Volkswagen Tiguan I

صورة: M 93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 de

Volkswagen Tiguan I (2008–2017): الأبعاد والأوزان والموثوقية والأرقام الرسمية لنسخها وعددها 176 في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وكندا.

رموز الطراز: 5N

الأبعاد والأوزان والسعة

المواصفة	أوروبا	أمريكا الشمالية	ويكيبيديا
الأبعاد
الطول	4,430–4,490 مم RDW	4,430–4,460 مم TC	–
العرض	1,810–1,860 مم RDW	1,810 مم TC	1,809 مم
الارتفاع	1,630–1,670 مم RDW	1,680–1,700 مم TC	–
قاعدة العجلات	2,610–2,680 مم RDW	2,600 مم TC	–
عرض المسار الأمامي	1,549–1,575 مم ASTRA	1,550–1,570 مم TC	–
عرض المسار الخلفي	1,551–1,577 مم ASTRA	1,540–1,570 مم TC	–
الأوزان والقطر
الوزن فارغةً	1,390–1,578 كغ RDW	1,539–1,647 كغ TC	–
الوزن أثناء التشغيل	1,490–1,678 كغ RDW	–	–
الوزن الإجمالي للمركبة	2,040–2,260 كغ RDW	–	–
قدرة السحب، مقطورة مزودة بمكابح	1,600–2,500 كغ RDW	–	–
قدرة السحب، مقطورة بلا مكابح	740–750 كغ RDW	–	–
المقاعد والمساحة
المقاعد	5 RDW	–	–
الأبواب	4–5 RDW	–	–
الأداء
السرعة القصوى	185–208 كم/س RDW	–	–
عزم الدوران	200–380 Nm ASTRA	–	–

مقاسات الإطارات (الأكثر شيوعًا أولًا): 215/65R17, 215/65R16, 215/60R17, 235/50R18, 235/55R17, 235/45R20, 235/50R19, 235/55R18

التقييم الإجمالي للسلامة لدى NHTSA (الولايات المتحدة): 2013–2017: ★★★★☆

تشمل النطاقات إصدارات الجيل وأنماط الهيكل المختلفة؛ وقد تختلف الإصدارات الأوروبية عن إصدارات أمريكا الشمالية. المصادر: اعتمادات أنواع المركبات لدى RDW (هولندا), مواصفات المركبات لدى وزارة النقل الكندية, ويكيبيديا, اعتمادات النوع لدى ASTRA (سويسرا), اعتمادات النوع من Traficom (فنلندا), تقييمات السلامة من 5 نجوم لدى NHTSA. تُستخدم بيانات ويكيبيديا بموجب ترخيص CC BY-SA 4.0.

الموثوقية وتقارير المالكين

اختبار MOT البريطاني: نسبة النجاح من المرة الأولى حسب العمر

العمر عند الاختبار	نسبة النجاح	متوسط المملكة المتحدة	الاختبارات
4–5 سنوات	92.5‎%‎ (92.2–92.8)	91.0‎%‎	25,183
6–8 سنوات	89.9‎%‎ (89.8–90.1)	86.4‎%‎	155,420
9–12 سنة	81.2‎%‎ (81.0–81.4)	77.9‎%‎	127,272
13 سنة فأكثر	72.8‎%‎ (72.4–73.2)	69.2‎%‎	48,731

ما يكشفه اختبار MOT

المنطقة	هذا الطراز	متوسط المملكة المتحدة للفئات العمرية نفسها
الإطارات	29.7‎%‎	29.4‎%‎
نظام التعليق	27.7‎%‎	21.3‎%‎
الفرامل	23.6‎%‎	25.0‎%‎
الأضواء والأنظمة الكهربائية	6.5‎%‎	14.2‎%‎
الرؤية (الزجاج والمرايا وماسحات الزجاج)	5.4‎%‎	7.9‎%‎
الضوضاء والانبعاثات والتسربات	4.1‎%‎	6.6‎%‎

