Renault Twingo

Renault Twingo
Fotografia: TuRbO_J from Adelaide, Australia / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Os dados oficiais listam 101 versões do Renault Twingo (2008–2026), em a União Europeia, o Reino Unido e França. Cada mercado publica os seus próprios valores, medidos segundo o seu próprio procedimento de teste.

Num relance

Anos nos dados
2008–2026
Mercados
União Europeia, Reino Unido e França
Motores
0,9 L a 1,6 L
Potência
31 kW (42 cv) a 98 kW (133 cv)
Combustíveis
Elétrico, Gasolina, Gasóleo e GPL
Consumo mais baixo (França)
3,3 L/100 km (NEDC)
Consumo mais baixo (Reino Unido)
4,2 L/100 km (NEDC)
Consumo mais baixo (União Europeia)
4,6 L/100 km (WLTP)
Novas matrículas na UE
2.272.967

O que é o Renault Twingo?

O Twingo é o automóvel citadino pequeno da Renault, concebido para facilitar as deslocações quotidianas em ambiente urbano. A carroçaria arredondada e de volume único, juntamente com o habitáculo inteligentemente organizado, conferiu ao modelo original uma personalidade distinta e um espaço útil numa carroçaria compacta. Ocupa o lugar dos citadinos na gama da Renault.

Esse espírito prático manteve-se ao longo das gerações. O primeiro Twingo era um citadino simples, com motor a gasolina; as versões posteriores alargaram a oferta, incluindo modelos elétricos. O formato divertido e o interior flexível da primeira geração ajudaram a tornar o nome conhecido em toda a Europa.

Gerações do Twingo

A primeira geração do Twingo (I, 1993–2012) estreou o nome e a carroçaria arredondada de volume único. A segunda geração (II, 2007–2014) manteve o posicionamento de automóvel pequeno, com uma silhueta de hatchback mais convencional. A terceira geração (III, desde 2014) trouxe uma disposição e um estilo distintos, mantendo-se um automóvel urbano compacto.

Motores e consumo oficial

Os dados de matrículas da União Europeia abrangem Twingo de 2010 a 2025, com cilindradas de 0,9 a 1,6 litros e potências de 31 kW (42 PS) a 98 kW (133 PS). Os combustíveis e tipos de motorização indicados incluem gasolina, diesel, GPL e eletricidade. O consumo mais baixo indicado é de 4,6 L/100 km segundo o WLTP para versões a gasolina, diesel ou híbridas.

No Reino Unido, os dados da VCA abrangem 2008–2022 e incluem versões a gasolina de 52 kW (71 PS) a 66 kW (90 PS), com cilindradas de 0,9 a 1,6 litros. O valor mais baixo indicado é de 4,2 L/100 km segundo o NEDC. Os dados da ADEME francesa abrangem 2012–2026 e incluem automóveis elétricos, a gasolina e diesel; o consumo mais baixo indicado é de 3,3 L/100 km segundo o NEDC. O WLTP e o NEDC são procedimentos de ensaio europeus diferentes, pelo que os valores podem variar entre mercados.

Onde foi comercializado o Twingo?

O Twingo consta dos dados oficiais da União Europeia, do Reino Unido e de França. Os registos da UE abrangem 2010–2025, os dados da VCA do Reino Unido cobrem 2008–2022 e os dados da ADEME francesa abrangem 2012–2026. Nos dados oficiais de matrículas da UE, a versão listada com mais matrículas foi o Twingo a gasolina de 1,1 litros, em 2010.

Perguntas e respostas

Que tipo de automóvel é o Renault Twingo?

É um pequeno citadino com uma carroçaria hatchback prática, concebido para a utilização quotidiana em ambiente urbano.

Que motores e potências são indicados para o Twingo na UE?

Os dados da UE abrangem motores de 0,9–1,6 litros e potências de 31 kW (42 PS) a 98 kW (133 PS), incluindo versões elétricas, a gasolina, diesel e a GPL.

Qual é o consumo mais baixo indicado para o Twingo?

O valor mais baixo indicado para a UE é de 4,6 L/100 km segundo o WLTP; os dados do Reino Unido indicam 4,2 L/100 km segundo o NEDC e os dados franceses, 3,3 L/100 km segundo o NEDC.

