Rappels de sécurité Honda Odyssey
83 rappels de sécurité officiels pour la Honda Odyssey, publiés par la NHTSA (États-Unis), la DVSA (Royaume-Uni) et le Safety Gate de l’UE, du plus récent au plus ancien. Les réparations liées aux rappels sont généralement gratuites chez les concessionnaires du constructeur.
Pour savoir si votre voiture est concernée et si la réparation est toujours nécessaire, vérifiez son VIN ou son numéro d’immatriculation sur le site officiel de votre pays :
- États-Unis: nhtsa.gov/recalls
- Royaume-Uni: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
L’image de la caméra de recul peut disparaître
De l’eau peut pénétrer dans la caméra de recul et empêcher l’affichage de l’image en marche arrière, réduisant la visibilité du conducteur derrière le véhicule et augmentant le risque d’accident. Les concessionnaires remplaceront la caméra, gratuitement.
Le capteur de poids du siège passager avant peut court-circuiter
Le capteur de poids du siège passager avant peut se fissurer et court-circuiter, entraînant le déploiement involontaire des airbags lors d'une collision et augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront les capteurs de poids de siège gratuitement.
Les airbags latéraux peuvent se déployer de manière intempestive
Une erreur logicielle peut provoquer le déploiement imprévu des airbags latéraux et rideaux, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires reprogrammeront ou remplaceront le module de commande des systèmes de retenue selon les besoins, gratuitement.
Les enrouleurs de retenue pour fauteuil roulant peuvent ne pas se verrouiller
Les enrouleurs peuvent ne pas se verrouiller, laissant un fauteuil roulant non fixé de sorte qu'il peut bouger pendant le transport et augmenter le risque de blessure. Les concessionnaires inspecteront et remplaceront les enrouleurs gratuitement.
Les enrouleurs de retenue pour fauteuil roulant peuvent ne pas se verrouiller
Les enrouleurs peuvent ne pas se verrouiller, laissant un fauteuil roulant non fixé, qui peut bouger pendant le transport et augmenter le risque de blessure. Rollx collaborera avec Q'Straint pour inspecter et remplacer les enrouleurs selon les besoins, gratuitement.
Les boîtiers de direction peuvent corroder et gripper
De l'eau peut pénétrer dans le boîtier de direction, provoquant de la corrosion et le grippage des engrenages, ce qui peut entraîner une perte de contrôle de la direction et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront la crémaillère de direction assistée électrique gratuitement.
Le capteur de poids du siège passager peut court-circuiter
Le capteur de poids du siège du passager avant peut se fissurer et court-circuiter, ne parvenant pas à désactiver l'airbag comme prévu. Le déclenchement intempestif de l'airbag lors d'une collision peut augmenter le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront les capteurs gratuitement.
La pompe à carburant peut tomber en panne
La pompe à carburant située dans le réservoir peut tomber en panne, provoquant le calage du moteur en circulation et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le module de pompe à carburant.
Un coussinet de bielle peut s’user et gripper
Une erreur de fabrication peut provoquer l’usure et le grippage du coussinet de bielle, endommageant le moteur. Le moteur peut fonctionner anormalement ou caler en roulant, augmentant le risque d’incendie, d’accident ou de blessure. Les concessionnaires inspecteront et répareront ou remplaceront le moteur si nécessaire, gratuitement.
L'image de la caméra de recul peut ne pas s'afficher
Un connecteur de câble défectueux peut empêcher l'image de la caméra de recul d'apparaître sur l'écran, réduisant la visibilité arrière et augmentant le risque de collision ou de blessure. Les concessionnaires remplaceront le faisceau de câbles et installeront un couvercle de connecteur gratuitement.
Le verre des rétroviseurs extérieurs peut se détacher
Des éléments chauffants mal collés peuvent permettre au verre des rétroviseurs extérieurs de se détacher, réduisant la visibilité du conducteur et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront les deux rétroviseurs extérieurs gratuitement.