أول اختبار MOT لكل سيارة في كل سنة ضمن 2022–2024، استنادًا إلى نتائج الاختبارات مجهولة الهوية الصادرة عن DVSA؛ لا تُعرض إلا الفئات العمرية التي شمل اختبارها 500 سيارة على الأقل. الرقم بين قوسين هو فترة الثقة بنسبة 95%؛ ويعني اللون الأخضر أو الأحمر أن النتيجة أعلى أو أدنى بوضوح من متوسط المملكة المتحدة. يوضح الجدول الثاني مدى تكرار تسجيل ملاحظة (عيب أو تنبيه) في كل منطقة، مقارنةً بمتوسط المملكة المتحدة للسيارات من الفئات العمرية نفسها. اختبارات MOT مجهولة الهوية من DVSA (رخصة الحكومة المفتوحة)

شكاوى المالكين إلى NHTSA (الولايات المتحدة)

1,048 شكوى لسنوات الطراز من 2009 إلى 2017. 38 حادثًا · 16 حريقًا · 27 إصابة · وفاة واحدة (1)

المحرك 327
الوسائد الهوائية 274
النظام الكهربائي 255
التوجيه 143
الأضواء 71
نظام الوقود 66

يُبلغ المالكون عن الشكاوى، ولا تتحقق منها NHTSA؛ كما أنها لا تُعدّل بحسب عدد السيارات المبيعة، لذلك تسجل الطرازات الأكثر انتشارًا شكاوى أكثر. شكاوى المالكين إلى NHTSA

176 نسخة من Volkswagen Tiguan I

عرض كل النسخ الـ176

الاتحاد الأوروبي 52 نسخة

السيارات الجديدة المسجلة في الاتحاد الأوروبي (إضافة إلى النرويج وآيسلندا)، وفق بيانات الوكالة الأوروبية للبيئة. الأرقام وفق إجراء NEDC حتى 2020 ووفق WLTP ابتداءً من 2021؛ تُجمّع النسخ حسب المحرك والقوة، مع عدد تسجيلاتها.

السنوات والنسخة	المحرك	القوة	الوقود	CO₂	التسجيلات في الاتحاد الأوروبي
2016–2018	1.6 L	85 kW (116 PS)	ديزل	125 g/km	29,180
2015–2017	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	132–143 g/km	454,442
2015–2017	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	140–153 g/km	113,692
2011–2017	2.0 L	132 kW (179 PS)	بنزين	169–199 g/km	76,379
2017	2.0 L	140 kW (190 PS)	وقود آخر	149 g/km	28,036
2015–2017	1.4 L	92 kW (125 PS)	بنزين	137–149 g/km	63,932
2017	1.6 L	85 kW (116 PS)	وقود آخر	125 g/km	20,910
2016–2017	2.0 L	85 kW (116 PS)	ديزل	123–124 g/km	25,134
2016–2017	2.0 L	140 kW (190 PS)	ديزل	149–151 g/km	39,272
2016–2017	2.0 L	176 kW (239 PS)	ديزل	167–169 g/km	15,868
2016–2017	2.0 L	162 kW (220 PS)	بنزين	180–200 g/km	7,188