Twingo I (1993–2012)

Renault Twingo I
Fotografia: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Códigos do modelo: C06 · Vendido em: União Europeia e França · Referências: en.wikipedia.org, fr.wikipedia.org

Em resumo: Comprimento 3.430–3.690 mm · Peso em vazio 795–955 kg · Velocidade máxima 150–173 km/h Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Mostrar todas as 23 versões

Twingo II (2007–2014)

Renault Twingo II
Fotografia: M 93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 de

Códigos do modelo: C44 · Vendido em: União Europeia, Reino Unido e França · Referências: en.wikipedia.org, largus.fr

Em resumo: Comprimento 3.690 mm · Peso em vazio 839–894 kg · Velocidade máxima 169 km/h · Taxa de aprovação à primeira inspeção aos 13 anos ou mais: 64,0% (Média do Reino Unido 69,2%) Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Mostrar todas as 41 versões

Twingo III (desde 2014)

Renault Twingo III
Fotografia: TuRbO_J from Adelaide, Australia / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Códigos do modelo: C07 · Vendido em: União Europeia, Reino Unido e França · Referências: en.wikipedia.org

Em resumo: Comprimento 3.600–3.690 mm · Peso em vazio 839–1.101 kg · Velocidade máxima 135–169 km/h · Taxa de aprovação à primeira inspeção aos 6–8 anos: 82,0% (Média do Reino Unido 86,4%) Especificações, fiabilidade e todas as versões →

Mostrar todas as 52 versões

União Europeia 25 versões

Automóveis novos registados na UE (mais a Noruega e a Islândia), segundo os dados da Agência Europeia do Ambiente. Valores segundo o procedimento NEDC até 2020 e o WLTP a partir de 2021; as versões são agrupadas por motor e potência, com o respetivo número de matrículas.

Anos e versãoMotorPotênciaCombustívelConsumo (misto)CO₂Autonomia elétricaMatículas na UE
2021–2025Motor elétrico60 kW (82 cv)Elétrico15,0–16,1 kWh/100 km WLTP0 g/km187–193 km43.898
2021–20251,0 L48 kW (65 cv)Gasolina4,9–5,2 l/100 km WLTP117 g/km–104.116
2021–2022Motor elétrico31 kW (42 cv)Elétrico16,1 kWh/100 km WLTP0 g/km187 km65.321
20210,9 L68 kW (92 cv)Gasolina5,2 l/100 km WLTP124 g/km–4.362
20211,0 L54 kW (73 cv)Gasolina4,6 l/100 km WLTP120 g/km–2.534
2019–20201,0 L54 kW (73 cv)Gasolina–99 g/km–101.053
2019–20200,9 L68 kW (92 cv)Gasolina–109–110 g/km–98.648
2019–20201,0 L48 kW (65 cv)Gasolina–99 g/km–48.178
2018–20200,9 L66 kW (90 cv)GPL–120–125 g/km–9.338
2020Motor elétrico60 kW (82 cv)Elétrico16,2 kWh/100 km NEDC0 g/km187 km6.389
2020Motor elétrico31 kW (42 cv)Elétrico16,2 kWh/100 km NEDC0 g/km187 km3.721
2014–20201,0 L52 kW (71 cv)Gasolina–95–125 g/km–372.504
2014–20200,9 L66 kW (90 cv)Gasolina–99–114 g/km–206.470
2016–20190,9 L80 kW (109 cv)Gasolina–115–130 g/km–10.295
2015–20191,0 L51 kW (69 cv)Gasolina–101–111 g/km–214.196
20191,0 L55 kW (75 cv)Gasolina–134 g/km–12
20170,9 L–Outro combustível–106 g/km–1.077
20171,0 L77 kW (105 cv)Gasolina–112 g/km–138
20170,9 L120 kW (163 cv)Gasolina–116 g/km–22
20170,9 L99 kW (135 cv)Gasolina–100 g/km–14
2014–20161,1 L55 kW (75 cv)Gasolina–107–112 g/km–101.280
2014–20151,5 L55 kW (75 cv)Gasóleo–85–86 g/km–3.682
20141,5 L63 kW (86 cv)Gasóleo–87 g/km–498
20141,1 L75 kW (102 cv)Gasolina–136 g/km–64
20141,6 L98 kW (133 cv)Gasolina–151 g/km–54

Reino Unido 21 versões

Automóveis novos à venda no Reino Unido, segundo os dados da Vehicle Certification Agency. Valores NEDC até 2018 e WLTP a partir daí; os anos correspondem às edições em que uma versão foi incluída.

