C0599 : Étalonnage manquant du module de commande du servofrein

Signification

Le module de commande du servofrein n’a pas mémorisé les valeurs d’étalonnage requises.

En bref

• Allume généralement le voyant ABS ou de contrôle de stabilité
• Le moteur ou la boîte de vitesses peut passer en mode dégradé

Comment cela fonctionne

Le module de commande du servofrein dépend des valeurs d’étalonnage apprises pour interpréter correctement ses entrées et commander l’assistance électrique au freinage. Le code C0599 est enregistré lorsque l’étalonnage requis est absent, par exemple après une intervention, ou lorsqu’il n’a pas été effectué ou accepté par le module.

Causes fréquentes

De la plus probable à la moins probable.

1. Étalonnage requis non effectué après le remplacement ou l’entretien du module
2. Procédure d’étalonnage incomplète
3. Problème de configuration ou de logiciel du module

Symptômes

• Voyant ABS allumé
• ESC/contrôle de stabilité désactivé
• Réduction possible de l’assistance au freinage
• Le compteur de vitesse peut fonctionner de manière erratique

Comment le diagnostiquer

1. Interrogez le servofrein et les modules de châssis associés, enregistrez les détails du défaut et recherchez d’autres codes susceptibles d’empêcher l’étalonnage.
2. Examinez les réparations récentes ou le remplacement du module, et vérifiez dans les informations d’entretien que la configuration du véhicule et l’étalonnage requis sont corrects.
3. Vérifiez l’alimentation, la masse et l’état de communication du module avant de tenter l’étalonnage.
4. À l’aide d’un outil de diagnostic adapté, vérifiez l’état de l’étalonnage et effectuez la procédure d’apprentissage prescrite par le constructeur dans les conditions requises.
5. Interrogez à nouveau le système pour confirmer que l’étalonnage est enregistré et que le code C0599 ne réapparaît pas.

Réparations fréquentes

• Effectuez l’étalonnage requis du module de commande du servofrein à l’aide d’un outil de diagnostic compatible.
• Recommencez un étalonnage incomplet après avoir corrigé les conditions ou défauts qui l’ont interrompu.
• Corrigez la configuration du module ou appliquez la mise à jour logicielle prescrite si les informations d’entretien indiquent qu’elle est nécessaire.
• Remplacez le module uniquement s’il ne peut pas conserver l’étalonnage et si les contrôles confirment un défaut interne.

Puis-je continuer à conduire ?

L’absence d’étalonnage peut limiter l’assistance au freinage, l’ABS ou le contrôle de stabilité. Évitez de conduire tant que la configuration requise n’est pas terminée et que le fonctionnement normal du freinage n’a pas été confirmé ; arrêtez-vous en toute sécurité si l’effort à la pédale ou la réaction au freinage change.