2017	2.0 L	165 kW (224 PS)	ديزل	134 g/km	3,356
2017	1.4 L	165 kW (224 PS)	بنزين	139 g/km	3,110
2017	2.0 L	198 kW (269 PS)	بنزين	170 g/km	1,444
2017	2.0 L	210 kW (286 PS)	ديزل	149 g/km	690
2017	1.4 L	138 kW (188 PS)	بنزين	137 g/km	660
2017	2.0 L	210 kW (286 PS)	بنزين	148 g/km	476
2017	2.0 L	264 kW (359 PS)	ديزل	167 g/km	424
2017	2.0 L	243 kW (330 PS)	بنزين	180 g/km	384
2017	2.0 L	128 kW (174 PS)	ديزل	123 g/km	176
2011–2017	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	150–158 g/km	650,543
2011–2017	2.0 L	81 kW (110 PS)	ديزل	132–139 g/km	192,464
2012–2017	2.0 L	130 kW (177 PS)	ديزل	154–164 g/km	80,665
2011–2017	2.0 L	100 kW (136 PS)	ديزل	159–164 g/km	6,219
2015–2017	2.0 L	135 kW (184 PS)	ديزل	150–152 g/km	21,512
2011–2016	1.4 L	90 kW (122 PS)	بنزين	152 g/km	115,229
2015–2016	1.4 L	92 kW (125 PS)	ديزل	146–149 g/km	102
2016	2.0 L	110 kW (150 PS)	بنزين	139 g/km	44
2011–2016	2.0 L	147 kW (200 PS)	بنزين	199–216 g/km	1,638
2016	1.4 L	110 kW (150 PS)	ديزل	137 g/km	28
2011–2016	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	162–169 g/km	67,906
2016	2.0 L	137 kW (186 PS)	بنزين	224 g/km	22
2014–2016	2.0 L	132 kW (179 PS)	ديزل	170–197 g/km	24
2016	2.0 L	105 kW (143 PS)	ديزل	197 g/km	12
2016	1.8 L	132 kW (179 PS)	بنزين	223 g/km	10
2011–2015	2.0 L	155 kW (211 PS)	بنزين	196–199 g/km	7,576
2010–2014	–	–	بنزين	161–190 g/km	7,578
2010–2014	–	–	ديزل	150–174 g/km	850
2011–2014	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	171–199 g/km	11,718
2014	2.0 L	118 kW (160 PS)	بنزين	139 g/km	14
2011–2014	2.0 L	125 kW (170 PS)	ديزل	158–162 g/km	20,772
2013	2.0 L	–	وقود آخر	150 g/km	15,082
2013	1.4 L	–	وقود آخر	163 g/km	290
2013	2.0 L	–	وقود آخر	198 g/km	54
2013	2.6 L	–	وقود آخر	146 g/km	14
2011–2012	2.0 L	125 kW (170 PS)	بنزين	199–207 g/km	4,118
2010	2.0 L	–	ديزل	168 g/km	151,232
2010	1.4 L	–	بنزين	172 g/km	29,632
2010	2.0 L	–	بنزين	212 g/km	11,998
2010	–	–	وقود آخر	180 g/km	380
2010	2.0 L	–	بنزين	196 g/km	142
2010	1.4 L	–	ديزل	141 g/km	64