La boucle de ceinture de sécurité avant peut ne pas s'enclencher
Un problème de fabrication peut faire en sorte que le guide de la boucle interfère avec le bouton de déverrouillage, empêchant la ceinture de sécurité de s'encliqueter. Une ceinture non bouclée risque de ne pas retenir l'occupant en cas d'accident. Les concessionnaires remplaceront les boutons ou les ensembles de boucles selon les besoins, gratuitement.
Perforation d’un pneu susceptible d’entraîner une lente fuite d’air
Une perforation dans un pneu peut provoquer une lente fuite d’air, nuire aux performances du pneu et augmenter le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront les 4 pneus et remplaceront tout pneu perforé, gratuitement.
Les rails de siège de 2e rangée peuvent ne pas se verrouiller
Des mécanismes de verrouillage déformés peuvent empêcher les rails des sièges latéraux de 2e rangée de se verrouiller en place. Un siège non verrouillé peut bouger de manière inattendue et accroître le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront gratuitement les 2 cadres de siège.
La pompe à carburant peut tomber en panne et caler le moteur
La pompe à carburant basse pression peut tomber en panne et provoquer le calage du moteur en cours de route, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront l'ensemble de la pompe à carburant gratuitement.
Le réservoir de carburant peut saturer la boîte à charbon actif et fuir
Le réservoir de carburant peut surcharger la boîte à charbon actif, et du carburant peut fuir si la boîte se remplit suffisamment. Une fuite près d'une source d'inflammation peut accroître le risque d'incendie. Les concessionnaires inspecteront et, si une fuite est détectée, installeront un nouvel ensemble de réservoir de carburant et une nouvelle boîte à charbon actif gratuitement.
L'image de la caméra de recul peut être retardée ou absente
Un logiciel incorrect peut retarder ou empêcher l'affichage de l'image de la caméra de recul, réduisant la visibilité du conducteur vers l'arrière du véhicule et augmentant le risque d'accident. Les propriétaires peuvent mettre à jour le logiciel en suivant les instructions reçues par courrier gratuitement ou faire effectuer la mise à jour par un concessionnaire gratuitement.
Le combiné d'instruments ou la caméra de recul peut cesser d'afficher les informations
Un logiciel incorrect peut masquer des informations essentielles du combiné d'instruments jusqu'au prochain cycle de démarrage et peut empêcher l'affichage de l'image de la caméra de recul, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires reprogrammeront le logiciel gratuitement.
L'image de la caméra de recul peut être déformée ou disparaître
De l'eau peut pénétrer dans la caméra de recul et déformer ou supprimer son image ; l'image peut également ne pas s'afficher dans certains modes de vue ou conditions de forte luminosité. Une visibilité arrière réduite augmente le risque d'accident. Les concessionnaires remplaceront la caméra gratuitement.
La porte coulissante peut ne pas se verrouiller solidement
De l'eau peut pénétrer dans les câbles de poignée de porte coulissante et geler, empêchant les loquets de sécuriser les portes. Une porte pourrait s'ouvrir en mouvement, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront les câbles gratuitement.
Le câblage de la prise de troisième rangée peut court-circuiter
Un câblage pincé pour la prise de courant de la troisième rangée peut être endommagé et provoquer un court-circuit, entraînant une surchauffe du faisceau et un risque accru d'incendie. Les concessionnaires l'inspecteront, remplaceront le câblage endommagé ou appliqueront du ruban de protection et le réachemineront s'il n'est pas endommagé. Les réparations sont gratuites.
Le générateur de gaz de rechange de l’airbag conducteur peut se rompre ou provoquer un gonflage insuffisant
L’humidité peut provoquer la rupture du générateur de gaz de rechange de l’airbag conducteur ou un gonflage insuffisant de l’airbag. Une rupture peut projeter des fragments métalliques vers les occupants, et un airbag insuffisamment gonflé peut ne pas les protéger correctement. Les concessionnaires inspecteront les airbags et remplaceront le générateur de gaz par un modèle différent si nécessaire, gratuitement.
Le générateur de gaz de l’airbag conducteur peut se rompre ou provoquer un gonflage insuffisant
L’humidité peut provoquer la rupture du générateur de gaz de l’airbag conducteur ou un gonflage insuffisant de l’airbag. Une rupture peut projeter des fragments métalliques vers les occupants, et un airbag insuffisamment gonflé peut ne pas les protéger correctement. Les concessionnaires inspecteront le générateur de gaz et le remplaceront par un modèle différent si nécessaire, gratuitement.
