Rappels de sécurité Toyota Tacoma
57 rappels de sécurité officiels pour la Toyota Tacoma, publiés par la NHTSA (États-Unis), la DVSA (Royaume-Uni) et le Safety Gate de l’UE, du plus récent au plus ancien. Les réparations liées aux rappels sont généralement gratuites chez les concessionnaires du constructeur.
Pour savoir si votre voiture est concernée et si la réparation est toujours nécessaire, vérifiez son VIN ou son numéro d’immatriculation sur le site officiel de votre pays :
- États-Unis: nhtsa.gov/recalls
- Royaume-Uni: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
L'étiquette de capacité de charge peut indiquer un poids incorrect
L'étiquette de capacité de charge peut indiquer des valeurs de poids ajouté inexactes, ce qui pourrait entraîner une surcharge et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront l'étiquette gratuitement.
Le réservoir d'huile de l'amortisseur peut se détacher
La corrosion peut entraîner la rupture d'une bride d'amortisseur et le détachement du réservoir d'huile externe, créant un danger sur la route et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront les ensembles d'amortisseurs avant et arrière selon les besoins, gratuitement.
L'étiquette de capacité de charge peut indiquer un poids incorrect
L'étiquette de capacité de charge peut afficher des valeurs erronées concernant la charge ajoutée, ce qui pourrait entraîner une surcharge et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront l'étiquette gratuitement.
Le joint de l'arbre de transmission avant peut se déformer et casser
Un joint d'arbre de transmission avant peut se déformer et casser, ce qui peut altérer la direction. Sur les véhicules à transmission intégrale permanente, le véhicule peut rouler tout seul à l'arrêt si le frein de stationnement n'est pas actionné. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront les deux ensembles d'arbres de transmission avant si nécessaire, gratuitement.
Le combiné d'instruments peut ne pas afficher les informations critiques
Une erreur logicielle au démarrage peut empêcher le combiné d’instruments d’afficher la vitesse du véhicule, les informations du système de freinage ou les témoins d’alerte de pression des pneus, augmentant le risque de collision ou de blessure. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel à distance ou, pour les véhicules hybrides rechargeables, inspecteront l’ensemble et le remplaceront ou mettront à jour son logiciel.
Les flexibles de frein arrière peuvent être endommagés
L’accumulation de boue et de saleté à l’intérieur des roues arrière peut endommager les flexibles de frein et provoquer une fuite de liquide de frein. Une capacité de freinage réduite peut augmenter le risque d’accident. Les concessionnaires remplaceront les 2 flexibles de frein arrière, gratuitement.
La connexion de la colonne de direction peut désactiver l'airbag conducteur
Une connexion insuffisamment soudée dans le câble spiralé de la colonne de direction peut se séparer et désactiver l'airbag du conducteur, lequel pourrait ne pas se déployer comme prévu et augmenter le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront l'ensemble si nécessaire, gratuitement.
L'étiquette de capacité de charge peut afficher des valeurs de poids incorrectes
L'étiquette de modification de la capacité de charge peut afficher des valeurs de poids ajouté inexactes, ce qui pourrait entraîner une surcharge et augmenter le risque de collision. De nouvelles étiquettes seront envoyées aux propriétaires par courrier gratuitement.
L’arbre de roue peut se détacher du carter de pont
Des débris peuvent empêcher le serrage correct des fixations du pont et permettre à un arbre de roue de se détacher, compromettant la stabilité et le freinage du véhicule. Les concessionnaires inspecteront le pont arrière, resserreront les écrous de maintien au besoin et répareront ou remplaceront gratuitement les pièces endommagées.
L'airbag conducteur peut se désactiver
Une connexion mal soudée dans le câble spiralé de la colonne de direction peut se rompre et désactiver l'airbag conducteur, augmentant le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront l'ensemble du câble spiralé si nécessaire, gratuitement.