المملكة المتحدة 80 نسخة

السيارات الجديدة المعروضة للبيع في المملكة المتحدة، وفق بيانات وكالة اعتماد المركبات. أرقام NEDC حتى 2018 وأرقام WLTP بعد ذلك؛ السنوات هي إصدارات القائمة التي ظهرت فيها النسخة.

السنوات والنسخة	المحرك	القوة	الوقود	ناقل الحركة	الاستهلاك (مختلط)	CO₂
2016–20181.4 TSI 125PS Stop-Start S	1.4 L	92 kW (125 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.0–6.1 L/100 km NEDC	137–139 g/km
2016–20181.4 TSI 150PS Stop-Start S · 1.4 TSI 150PS Stop-Start SE · 1.4 TSI 150PS Stop-Start SE Navigation ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.7 L/100 km NEDC	130 g/km
2017–20181.4 TSI ACT 150PS Stop-Start SE · 1.4 TSI ACT 150PS Stop-Start SE Navigation · 1.4 TSI ACT 150PS Stop-Start R-Line	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	132 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 115PS S	2.0 L	85 kW (115 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	4.7 L/100 km NEDC	123 g/km
2016–20182.0 CR TDI 150PS Stop-Start R-Line · 2.0 CR TDI 150PS Stop-Start S · 2.0 CR TDI 150PS Stop-Start SE ونسخ تجهيز إضافية عددها 6	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	4.8 L/100 km NEDC	125 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 150PS DSG R-Line · 2.0 TDI SCR 150PS DSG SE · 2.0 TDI SCR 150PS DSG SE Navigation ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	4.9 L/100 km NEDC	129 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 150PS S	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	4.7 L/100 km NEDC	123 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 150PS 4MOTION R-Line · 2.0 TDI SCR 150PS 4MOTION SE · 2.0 TDI SCR 150PS 4MOTION SE Navigation ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.4 L/100 km NEDC	141 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 150PS 4MOTION S	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 150PS 7speed DSG 4MOTION R-Line · 2.0 TDI SCR 150PS 7speed DSG 4MOTION SE · 2.0 TDI SCR 150PS 7speed DSG 4MOTION SE Navigation ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.7 L/100 km NEDC	149 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 150PS 7speed DSG 4MOTION S	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.6 L/100 km NEDC	147 g/km
2017–20182.0 TDI SCR 190PS 7speed DSG 4MOTION R-Line · 2.0 TDI SCR 190PS 7speed DSG 4MOTION SE · 2.0 TDI SCR 190PS 7speed DSG 4MOTION SE Navigation ونسخة تجهيز إضافية واحدة (1)	2.0 L	140 kW (190 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.7 L/100 km NEDC	149 g/km
2017–20182.0 BiTDI SCR 240PS 4MOTION DSG R-Line · 2.0 BiTDI SCR 240PS 4MOTION DSG SEL	2.0 L	177 kW (240 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	6.4 L/100 km NEDC	167 g/km
2017–20182.0 TSI 180PS 7speed DSG 4MOTION R-Line · 2.0 TSI 180PS 7speed DSG 4MOTION SEL	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	7.4 L/100 km NEDC	170 g/km
20162.0 CR TDI 4MOTION 150PS 7speed DSG Stop-Start R-Line · 2.0 CR TDI 4MOTION 150PS 7speed DSG Stop-Start S · 2.0 CR TDI 4MOTION 150PS 7speed DSG Stop-Start SE ونسختا تجهيز إضافيتان (2)	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	–	5.7 L/100 km NEDC	149 g/km
20162.0 CR TDI 4MOTION 150PS Stop-Start R-Line · 2.0 CR TDI 4MOTION 150PS Stop-Start S · 2.0 CR TDI 4MOTION 150PS Stop-Start SE ونسختا تجهيز إضافيتان (2)	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	–	5.4 L/100 km NEDC	141 g/km
20162.0 CR TDI 4MOTION 190PS 7speed DSG Stop-Start R-Line · 2.0 CR TDI 4MOTION 190PS 7speed DSG Stop-Start S · 2.0 CR TDI 4MOTION 190PS 7speed DSG Stop-Start SE ونسختا تجهيز إضافيتان (2)	2.0 L	140 kW (190 PS)	ديزل	–	5.7 L/100 km NEDC	149 g/km
20162.0 TSI 180PS 4MOTION 7speed DSG Stop-Start R-Line · 2.0 TSI 180PS 4MOTION 7speed DSG Stop-Start SEL	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	–	7.4 L/100 km NEDC	170 g/km
2012–20151.4 TSI 160PS 2WD BlueMotion Technology	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.7 L/100 km NEDC	156 g/km
20151.4 TSI 160PS 4MOTION	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	–	7.6 L/100 km NEDC	178 g/km
20151.4 TSI 160PS DSG BMT	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	7.1 L/100 km NEDC	164 g/km
