบคลุมปี 2010–2025 ข้อมูล VCA ของสหราชอาณาจักรครอบคลุมปี 2008–2022 และข้อมูล ADEME ของฝรั่งเศสครอบคลุมปี 2012–2026 ในยอดจดทะเบียน EU อย่างเป็นทางการ รุ่นที่ระบุซึ่งมีผู้จดทะเบียนมากที่สุดคือ Twingo เครื่องยนต์เบนซิน 1.1 ลิตรในปี 2010

คำถามและคำตอบ

Renault Twingo เป็นรถประเภทใด?

เป็นรถยนต์ขนาดเล็กสำหรับใช้ในเมือง ตัวถังแฮตช์แบ็กที่ใช้งานได้จริง ออกแบบมาสำหรับการเดินทางในชีวิตประจำวันภายในเมือง

ข้อมูล EU ระบุเครื่องยนต์และกำลังของ Twingo ไว้อย่างไร?

ข้อมูล EU ครอบคลุมเครื่องยนต์ขนาด 0.9–1.6 ลิตร และกำลังตั้งแต่ 31 kW (42 PS) ถึง 98 kW (133 PS) รวมรุ่นไฟฟ้า เบนซิน ดีเซล และ LPG

อัตราสิ้นเปลืองของ Twingo ที่ต่ำที่สุดที่ระบุคือเท่าใด?

ตัวเลขต่ำสุดในข้อมูล EU คือ 4.6 L/100 km ตาม WLTP ส่วนข้อมูลสหราชอาณาจักรระบุ 4.2 L/100 km ตาม NEDC และข้อมูลฝรั่งเศสระบุ 3.3 L/100 km ตาม NEDC

Twingo I (1993–2012)

Renault Twingo I — รูปภาพ: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

รหัสรุ่น: C06 · วางจำหน่ายใน: สหภาพยุโรปและฝรั่งเศส · แหล่งอ้างอิง: en.wikipedia.org, fr.wikipedia.org

สรุปข้อมูลสำคัญ: ความยาว 3,430–3,690 มม. · น้ำหนักรถเปล่า 795–955 กก. · ความเร็วสูงสุด 150–173 กม./ชม. ข้อมูลจำเพาะ ความน่าเชื่อถือ และรุ่นย่อยทั้งหมด →

แสดงรุ่นย่อยทั้ง 23 รุ่น

Twingo II (2007–2014)

Renault Twingo II — รูปภาพ: M 93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 de

รหัสรุ่น: C44 · วางจำหน่ายใน: สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส · แหล่งอ้างอิง: en.wikipedia.org, largus.fr

สรุปข้อมูลสำคัญ: ความยาว 3,690 มม. · น้ำหนักรถเปล่า 839–894 กก. · ความเร็วสูงสุด 169 กม./ชม. · อัตราผ่านการตรวจสภาพรถ MOT ครั้งแรกเมื่ออายุ 13 ปีขึ้นไป: 64.0% (ค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักร 69.2%) ข้อมูลจำเพาะ ความน่าเชื่อถือ และรุ่นย่อยทั้งหมด →

แสดงรุ่นย่อยทั้ง 41 รุ่น

Twingo III (ตั้งแต่ 2014)

Renault Twingo III — รูปภาพ: TuRbO_J from Adelaide, Australia / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

รหัสรุ่น: C07 · วางจำหน่ายใน: สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส · แหล่งอ้างอิง: en.wikipedia.org

สรุปข้อมูลสำคัญ: ความยาว 3,600–3,690 มม. · น้ำหนักรถเปล่า 839–1,101 กก. · ความเร็วสูงสุด 135–169 กม./ชม. · อัตราผ่านการตรวจสภาพรถ MOT ครั้งแรกเมื่ออายุ 6–8 ปี: 82.0% (ค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักร 86.4%) ข้อมูลจำเพาะ ความน่าเชื่อถือ และรุ่นย่อยทั้งหมด →

แสดงรุ่นย่อยทั้ง 52 รุ่น

สหภาพยุโรป 25 รุ่นย่อย

รถยนต์ใหม่ที่จดทะเบียนใน EU (รวมนอร์เวย์และไอซ์แลนด์) จากสำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งยุโรป ตัวเลขตามขั้นตอน NEDC จนถึงปี 2020 และ WLTP ตั้งแต่ปี 2021; รุ่นรถจะถูกจัดกลุ่มตามเครื่องยนต์และกำลัง พร้อมจำนวนการจดทะเบียน