Les soudures des ancrages de siège enfant peuvent être insuffisantes
Une ou plusieurs soudures des ancrages supérieurs de siège enfant peuvent être insuffisantes. Le siège enfant risque alors de ne pas être correctement fixé et de bouger lors d’un arrêt brusque ou d’un accident, augmentant le risque de blessures. Les concessionnaires vérifieront les ancrages et les ressouderont si nécessaire.
L'étiquette de capacité de charge peut s'effacer
L'étiquette de capacité de charge peut s'effacer et devenir illisible, ce qui risque de permettre une surcharge du véhicule et d'accroître le risque de collision. Les propriétaires recevront une étiquette de rechange ainsi que des instructions gratuitement.
La pompe à carburant basse pression peut défaillir
La pompe à carburant située dans le réservoir peut défaillir, provoquant le calage du moteur en roulant et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront l'ensemble de la pompe à carburant par un modèle amélioré, gratuitement.
La pompe à carburant peut défaillir et faire caler le moteur
La pompe à carburant basse pression peut défaillir, ce qui provoque le calage du moteur pendant la conduite et augmente le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront la pompe à carburant gratuitement.
L'étiquette de capacité de charge peut devenir illisible
L'étiquette de capacité de charge peut devenir illisible, ce qui amène les conducteurs à surcharger le véhicule à leur insu et accroît le risque de collision. Les concessionnaires fourniront des étiquettes corrigées gratuitement.
Le maître-cylindre de frein peut être endommagé
Un usinage incorrect peut endommager un joint à l'intérieur du maître-cylindre de frein, réduisant les performances de freinage et augmentant la distance d'arrêt ainsi que le risque d'accident. Les concessionnaires remplaceront le maître-cylindre de frein gratuitement.
La pompe de servofrein peut entraîner une perte soudaine de l'assistance
Un rotor de pompe à vide de servofrein mal usiné peut provoquer une perte soudaine de l'assistance au freinage, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront la pompe, gratuitement.
L'étiquette de capacité de charge peut être incorrecte
Une étiquette de capacité de charge incorrecte peut entraîner une surcharge du véhicule, augmentant le risque de collision. Des étiquettes corrigées seront fournies gratuitement.
Écope de capot susceptible de se détacher
L’adhésif qui fixe l’écope de capot peut se dégrader, ce qui pourrait la détacher et créer un danger sur la chaussée susceptible d’augmenter le risque de collision. Les concessionnaires fixeront mécaniquement l’écope au capot, gratuitement.
Le capteur de position de vilebrequin peut provoquer le calage du moteur
Le capteur de position de vilebrequin peut mal fonctionner et entraîner le calage du moteur, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires remplaceront le capteur par un modèle de conception améliorée gratuitement.
Le différentiel arrière peut fuir de l'huile
De l'huile peut fuir au niveau de la jonction entre le carter de différentiel arrière et le carter d'essieu. Si le niveau d'huile devient trop bas, le différentiel risque de se gripper et d'entraîner une perte de contrôle, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires inspecteront l'absence de fuites, serreront ou remplaceront les écrous et le joint selon le cas, et remplaceront les assemblages de carter endommagés. Les réparations sont gratuites.
Le câblage du chauffage de siège peut court-circuiter
La compression du coussin de siège peut endommager le câblage du chauffage de siège, permettant à son élément chauffant en cuivre de court-circuiter et augmentant le risque d'incendie. Les concessionnaires débrancheront les chauffages de siège gratuitement, et le prix d'achat de l'accessoire sera remboursé.
Les boulons de fixation de l’airbag de genoux peuvent se desserrer
Les boulons incorrects utilisés pour installer l’airbag de genoux du conducteur peuvent se desserrer avec le temps et nuire au fonctionnement de l’airbag, augmentant le risque de blessures en cas d’accident. Les concessionnaires installeront gratuitement les boulons de fixation appropriés.