20151.4 TFSI 125PS Stop-Start	1.4 L	92 kW (125 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.4 L/100 km NEDC	149 g/km
20151.4 TFSI 150PS DSG Stop-Start	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	6.7 L/100 km NEDC	157 g/km
20151.4 TFSI 150PS Stop-Start	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.4 L/100 km NEDC	149 g/km
2012–20152.0 TDI CR 110PS 2WD BlueMotion Technology	2.0 L	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
20152.0 CR TDI 110PS Stop-Start	2.0 L	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.0 L/100 km NEDC	130 g/km
2012–20152.0 TDI CR 140PS 2WD BlueMotion Technology	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
20152.0 TDI CR 140PS 4MOTION 7speed DSG BlueMotion Technology	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	–	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
20152.0 TDI CR 140PS 4MOTION BlueMotion Technology	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	–	5.8 L/100 km NEDC	150 g/km
20152.0 CR TDI 150PS Stop-Start	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.0 L/100 km NEDC	130 g/km
20152.0 CR TDI 4MOTION 150PS 7speed DSG Stop-Start	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	–	5.7 L/100 km NEDC	150 g/km
20152.0 CR TDI 4MOTION 150PS Stop-Start	2.0 L	110 kW (150 PS)	ديزل	–	5.3 L/100 km NEDC	140 g/km
20152.0 TDI CR 177PS 4MOTION	2.0 L	130 kW (177 PS)	ديزل	–	5.8 L/100 km NEDC	151 g/km
20152.0 TDI CR 177PS 4MOTION 7speed DSG	2.0 L	130 kW (177 PS)	ديزل	–	6.0 L/100 km NEDC	159 g/km
20152.0 CR TDI 4MOTION 184PS 7speed DSG Stop-Start	2.0 L	135 kW (184 PS)	ديزل	–	5.7 L/100 km NEDC	150 g/km
20152.0 TSI 180PS 4MOTION	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	–	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20152.0 TSI 180PS 4MOTION 7speed DSG	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	–	8.6 L/100 km NEDC	199 g/km
20152.0 TSI 210PS 4MOTION · 2.0 TSI 210PS 4MOTION 7speed DSG	2.0 L	155 kW (210 PS)	بنزين	–	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
2013–20141.4 TSI 160PS 2WD BlueMotion Technology S · 1.4 TSI 160PS 2WD BlueMotion Technology SE · 1.4 TSI 160PS 2WD BlueMotion Technology Match	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	يدوي	6.7 L/100 km NEDC	156 g/km
2013–20141.4 TSI 160PS 4MOTION S · 1.4 TSI 160PS 4MOTION SE · 1.4 TSI 160PS 4MOTION Match	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	يدوي	7.6 L/100 km NEDC	178 g/km
2013–20141.4 TSI 160PS DSG BMT	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	أوتوماتيكي	7.1 L/100 km NEDC	164 g/km
2013–20142.0 TDI CR 110PS 2WD BlueMotion Technology S	2.0 L	81 kW (110 PS)	ديزل	يدوي	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2013–20142.0 TDI CR 140PS 2WD BlueMotion Technology S · 2.0 TDI CR 140PS 2WD BlueMotion Technology SE · 2.0 TDI CR 140PS 2WD BlueMotion Technology Match	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	يدوي	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2013–20142.0 TDI CR 140PS 4MOTION 7speed DSG BlueMotion Technology Escape · 2.0 TDI CR 140PS 4MOTION 7speed DSG BlueMotion Technology R-Line · 2.0 TDI CR 140PS 4MOTION 7speed DSG BlueMotion Technology S ونسختا تجهيز إضافيتان (2)	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	أوتوماتيكي	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
2013–20142.0 TDI CR 140PS 4MOTION BlueMotion Technology Escape · 2.0 TDI CR 140PS 4MOTION BlueMotion Technology R-Line · 2.0 TDI CR 140PS 4MOTION BlueMotion Technology S ونسختا تجهيز إضافيتان (2)	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	يدوي	5.8 L/100 km NEDC	150 g/km
2013–20142.0 TDI CR 177PS 4MOTION 7speed DSG R-Line · 2.0 TDI CR 177PS 4MOTION 7speed DSG Match	2.0 L	130 kW (177 PS)	ديزل	أوتوماتيكي	6.0 L/100 km NEDC	159 g/km
2013–20142.0 TDI CR 177PS 4MOTION R-Line · 2.0 TDI CR 177PS 4MOTION Match	2.0 L	130 kW (177 PS)	ديزل	يدوي	5.8 L/100 km NEDC	151 g/km
2013–20142.0 TSI 180PS 4MOTION 7speed DSG SE · 2.0 TSI 180PS 4MOTION 7speed DSG Match	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	أوتوماتيكي	8.6 L/100 km NEDC	199 g/km
2013–20142.0 TSI 180PS 4MOTION SE · 2.0 TSI 180PS 4MOTION Match	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	يدوي	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