ปีและรุ่นย่อย	เครื่องยนต์	กำลัง	เชื้อเพลิง	อัตราสิ้นเปลือง (รวม)	CO₂	ระยะทางขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า	การจดทะเบียนใน EU
2021–2025	มอเตอร์ไฟฟ้า	60 กิโลวัตต์ (82 แรงม้า)	ไฟฟ้า	15.0–16.1 กิโลวัตต์-ชั่วโมง/100 กม. WLTP	0 กรัม/กม.	187–193 กม.	43,898
2021–2025	1.0 ลิตร	48 กิโลวัตต์ (65 แรงม้า)	เบนซิน	4.9–5.2 ลิตร/100 กม. WLTP	117 กรัม/กม.	–	104,116
2021–2022	มอเตอร์ไฟฟ้า	31 กิโลวัตต์ (42 แรงม้า)	ไฟฟ้า	16.1 กิโลวัตต์-ชั่วโมง/100 กม. WLTP	0 กรัม/กม.	187 กม.	65,321
2021	0.9 ลิตร	68 กิโลวัตต์ (92 แรงม้า)	เบนซิน	5.2 ลิตร/100 กม. WLTP	124 กรัม/กม.	–	4,362
2021	1.0 ลิตร	54 กิโลวัตต์ (73 แรงม้า)	เบนซิน	4.6 ลิตร/100 กม. WLTP	120 กรัม/กม.	–	2,534
2019–2020	1.0 ลิตร	54 กิโลวัตต์ (73 แรงม้า)	เบนซิน	–	99 กรัม/กม.	–	101,053
2019–2020	0.9 ลิตร	68 กิโลวัตต์ (92 แรงม้า)	เบนซิน	–	109–110 กรัม/กม.	–	98,648
2019–2020	1.0 ลิตร	48 กิโลวัตต์ (65 แรงม้า)	เบนซิน	–	99 กรัม/กม.	–	48,178
2018–2020	0.9 ลิตร	66 กิโลวัตต์ (90 แรงม้า)	แอลพีจี	–	120–125 กรัม/กม.	–	9,338
2020	มอเตอร์ไฟฟ้า	60 กิโลวัตต์ (82 แรงม้า)	ไฟฟ้า	16.2 กิโลวัตต์-ชั่วโมง/100 กม. NEDC	0 กรัม/กม.	187 กม.	6,389
2020	มอเตอร์ไฟฟ้า	31 กิโลวัตต์ (42 แรงม้า)	ไฟฟ้า	16.2 กิโลวัตต์-ชั่วโมง/100 กม. NEDC	0 กรัม/กม.	187 กม.	3,721
2014–2020	1.0 ลิตร	52 กิโลวัตต์ (71 แรงม้า)	เบนซิน	–	95–125 กรัม/กม.	–	372,504
2014–2020	0.9 ลิตร	66 กิโลวัตต์ (90 แรงม้า)	เบนซิน	–	99–114 กรัม/กม.	–	206,470
2016–2019	0.9 ลิตร	80 กิโลวัตต์ (109 แรงม้า)	เบนซิน	–	115–130 กรัม/กม.	–	10,295
2015–2019	1.0 ลิตร	51 กิโลวัตต์ (69 แรงม้า)	เบนซิน	–	101–111 กรัม/กม.	–	214,196
2019	1.0 ลิตร	55 กิโลวัตต์ (75 แรงม้า)	เบนซิน	–	134 กรัม/กม.	–	12
2017	0.9 ลิตร	–	เชื้อเพลิงอื่นๆ	–	106 กรัม/กม.	–	1,077
2017	1.0 ลิตร	77 กิโลวัตต์ (105 แรงม้า)	เบนซิน	–	112 กรัม/กม.	–	138
2017	0.9 ลิตร	120 กิโลวัตต์ (163 แรงม้า)	เบนซิน	–	116 กรัม/กม.	–	22
2017	0.9 ลิตร	99 กิโลวัตต์ (135 แรงม้า)	เบนซิน	–	100 กรัม/กม.	–	14
2014–2016	1.1 ลิตร	55 กิโลวัตต์ (75 แรงม้า)	เบนซิน	–	107–112 กรัม/กม.	–	101,280
2014–2015	1.5 ลิตร	55 กิโลวัตต์ (75 แรงม้า)	ดีเซล	–	85–86 กรัม/กม.	–	3,682
2014	1.5 ลิตร	63 กิโลวัตต์ (86 แรงม้า)	ดีเซล	–	87 กรัม/กม.	–	498
2014	1.1 ลิตร	75 กิโลวัตต์ (102 แรงม้า)	เบนซิน	–	136 กรัม/กม.	–	64
2014	1.6 ลิตร	98 กิโลวัตต์ (133 แรงม้า)	เบนซิน	–	151 กรัม/กม.	–	54

สหราชอาณาจักร 21 รุ่นย่อย

รถยนต์ใหม่ที่วางจำหน่ายใน UK จากสำนักงานรับรองยานยนต์ ตัวเลข NEDC จนถึงปี 2018 และตัวเลข WLTP หลังจากนั้น; ปีหมายถึงปีที่มีรุ่นนั้นๆ ปรากฏอยู่