L'étiquette des pneus peut indiquer des informations de gonflage incorrectes
L'étiquette des pneus peut donner des informations incorrectes sur la taille et le gonflage des pneus, ce qui pourrait entraîner un gonflage incorrect des pneus et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires enverront aux propriétaires une étiquette révisée contenant les informations correctes, gratuitement.
Les fixations d’accessoires peuvent se desserrer
Des fixations d’accessoires mal serrées peuvent permettre à un accessoire de se détacher, risquant de provoquer une collision ou des blessures. Les concessionnaires inspecteront et serreront gratuitement les boulons concernés.
Le câblage du chauffage de siège peut provoquer un court-circuit
La compression du coussin de siège peut endommager le câblage du chauffage, ce qui pourrait provoquer un court-circuit, brûler le siège et blesser un occupant. Les concessionnaires déconnecteront les chauffages dotés d'éléments en brins de cuivre et rembourseront le prix d'achat de l'accessoire de chauffage de siège.
L’étiquette de capacité de charge peut être incorrecte
Une étiquette indiquant une capacité de charge incorrecte peut entraîner une surcharge et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires poseront gratuitement une étiquette correcte.
Le ressort à lames arrière peut se fracturer et percer le réservoir de carburant
Un ressort à lames peut se fracturer sous l'effet de la contrainte ou de la corrosion et se déplacer vers les pièces environnantes, risquant de percer le réservoir de carburant et de créer un risque d'incendie. Les concessionnaires installeront de nouveaux ensembles de ressorts à lames arrière.
L'étiquette des pneus peut indiquer des informations incorrectes sur la roue de secours
L'étiquette peut indiquer une dimension de roue de secours ou une pression de gonflage à froid incorrecte. Gonfler la roue de secours à la pression indiquée pourrait provoquer une défaillance du pneu en roulant et augmenter le risque d'accident. Des autocollants correctifs seront envoyés par la poste ou fournis aux concessionnaires pour pose.
Le câble de direction peut endommager la connexion de l'airbag conducteur
Tourner le volant peut endommager un câble flexible dans l'ensemble de câble spiralé, coupant la connexion de l'airbag du conducteur et désactivant l'airbag. Le recours n'est pas encore spécifié dans le texte du rappel ; les propriétaires seront prévenus lorsque les pièces seront disponibles.
Une défaillance de l'actionneur de frein peut désactiver les systèmes de stabilité
Une résistance accrue dans un actionneur de frein peut déclencher des témoins d'alerte et désactiver le contrôle de stabilité, l'antiblocage des roues et l'antipatinage, réduisant l'assistance au maintien de la trajectoire. Les concessionnaires mettront gratuitement à jour le logiciel de commande du système antipatinage.
Les ressorts de soupape du moteur peuvent casser
Les ressorts de soupape peuvent casser, entraînant une panne du moteur et un calage en cours de route, ce qui peut augmenter le risque d'accident. Les concessionnaires remplaceront les ressorts de soupape, gratuitement.
Les écrous de roue de secours peuvent endommager la roue
La roue de secours nécessite des écrous de roue différents qui n'ont pas été fournis. L'utilisation d'écrous provenant d'une autre roue peut endommager la roue de secours et finir par la desserrer, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires ajouteront une étiquette d'avertissement, fourniront les écrous de roue corrects et placeront un addendum au manuel dans le véhicule.
Les vis des prétensionneurs de ceinture peuvent se desserrer
La fermeture répétée et brutale des portes d’accès peut desserrer les vis des prétensionneurs de ceinture, ce qui peut détacher le prétensionneur et le cache de l’enrouleur. En cas d’accident grave, la ceinture peut ne pas fonctionner comme prévu, accroissant le risque de blessure. Les concessionnaires inspecteront les ceintures et remplaceront les ensembles ou poseront des vis sécurisées et un cache, gratuitement.