L'gonfleur d'airbag passager peut exploser
L'gonfleur d'airbag passager peut exploser après la dégradation de son propulseur, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de blesser gravement ou de tuer les occupants. Les concessionnaires remplaceront l'gonfleur gratuitement.
L'gonfleur d'airbag conducteur peut exploser
L'gonfleur d'airbag conducteur peut exploser après la dégradation de son propulseur, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de blesser gravement ou de tuer les occupants. Les concessionnaires remplaceront l'gonfleur gratuitement.
Le gonfleur d’airbag conducteur peut se rompre
L’airbag conducteur peut ne pas se déployer correctement ; une montée irrégulière de la pression lors du déploiement pourrait rompre le corps du gonfleur. L’ensemble d’airbag conducteur sera remplacé.
Un problème de batterie peut endommager la tige de stationnement
Des connexions de batterie desserrées ou une batterie dégradée peuvent amener le module de commande de la transmission à redémarrer et à enclencher le mode Park, endommageant potentiellement la tige de stationnement. Une tige endommagée pourrait permettre au véhicule de rouler lorsqu'il est stationné, augmentant le risque de collision ou de blessure. Les concessionnaires sécuriseront les connexions, mettront à jour le logiciel et vérifieront la tige gratuitement.
Les dents de la courroie de distribution peuvent se séparer
Les dents de la courroie de distribution peuvent se détacher, provoquant le calage du moteur et augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront le véhicule et remplaceront la courroie défectueuse gratuitement. Si la courroie est remplacée, ils inspecteront le moteur et remplaceront les pièces endommagées gratuitement.
Les faisceaux de capteurs de vitesse de roue arrière peuvent être mal acheminés
Des faisceaux de capteurs de vitesse de roue arrière mal acheminés peuvent empêcher le système de freinage antiblocage de surveiller correctement les vitesses de roue. Le système peut ne pas s'enclencher correctement pour empêcher le blocage des roues, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront et corrigeront le cheminement des faisceaux si nécessaire, gratuitement.
L'ensemble gonflable de l'airbag conducteur peut exploser
Une erreur de fabrication peut entraîner l'explosion de l'ensemble gonflable de l'airbag frontal conducteur lors de son déploiement, projetant des fragments métalliques susceptibles de blesser gravement ou de tuer les occupants. Les concessionnaires remplaceront l'ensemble gonflable par un autre modèle gratuitement.
Les loquets de porte coulissante électrique peuvent se bloquer
Les loquets de porte coulissante électrique peuvent se bloquer et ne pas s'enclencher, permettant à une porte de s'ouvrir en roulant et augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront les deux ensembles de loquets arrière gratuitement.
Les étriers de frein arrière peuvent réduire les performances de freinage
Un revêtement insuffisant sur les pistons des étriers de frein arrière peut permettre la formation de poches de gaz et réduire les performances de freinage, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires purgeront les freins gratuitement.
Les airbags ou les prétensionneurs de ceinture de sécurité peuvent ne pas se déployer
Une erreur de fabrication dans l'unité de commande des dispositifs de retenue peut empêcher les airbags ou les prétensionneurs de ceinture de sécurité de se déployer en cas de collision, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires remplaceront l'unité gratuitement.
L’airbag passager peut être mal installé
L’airbag passager peut avoir été mal installé et risque de se déployer de manière incorrecte en cas de collision, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires contrôleront le module d’airbag et le remplaceront si nécessaire, sans frais.
Le dossier de siège de la deuxième rangée peut rester déverrouillé
Le dossier de siège arrière gauche de la deuxième rangée peut rester déverrouillé ou se déverrouiller de manière inopinée, augmentant le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires vérifieront son fonctionnement et installeront un support de renfort ; s'il ne peut pas se verrouiller, ils remplaceront l'ensemble de l'armature du dossier. Les réparations sont gratuites.