ปีและรุ่นย่อย	เครื่องยนต์	กำลัง	เชื้อเพลิง	เกียร์	อัตราสิ้นเปลือง (รวม)	CO₂
2021–2022Iconic TCe 90 Auto EDC MY18	0.9 ลิตร	66 กิโลวัตต์ (90 แรงม้า)	เบนซิน	อัตโนมัติ 6 สปีด	6.2–6.3 ลิตร/100 กม. WLTP	140–142 กรัม/กม.
2021–2022Iconic TCe 90 MY18	0.9 ลิตร	66 กิโลวัตต์ (90 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.9 ลิตร/100 กม. WLTP	132–133 กรัม/กม.
2021–2022Iconic SCe 70 S&S MY18	1.0 ลิตร	52 กิโลวัตต์ (71 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.8 ลิตร/100 กม. WLTP	131 กรัม/กม.
2021–2022Iconic SCe 70 S&S MY18 · Play SCe 70 MY18	1.0 ลิตร	52 กิโลวัตต์ (71 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.9 ลิตร/100 กม. WLTP	133 กรัม/กม.
2017–2018Energy TCe 90 S/S · Energy TCE 90 S/S	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.3 ลิตร/100 กม. NEDC	99 กรัม/กม.
2017–2018TCe 90 Auto · TCe 90 Auto EDC	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	อัตโนมัติ 6 สปีด	4.8 ลิตร/100 กม. NEDC	108 กรัม/กม.
2017–2018TCe 110 · TCE 110	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.2 ลิตร/100 กม. NEDC	115 กรัม/กม.
2018Iconic TCe 90 Auto EDC MY18	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	อัตโนมัติ 6 สปีด	5.4 ลิตร/100 กม. NEDC	122 กรัม/กม.
2018Iconic TCe 90 MY18	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.9 ลิตร/100 กม. NEDC	112 กรัม/กม.
2017–2018SCe 70 S/S · SEC 70 S/S	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.2 ลิตร/100 กม. NEDC	95 กรัม/กม.
2016–2018SCE 70 · SCe 70	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.0 ลิตร/100 กม. NEDC	112 กรัม/กม.
2018Play SCe 70 MY18	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.5 ลิตร/100 กม. NEDC	126 กรัม/กม.
2018Iconic SCe 70 S&S MY18	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.8 ลิตร/100 กม. NEDC	110 กรัม/กม.
2016Energy TCE 90 S/S	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.4 ลิตร/100 กม. NEDC	99 กรัม/กม.
2016TCE 90 Energy	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	อัตโนมัติ 6 สปีด	4.8 ลิตร/100 กม. NEDC	107 กรัม/กม.
2016SCE70 S/S	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.3 ลิตร/100 กม. NEDC	95 กรัม/กม.
2015TCe 90 Stop & Start	0.9 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.3 ลิตร/100 กม. NEDC	99 กรัม/กม.
2015SCe 70	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.5 ลิตร/100 กม. NEDC	105 กรัม/กม.
2015SCe 70 Stop & Start	1.0 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.2 ลิตร/100 กม. NEDC	95 กรัม/กม.
20151.2 16V 75	1.1 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.1 ลิตร/100 กม. NEDC	119 กรัม/กม.
2015Renault Sport 133	1.6 ลิตร	–	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	6.5 ลิตร/100 กม. NEDC	150 กรัม/กม.

ฝรั่งเศส 6 รุ่นย่อย

รถยนต์ใหม่ที่วางจำหน่ายในฝรั่งเศส จากระบบติดฉลากรถยนต์ ADEME ตัวเลข NEDC จนถึงปี 2015 และตัวเลข WLTP ในแคตตาล็อกปัจจุบัน

ปีและรุ่นย่อย	เครื่องยนต์	กำลัง	เชื้อเพลิง	เกียร์	อัตราสิ้นเปลือง (รวม)	CO₂	ระยะทางขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า
2026TWINGO (31Kw)	มอเตอร์ไฟฟ้า	31 กิโลวัตต์ (42 แรงม้า)	ไฟฟ้า	ระบบแปรผันต่อเนื่อง (CVT)	15.1 กิโลวัตต์-ชั่วโมง/100 กม. WLTP	–	190 กม.
2026TWINGO (65ch)	1.0 ลิตร	48 กิโลวัตต์ (65 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	5.1 ลิตร/100 กม. WLTP	116 กรัม/กม.	–
2015Twingo SCe (70ch)	–	52 กิโลวัตต์ (71 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.5 ลิตร/100 กม. NEDC	105 กรัม/กม.	–
2015Twingo SCe (70ch) Stop & Start	–	52 กิโลวัตต์ (71 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.2 ลิตร/100 กม. NEDC	95 กรัม/กม.	–
2015Twingo Energy TCe (90ch)	–	66 กิโลวัตต์ (90 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.3 ลิตร/100 กม. NEDC	99 กรัม/กม.	–
2014TWINGO 1.2 LEV 16V (75ch) eco2	–	55 กิโลวัตต์ (75 แรงม้า)	เบนซิน	ธรรมดา 5 สปีด	4.7 ลิตร/100 กม. NEDC	108 กรัม/กม.	–

ประกาศเรียกคืนรถยนต์ Renault Twingo

14 รายการประกาศเรียกคืนเพื่อความปลอดภัยอย่างเป็นทางการสำหรับรถยนต์ Renault Twingo จาก NHTSA (สหรัฐอเมริกา), DVSA (สหราชอาณาจักร) และ EU Safety Gate เรียงจากรายการล่าสุดก่อน โดยปกติแล้วการซ่อมตามประกาศเรียกคืนไม่มีค่าใช้จ่ายที่ศูนย์บริการของผู้ผลิต