L'étiquette de poids peut être inexacte
Une étiquette inexacte peut conduire à une surcharge du véhicule ou des pneus. Une surcharge peut provoquer une défaillance des pneus et un accident. Les propriétaires recevront une étiquette corrigée accompagnée d'instructions d'installation ; certains véhicules nécessitent des interventions supplémentaires encore en cours de développement.
Le système de détection du passager peut être mal étalonné
Si le système de détection de l’occupant du siège passager est mal étalonné, l’airbag avant peut ne pas se déployer ou se déployer de manière inappropriée selon la taille et la position du passager, augmentant le risque de blessures en cas de collision. Les concessionnaires testeront et réétalonneront les capteurs au besoin.
La platine de levage du support de roue de secours peut se corroder et se rompre
Le sel de déneigement peut corroder la platine de levage du support de roue de secours, provoquant sa rupture et le détachement de la roue, ce qui crée un danger sur la route et augmente le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront le véhicule et remplaceront la platine au besoin, gratuitement.
L’étiquette des pneus indique des informations erronées sur la roue de secours
L’étiquette des pneus indique une taille et une pression de gonflage à froid erronées pour la roue de secours. Cela peut entraîner une utilisation ou un remplacement inadapté de celle-ci et une défaillance du pneu, augmentant le risque d’accident. Une étiquette corrigée sera envoyée gratuitement.
Le câble spiralé peut désactiver l’airbag conducteur
Les vibrations du volant peuvent endommager le câble spiralé qui alimente l’airbag conducteur. Le témoin peut s’allumer et l’airbag peut ne pas se déployer en cas d’accident, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront l’ensemble du câble spiralé, gratuitement.
L'alerte de pression des pneus peut ne pas s'activer à temps
Le système de surveillance de la pression des pneus peut ne pas être étalonné pour avertir à la pression requise, de sorte qu'un pneu en train de se dégonfler pourrait passer inaperçu et céder, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires réétalonneront le système et installeront une étiquette mise à jour, ou remplaceront l'unité de commande du système lorsqu'il est impossible de la réinitialiser, sans frais.
L'arbre de transmission peut se fissurer et se séparer
Des fissures dans l'arbre de transmission avant peuvent s'agrandir jusqu'à ce qu'il se sépare, ce qui risque d'entraîner une perte de contrôle du véhicule et une collision. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront l'arbre gratuitement.
Les étiquettes de capacité de charge peuvent être manquantes
L'absence d'étiquettes de capacité de charge pourrait amener un conducteur à surcharger le véhicule, ce qui augmente le risque de collision. Les concessionnaires enverront par la poste des étiquettes corrigées ou les installeront gratuitement.
Les étiquettes de capacité de charge peuvent être manquantes
Les étiquettes de capacité de charge requises sont manquantes, de sorte que les véhicules ne sont pas conformes à la norme applicable. Les concessionnaires enverront par la poste des étiquettes corrigées ou les installeront gratuitement et corrigeront le manuel du propriétaire.
Le tapis de sol peut coincer la pédale d’accélérateur
Un tapis de sol mal fixé ou incompatible peut coincer la pédale d’accélérateur en position complètement enfoncée, rendant l’arrêt difficile et pouvant provoquer un accident. Les concessionnaires modifieront la pédale et, sur certains véhicules, le plancher. La mesure corrective prévoit également des pédales et tapis redessinés, ou le rachat du tapis.
L'étiquette de modification de la capacité de charge est manquante
Sans une étiquette de modification de la capacité de charge précise, le véhicule pourrait être en surcharge, ce qui augmenterait le risque d'accident. Les propriétaires recevront une nouvelle étiquette précise à installer par-dessus l'étiquette erronée gratuitement.
L’arbre de transmission arrière peut se détacher
Une section mal moulée de l’arbre de transmission arrière peut se détacher au niveau d’un joint et toucher la chaussée, avec un risque de perte de contrôle et d’accident. Les concessionnaires remplaceront gratuitement l’arbre par un neuf.