Un siège de deuxième rangée peut basculer vers l’avant au freinage
Si un siège latéral de deuxième rangée est fixé entre ses deux positions, il peut ne pas s’enclencher correctement et basculer vers l’avant au freinage, augmentant le risque de blessure. Les concessionnaires installeront gratuitement un support sur les gâches au plancher.
La ceinture de sécurité centrale de la troisième rangée peut ne pas s'enclencher solidement
La languette de la ceinture de sécurité centrale de la troisième rangée peut ne pas s'adapter au loquet, empêchant un verrouillage sûr et laissant l'occupant non retenu en cas d'accident. Les concessionnaires vérifieront la languette et remplaceront la ceinture si nécessaire, gratuitement.
Le levier de déverrouillage du siège de deuxième rangée peut rester déverrouillé
Le levier de déverrouillage du siège latéral de deuxième rangée peut rester déverrouillé, permettant au siège de bouger inopinément. Cela peut accroître le risque de blessure en cas d'accident. Les concessionnaires installeront gratuitement un support et un ressort sur les deux sièges.
Le siège central de deuxième rangée peut coulisser inopinément
La barre de réglage du siège central de deuxième rangée peut rester déverrouillée, permettant au siège de coulisser inopinément et accroissant le risque de blessure en cas d'accident. Les concessionnaires inspecteront gratuitement le fonctionnement du mécanisme coulissant et remplaceront la barre de réglage au besoin.
Les soudures du réservoir de carburant peuvent se séparer et fuir
Des soudures insuffisantes du réservoir de carburant peuvent se séparer et laisser fuir du carburant, ce qui pourrait provoquer un incendie en cas de contact avec une source d'inflammation. Les concessionnaires remplaceront les réservoirs de carburant gratuitement.
Le générateur de gaz de l'airbag passager peut se rompre
Lors d'un accident entraînant le déploiement des airbags frontaux, un générateur de gaz peut se rompre et projeter des fragments métalliques dans l'habitacle, susceptibles de blesser gravement ou de tuer les occupants. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le générateur de gaz de l'airbag passager.
Le module d’airbag passager peut être inadapté
Un module d’airbag passager inadapté peut ne pas respecter les exigences de sécurité, augmentant le risque de blessures des occupants en cas d’accident. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le module d’airbag frontal passager.
L'inflatteur d'airbag passager peut se rompre
L'humidité peut provoquer la rupture de l'inflatteur d'airbag passager lors de son déploiement, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de causer des blessures graves, voire mortelles. Les concessionnaires remplaceront l'inflatteur gratuitement.
L'inflatteur d'airbag conducteur peut se rompre
L'humidité et d'autres facteurs, notamment la variabilité de fabrication, peuvent provoquer la rupture de l'inflatteur d'airbag conducteur lors de son déploiement, projetant des fragments métalliques dans l'habitacle et risquant de causer des blessures graves, voire mortelles. Les concessionnaires remplaceront l'inflatteur gratuitement.
Le calculateur d’airbags peut provoquer un déploiement intempestif
Des parasites électriques peuvent entraîner la défaillance d’un composant du module de commande des airbags et provoquer le déploiement intempestif des airbags frontaux ou latéraux, ou des prétensionneurs de ceinture de sécurité, pendant la conduite. Les concessionnaires Honda remplaceront le calculateur électronique du système de retenue supplémentaire.
Le générateur de gaz de l’airbag passager peut se rompre
Une pression excessive peut provoquer la rupture du générateur de gaz de l’airbag passager lors de son déploiement, projetant des fragments métalliques dans l’habitacle et risquant de blesser gravement les occupants. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le générateur de gaz.
Le générateur de gaz de l’airbag passager peut se rompre
Une pression excessive peut provoquer la rupture du générateur de gaz de l’airbag frontal passager lors de son déploiement, projetant des fragments métalliques dans l’habitacle et pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles. Les concessionnaires remplaceront gratuitement le générateur de gaz.
L'airbag rideau côté passager peut ne pas se déployer
Une cosse de court-circuit électrique endommagée peut empêcher l'airbag rideau latéral côté passager de se déployer, ce qui augmente le risque de blessure en cas de collision. Les concessionnaires remplaceront la cosse endommagée par un nouveau raccord gratuitement.