Anos e versãoMotorPotênciaCombustívelCaixa de velocidadesConsumo (misto)CO₂
2021–2022Iconic TCe 90 Auto EDC MY180,9 L66 kW (90 cv)GasolinaAutomática de 6 velocidades6,2–6,3 l/100 km WLTP140–142 g/km
2021–2022Iconic TCe 90 MY180,9 L66 kW (90 cv)GasolinaManual de 5 velocidades5,9 l/100 km WLTP132–133 g/km
2021–2022Iconic SCe 70 S&S MY181,0 L52 kW (71 cv)GasolinaManual de 5 velocidades5,8 l/100 km WLTP131 g/km
2021–2022Iconic SCe 70 S&S MY18 · Play SCe 70 MY181,0 L52 kW (71 cv)GasolinaManual de 5 velocidades5,9 l/100 km WLTP133 g/km
2017–2018Energy TCe 90 S/S · Energy TCE 90 S/S0,9 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,3 l/100 km NEDC99 g/km
2017–2018TCe 90 Auto · TCe 90 Auto EDC0,9 L–GasolinaAutomática de 6 velocidades4,8 l/100 km NEDC108 g/km
2017–2018TCe 110 · TCE 1100,9 L–GasolinaManual de 5 velocidades5,2 l/100 km NEDC115 g/km
2018Iconic TCe 90 Auto EDC MY180,9 L–GasolinaAutomática de 6 velocidades5,4 l/100 km NEDC122 g/km
2018Iconic TCe 90 MY180,9 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,9 l/100 km NEDC112 g/km
2017–2018SCe 70 S/S · SEC 70 S/S1,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,2 l/100 km NEDC95 g/km
2016–2018SCE 70 · SCe 701,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades5,0 l/100 km NEDC112 g/km
2018Play SCe 70 MY181,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades5,5 l/100 km NEDC126 g/km
2018Iconic SCe 70 S&S MY181,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,8 l/100 km NEDC110 g/km
2016Energy TCE 90 S/S0,9 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,4 l/100 km NEDC99 g/km
2016TCE 90 Energy0,9 L–GasolinaAutomática de 6 velocidades4,8 l/100 km NEDC107 g/km
2016SCE70 S/S1,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,3 l/100 km NEDC95 g/km
2015TCe 90 Stop & Start0,9 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,3 l/100 km NEDC99 g/km
2015SCe 701,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,5 l/100 km NEDC105 g/km
2015SCe 70 Stop & Start1,0 L–GasolinaManual de 5 velocidades4,2 l/100 km NEDC95 g/km
20151.2 16V 751,1 L–GasolinaManual de 5 velocidades5,1 l/100 km NEDC119 g/km
2015Renault Sport 1331,6 L–GasolinaManual de 5 velocidades6,5 l/100 km NEDC150 g/km

França 6 versões

Automóveis novos à venda em França, segundo os dados da rotulagem automóvel da ADEME. Valores NEDC até 2015 e WLTP no catálogo atual.

Anos e versãoMotorPotênciaCombustívelCaixa de velocidadesConsumo (misto)CO₂Autonomia elétrica
2026TWINGO (31Kw)Motor elétrico31 kW (42 cv)ElétricoTransmissão continuamente variável (CVT).15,1 kWh/100 km WLTP–190 km
2026TWINGO (65ch)1,0 L48 kW (65 cv)GasolinaManual de 5 velocidades5,1 l/100 km WLTP116 g/km–
2015Twingo SCe (70ch)–52 kW (71 cv)GasolinaManual de 5 velocidades4,5 l/100 km NEDC105 g/km–
2015Twingo SCe (70ch) Stop & Start–52 kW (71 cv)GasolinaManual de 5 velocidades4,2 l/100 km NEDC95 g/km–
2015Twingo Energy TCe (90ch)–66 kW (90 cv)GasolinaManual de 5 velocidades4,3 l/100 km NEDC99 g/km–
2014TWINGO 1.2 LEV 16V (75ch) eco2–55 kW (75 cv)GasolinaManual de 5 velocidades4,7 l/100 km NEDC108 g/km–

Chamadas de segurança do Renault Twingo

14 chamadas de segurança oficiais para o Renault Twingo, da NHTSA (Estados Unidos), da DVSA (Reino Unido) e do EU Safety Gate, da mais recente para a mais antiga. As reparações relativas às chamadas de segurança são normalmente gratuitas nos concessionários da marca.

  • A chapa exterior do capot pode soltar-se2019–2021
  • Suporte da manga de eixo dianteira esquerda pode degradar-se
  • O revestimento do capot ou do aileron traseiro pode soltar-se2014–2015
  • O revestimento exterior do aileron traseiro pode soltar-se2014–2016
  • A fixação do banco traseiro pode quebrar numa colisão frontal

Ver todas as 14 chamadas de segurança

Modelos semelhantes de outras marcas

Os valores oficiais são medidos em procedimentos de teste padrão e diferem entre mercados. O seu consumo depende de como, onde e em que condições conduz.