Le gonfleur d'airbag peut ne pas gonfler correctement l'airbag
Un gonfleur peut contenir trop peu d'agent chauffant pour produire suffisamment de gaz afin de gonfler correctement l'airbag en cas de collision, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront l'airbag concerné.
Le talon du pneu peut être endommagé
Un montage incorrect du pneu peut endommager le talon, provoquant une hernie sur le flanc et une fuite d'air qui pourrait entraîner une collision. Les concessionnaires inspecteront les pneus et les remplaceront si nécessaire gratuitement.
Les broches du connecteur du capteur de siège peuvent être mal positionnées
Des broches de connecteur mal positionnées peuvent empêcher les capteurs de position du siège et de ceinture de sécurité de fonctionner comme prévu, ce qui affecte le déploiement de l’airbag et la retenue des occupants en cas de collision. Les concessionnaires inspecteront le connecteur et installeront un faisceau secondaire supplémentaire si nécessaire.
La rotule inférieure avant peut se détacher
Un défaut de fabrication peut provoquer une rayure sur la rotule, entraînant une usure excessive, du jeu et un effort de direction accru. La rotule peut se détacher du porte-fusée, causant une perte de contrôle de la direction et une collision. Les concessionnaires remplaceront gratuitement les rotules inférieures avant.
Le contre-écrou du câble de frein de stationnement peut se desserrer
Le contre-écrou du câble de frein de stationnement peut se desserrer et se détacher, réduisant l’efficacité du frein de stationnement. Le véhicule pourrait rouler s’il est stationné en pente sans que la transmission soit en position Park. Les concessionnaires inspecteront l’écrou et le serreront gratuitement au couple prescrit.
La ceinture de sécurité du conducteur comporte des marquages incorrects
La ceinture de sécurité du conducteur comporte des marquages incorrects et ne répond pas à la norme requise. Les concessionnaires ont remplacé les ceintures de sécurité.
Le tuyau d'admission de carburant peut être endommagé
Une bride de carrosserie peut endommager le tuyau d'admission de carburant lors d'un impact latéral, entraînant une fuite de carburant et potentiellement un incendie s'il entre en contact avec une source d'ignition. Les concessionnaires installeront gratuitement un protecteur de tuyau de carburant sur la bride.
Des pneus mal montés peuvent se dégonfler ou éclater
Des dommages causés par un montage incorrect pourraient entraîner le dégonflage du pneu ou une hernie sur le flanc, provoquant des problèmes de tenue de route ou un éclatement. Les concessionnaires vérifieront les 4 pneus, les rééquilibreront et remplaceront tout pneu endommagé si nécessaire.
Les instructions relatives à l'interrupteur d'airbag peuvent être incorrectes
Le manuel du propriétaire donne des instructions incorrectes pour l'utilisation de l'interrupteur marche-arrêt de l'airbag passager. Si l'interrupteur est désactivé pour un occupant ne faisant pas partie du groupe à risque spécifié, les blessures en cas de collision peuvent être plus graves. Les propriétaires recevront un manuel corrigé.
Le support de suspension avant peut se fissurer
Le support de suspension avant peut se fissurer et céder dans certaines conditions de conduite, ce qui risque d'entraîner une perte de contrôle du véhicule. Les concessionnaires répareront le support.
La soudure de cosse de batterie peut se séparer
Une soudure défectueuse à l'intérieur d'une cosse de batterie peut se séparer, provoquant une impossibilité de démarrage ou l'explosion de la batterie. Les concessionnaires remplaceront les batteries défectueuses.
Sources : données sur les rappels de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration des États-Unis), de la DVSA (Driver and Vehicle Standards Agency du Royaume-Uni) et du Safety Gate de l’UE (Commission européenne). Chaque rappel concerne les véhicules vendus sur le marché concerné ; les modèles vendus ailleurs peuvent différer.