Le couvercle de la pompe à carburant peut se détériorer et fuir
Le couvercle de la crépine de la pompe à carburant peut se détériorer et fuir du carburant, augmentant le risque d'incendie. Les couvercles fuyants seront remplacés par un couvercle d'origine ; tous les véhicules recevront un couvercle amélioré lorsqu'il sera disponible. Le texte du correctif n'indique pas que les réparations sont gratuites.
Le système de stabilité peut appliquer les freins de manière inopinée
Le système d'assistance à la stabilité peut actionner les freins de manière inopinée et brutale sans allumer les feux stop, augmentant le risque de collision par l'arrière. Honda enverra des instructions pour aider à prévenir un freinage involontaire et avertira ultérieurement les propriétaires lorsque les pièces nécessaires à la réparation seront disponibles.
Les airbags ou les prétensionneurs de ceintures de sécurité peuvent se déployer de manière inopinée
Du bruit électrique peut provoquer la défaillance d'un composant du module de commande des airbags, déclenchant les airbags frontaux ou rideaux latéraux ou les prétensionneurs de ceintures de sécurité en roulant. Les concessionnaires installeront un suppresseur de bruit gratuitement.
Le piston du moteur peut s'user et casser
Un piston présentant une dureté insuffisante peut s'user prématurément et casser soudainement, provoquant le calage du moteur. Les concessionnaires remplaceront le bloc-moteur partiel gratuitement.
Le sélecteur de vitesses peut quitter la position Park sans freinage
Par des températures glaciales, le verrouillage de transmission peut réagir lentement et permettre au sélecteur de vitesses de quitter la position Park sans que le frein ne soit enfoncé. Le véhicule pourrait se déplacer de manière inopinée, augmentant le risque d'accident. Les concessionnaires installeront un mécanisme de verrouillage mis à jour gratuitement.
Des rivets peuvent manquer sur le couvercle de l’airbag conducteur
L’absence de rivets fixant le module de l’airbag conducteur à son couvercle peut affecter le déploiement et augmenter le risque de blessures en cas de collision. Les concessionnaires inspecteront le module et le remplaceront au besoin, gratuitement.
Le levier de verrouillage du contacteur d’allumage peut se déformer
Un levier de verrouillage du contacteur d’allumage déformé peut permettre de retirer la clé lorsque la transmission n’est pas en position Park, et le véhicule peut alors se mettre à rouler. Les concessionnaires installeront un levier mis à jour et remplaceront au besoin les pièces du contacteur d’allumage, gratuitement.
Les vérins du hayon électrique peuvent tomber en panne
Un défaut de fabrication peut permettre au gaz sous pression de fuir des vérins du hayon électrique, réduisant ainsi leurs performances. Le hayon pourrait se fermer de manière inattendue et causer des blessures. Les concessionnaires remplaceront les deux vérins, gratuitement.
L'écrou de suspension avant peut se desserrer
L'écrou de retenue du boulon de l'amortisseur de suspension inférieur avant droit peut se desserrer. L'ensemble de roue pourrait se déplacer vers l'intérieur, entraînant une perte de direction et augmentant le risque de collision. Les véhicules concernés ont été réparés si nécessaire, gratuitement.
La vitre de porte avant peut sortir de son rail
La vitre d'une porte avant peut sortir de son rail, cesser de fonctionner ou tomber dans la porte, et pourrait voler en éclats dans l'habitacle et blesser les occupants. Les concessionnaires remplaceront la vitre de porte avant concernée, gratuitement.
La tringlerie d'essuie-glace de pare-brise peut se plier ou se détacher
Si les balais d'essuie-glace sont gelés sur le pare-brise lors de la mise en marche, une tige de tringlerie peut se plier ou se détacher. Les essuie-glaces pourraient cesser de fonctionner et réduire la visibilité par mauvais temps. Les concessionnaires remplaceront la tringlerie d'essuie-glace avant, gratuitement.
Le joint du maître-cylindre de frein peut fuir du liquide
Le joint du maître-cylindre de frein peut sécher et s'incurver, permettant au liquide de frein de fuir dans le servofrein. Cela peut modifier la sensation de la pédale de frein et réduire les performances de freinage, augmentant ainsi le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront le joint, gratuitement.
