Código de avería OBD-II

P211D: Rango/rendimiento del cuerpo de mariposa del control del actuador B del acelerador

Qué significa

El propio cuerpo de mariposa B no responde según lo ordenado: la señal de retorno de posición es plausible, pero no sigue el valor de consigna dentro del intervalo de tiempo calibrado.

De un vistazo

  • Suele encender el testigo de fallo del motor
  • Afecta a las emisiones; el coche puede no superar una prueba de emisiones

Cómo funciona

El actuador del acelerador B controla un cuerpo de mariposa secundario, y su señal de posición indica al módulo si sigue las órdenes. P211D se activa cuando la señal de posición de la mariposa B parece verosímil, pero el cuerpo no alcanza la posición solicitada dentro del tiempo calibrado, lo que indica un problema de respuesta o seguimiento.

Causas comunes

Primero, las más probables.

  1. Cuerpo de mariposa envejecido o contaminado
  2. Elemento sensor envejecido más allá del margen de calibración
  3. Soporte del sensor flojo; amortiguación de la señal

Síntomas

  • Testigo de avería del motor encendido
  • Respuesta reducida del acelerador; posible modo de emergencia
  • Vacilación o tirones
  • Ralentí demasiado alto o demasiado bajo

Cómo diagnosticarlo

  1. Registra los datos del freeze frame y compara en los datos en vivo la posición solicitada y la real de la mariposa B, así como su tiempo de respuesta.
  2. Inspecciona la placa y el conducto de la mariposa B en busca de contaminación o desgaste que pueda ralentizar el movimiento, y comprueba que el sensor y el cuerpo estén bien fijados.
  3. Comprueba si el conector y el cableado de la mariposa B tienen mal contacto, corrosión o daños que puedan retrasar o distorsionar la señal de posición.
  4. Realiza una prueba del actuador con el scan tool, si está disponible, y observa si la mariposa B sigue suavemente las órdenes pequeñas y grandes.
  5. Comprueba el sensor de posición de la mariposa B y los circuitos del actuador según las especificaciones del fabricante; luego inspecciona el actuador si el cuerpo sigue respondiendo lentamente pese a moverse libremente y tener el cableado en buen estado.

Soluciones habituales

  • Repara el cableado de la mariposa B dañado o mal conectado.
  • Limpia o sustituye el cuerpo de mariposa B contaminado o desgastado que no se mueva libremente.
  • Fija o sustituye el soporte flojo del sensor que altera la señal de posición.
  • Sustituye el actuador de la mariposa B si no puede seguir las órdenes dentro del tiempo de respuesta requerido.
  • Realiza el reaprendizaje especificado después de las reparaciones si es necesario.

¿Puedo seguir conduciendo?

La mariposa B puede retrasarse respecto a las órdenes y provocar vacilaciones o pérdida de potencia, aunque no necesariamente se active el modo de emergencia. Evita situaciones que exijan acelerar rápidamente y detente si el control del acelerador se vuelve errático.

Un código indica dónde detectó una avería el módulo de control, pero no siempre qué pieza falló. Comprueba las causas en orden y confirma el diagnóstico con una prueba antes de cambiar piezas. ¿Tienes varios códigos? Compruébalos juntos

Este es un código genérico: significa lo mismo para todas las marcas. El fabricante del coche puede añadir más detalles en su propia información de servicio.

Códigos del mismo componente

Códigos cercanos