De l’air dans le circuit de freinage peut réduire l’efficacité du freinage
De l’air peut pénétrer dans le circuit de freinage et rendre la pédale molle ou l’enfoncer davantage. Avec le temps, l’efficacité du freinage pourrait être réduite, ce qui accroîtrait le risque d’accident. Les concessionnaires élimineront l’air présent et poseront du produit d’étanchéité et des bouchons pour empêcher l’air de pénétrer à nouveau, gratuitement.
Les vérins de hayon peuvent ne pas réussir à le maintenir ouvert
Des vérins de hayon usés peuvent ne pas parvenir à maintenir le hayon ouvert, ce qui le fait se fermer de manière inopinée et risque de blesser quelqu'un se trouvant sur son passage. Les concessionnaires inspecteront les vérins et remplaceront ceux qui sont concernés gratuitement.
La durite de frein avant peut s’user et fuir
Une durite de frein avant mal installée peut toucher le boulon de l’étrier et s’user, entraînant une fuite de liquide de frein et une baisse des performances de freinage. Le freinage pourrait être perdu sans avertissement, ce qui augmente le risque d’accident. Les concessionnaires inspecteront les 2 durites et les remplaceront gratuitement par les durites appropriées.
Le fil du relais de pompe à carburant peut se rompre
Un fil de bobine du relais de la pompe à carburant peut se rompre et couper l’alimentation de la pompe. Le moteur peut ne pas démarrer ou caler sans avertissement pendant la conduite, ce qui crée un risque d’accident. Les concessionnaires vérifieront et remplaceront gratuitement le relais.
Le manuel du propriétaire contient des coordonnées erronées pour la ligne d'assistance à la sécurité
Le manuel du propriétaire fournit des coordonnées erronées pour la ligne d'assistance à la sécurité routière de la NHTSA. Les propriétaires et les concessionnaires recevront une carte postale contenant les informations correctes et les instructions pour la placer dans le manuel.
Les capteurs de choc avant peuvent se corroder et tomber en panne
De l’eau peut pénétrer dans des capteurs de choc avant insuffisamment étanches et provoquer de la corrosion ou un court-circuit interne. Une défaillance du capteur pourrait retarder ou empêcher le déploiement de l’airbag frontal, augmentant le risque de blessures en cas de collision frontale. Les concessionnaires remplaceront les capteurs.
Une borne desserrée dans la boîte à fusibles peut couper l’alimentation de la pompe à carburant
Une borne desserrée dans la boîte à fusibles principale peut couper l’alimentation de la pompe à carburant, empêchant le moteur de démarrer ou le faisant caler sans avertissement en roulant. Les concessionnaires remplaceront gratuitement la boîte à fusibles.
La colonne de direction peut avoir été mal assemblée
Une colonne de direction mal assemblée peut provoquer une perte de contrôle de la direction et une collision. Les propriétaires ont été informés et des dispositions ont été prises pour faire remorquer les véhicules concernés chez les concessionnaires afin qu’ils soient réparés.
Le capteur de vitesse de roue arrière peut indiquer une vitesse erronée
Un capteur de vitesse de roue arrière mal installé peut envoyer une vitesse erronée au calculateur de l'ABS, ce qui risque d'entraîner une perte de force de freinage et un accident. Les concessionnaires inspecteront et réinstalleront correctement le capteur ou remplaceront un pivot endommagé.
La borne électrique de la pompe à carburant peut se corroder
La corrosion d'une borne électrique peut entraîner une panne de la pompe à carburant, faisant caler le moteur sans avertissement et provoquant potentiellement un accident. Les concessionnaires vérifieront la borne et remplaceront la pompe si de la corrosion est détectée.
Les pignons de la boîte automatique peuvent surchauffer et casser
De la chaleur peut s'accumuler entre deux pignons de la transmission, provoquant l'écaillage des dents ou la rupture des pignons. La transmission pourrait se bloquer et provoquer un accident. Les concessionnaires mettront à jour la conduite de retour du radiateur d'huile et, si nécessaire, inspecteront ou remplaceront la transmission.
La clé de contact peut être retirée hors de la position Park
L’usure du contacteur d’allumage peut permettre de couper le contact et de retirer la clé avant que la transmission soit en position Park. Le véhicule pourrait rouler si le frein de stationnement n’est pas serré. Les concessionnaires vérifieront l’usure et remplaceront les pièces au besoin.
Le réservoir de carburant peut fuir
Des imperfections de surface dans le réservoir de carburant peuvent laisser fuir du carburant, susceptible de provoquer un incendie s’il entre en contact avec une source d’inflammation. Les concessionnaires contrôleront le réservoir et le remplaceront si des imperfections sont constatées. La réparation est gratuite.
La courroie de distribution peut s'user et rompre
Une poulie de pompe à eau mal alignée peut amener la courroie de distribution à frotter contre un boulon de culasse et finir par rompre. Le moteur pourrait caler, augmentant le risque de collision. Les concessionnaires inspecteront la pompe à eau et la remplaceront ainsi que la courroie de distribution si elles sont défectueuses, gratuitement.
Les contacts du contacteur d'allumage peuvent s'user et caler le moteur
Un courant électrique élevé lors du démarrage peut dégrader les contacts du contacteur d'allumage. Des contacts usés pourraient provoquer le calage du moteur sans avertissement, augmentant ainsi le risque de collision. Les concessionnaires remplaceront le contacteur d'allumage.
Le variateur d'éclairage de la planche de bord peut défaillir
La commande de variateur pour l'éclairage de la planche de bord peut défaillir, rendant les compteurs et les affichages difficiles à lire de nuit. Les concessionnaires remplaceront le boîtier multiplexé.
La porte coulissante peut mal se verrouiller
Une porte coulissante peut ne pas se verrouiller et s'ouvrir pendant que le véhicule roule, permettant la chute d'un passager. Les concessionnaires remplaceront les loquets concernés et inspecteront les loquets précédemment remplacés, en remplaçant tout exemplaire portant le code de date suspect.
Le faisceau de câbles du moteur peut être endommagé
Le faisceau de câbles du compartiment moteur peut frotter contre un tuyau métallique et subir des dommages, ce qui risque de faire fondre un fusible et de provoquer une perte de puissance du moteur ou de fonctions électriques, notamment les phares, les essuie-glaces, le klaxon ou les freins antiblocage. Les concessionnaires poseront une gaine de protection et répareront les fils endommagés.
Le cadre de carrosserie avant peut présenter des soudures manquantes
Le cadre de carrosserie avant peut présenter des points de soudure manquants, ce qui pourrait nuire à la protection des occupants en cas de collision. Les concessionnaires ont inspecté les véhicules et constaté qu'ils étaient correctement soudés.
L'actionneur de verrouillage électrique des portes peut empêcher la porte de se verrouiller
Un excès de graisse peut ralentir le retour du levier d'actionnement en position de verrouillage, de sorte que la porte coulissante peut ne pas se verrouiller à la fermeture.
La porte coulissante peut ne pas se verrouiller
Une porte coulissante peut ne pas se verrouiller et s'ouvrir pendant que le véhicule roule, permettant à un passager arrière de tomber et d'être grièvement blessé ou tué. Les concessionnaires remplaceront l'ensemble de loquet de porte.
La glace peut empêcher l'accélérateur de revenir au ralenti
Par temps extrêmement froid et humide, de la glace peut se former dans le boîtier papillon et maintenir l'accélérateur ouvert après que le conducteur a relâché la pédale, empêchant le véhicule de ralentir comme prévu.
Les rotules de suspension avant peuvent se séparer
Les rotules de suspension avant peuvent s'user prématurément et se séparer, provoquant l'effondrement de la suspension, réduisant le contrôle de la direction et entraînant la décélération du véhicule. Les concessionnaires remplaceront les rotules inférieures.
Sources : données sur les rappels de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration des États-Unis), de la DVSA (Driver and Vehicle Standards Agency du Royaume-Uni) et du Safety Gate de l’UE (Commission européenne). Chaque rappel concerne les véhicules vendus sur le marché concerné ; les modèles vendus ailleurs peuvent différer.