2013–20142.0 TSI 210PS 4MOTION 7speed DSG R-Line	2.0 L	155 kW (210 PS)	بنزين	أوتوماتيكي	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
2013–20142.0 TSI 210PS 4MOTION R-Line	2.0 L	155 kW (210 PS)	بنزين	يدوي	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20121.4 TSI 160PS 4MOTION	1.4 L	118 kW (160 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	7.6 L/100 km NEDC	178 g/km
20122.0 TDI CR 140PS 4MOTION 7speed DSG BlueMotion Technology	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
20122.0 TDI CR 140PS 4MOTION BlueMotion Technology	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	150 g/km
20122.0 TDI CR 170PS 4MOTION	2.0 L	125 kW (170 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
20122.0 TSI 180PS 4MOTION	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20122.0 TSI 180PS 4MOTION 7speed DSG	2.0 L	132 kW (180 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	8.6 L/100 km NEDC	199 g/km
20122.0 TSI 210PS 4MOTION	2.0 L	155 kW (210 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20122.0 TSI 210PS 4MOTION 7speed DSG	2.0 L	155 kW (210 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	8.6 L/100 km NEDC	199 g/km
2009–20101.4 TSI (150 PS) · 1.4 TSI (150ps)	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	8.4 L/100 km NEDC	199 g/km
20101.4 TSI (150ps) BlueMotion Technology	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.7 L/100 km NEDC	156 g/km
20101.4 TSI (150ps)	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	7.4 L/100 km NEDC	171 g/km
20101.4 TSI (150ps) 4MOTION	1.4 L	110 kW (150 PS)	بنزين	–	8.0 L/100 km NEDC	185 g/km
20102.0 CR TDI (140ps) BlueMotion Technology	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2009–20102.0 TDI CR (140 PS) 2WD with DPF · 2.0 TDI CR (140ps) 2WD with DPF	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.2 L/100 km NEDC	155 g/km
2009–20102.0 TDI CR (140 PS) 4WD with DPF · 2.0 TDI CR (140ps) 4WD with DPF	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	–	6.4 L/100 km NEDC	167 g/km
20102.0 TDI CR (140ps) with DPF	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.9 L/100 km NEDC	182 g/km
20102.0 TDI CR (140ps) Tiptronic 4WD with DPF	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	–	7.1 L/100 km NEDC	167–186 g/km
20102.0 TDI (140ps) Tiptronic 2WD	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	7.1 L/100 km NEDC	186 g/km
20102.0 CR TDI (170ps) 4MOTION	2.0 L	125 kW (170 PS)	ديزل	–	6.6 L/100 km NEDC	172 g/km
2009–20102.0 TDI CR (170 PS) with DPF · 2.0 TDI CR (170ps) with DPF	2.0 L	125 kW (170 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.6 L/100 km NEDC	172 g/km
20102.0 TSI (170ps) Tiptronic	2.0 L	125 kW (170 PS)	بنزين	–	9.9 L/100 km NEDC	234 g/km
20102.0 TSI (170ps)	2.0 L	125 kW (170 PS)	بنزين	–	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20102.0 TSI (200ps)	2.0 L	147 kW (200 PS)	بنزين	–	8.9 L/100 km NEDC	213 g/km
20102.0 TSI (200ps) 4WD	2.0 L	147 kW (200 PS)	بنزين	–	8.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20092.0 TDI CR (140 PS) with DPF	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.4 L/100 km NEDC	167 g/km
20092.0 TDI CR (140 PS) Tiptronic 4WD with DPF	2.0 L	103 kW (140 PS)	ديزل	–	7.5 L/100 km NEDC	199 g/km
20092.0 TSI (170 PS) 4WD	2.0 L	125 kW (170 PS)	بنزين	–	8.9 L/100 km NEDC	213 g/km
20092.0 TSI (170 PS) Tiptronic	2.0 L	125 kW (170 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	9.9 L/100 km NEDC	234 g/km
20092.0 TSI (200 PS) Tiptronic	2.0 L	147 kW (200 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	9.9 L/100 km NEDC	234 g/km

فرنسا 31 نسخة

السيارات الجديدة المعروضة للبيع في فرنسا، وفق بيانات ADEME Car Labelling. أرقام NEDC حتى 2015، وأرقام WLTP في القائمة الحالية.

السنوات والنسخة	المحرك	القوة	الوقود	ناقل الحركة	الاستهلاك (مختلط)	CO₂
2015TIGUAN 2.0 TDI (110ch) FAP BVM6 (PACK R-LINE 19'')	–	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (110ch) FAP BVM6	–	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	138 g/km
2015TIGUAN 1.4 TSI (122ch) BVM6	–	90 kW (122 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.5 L/100 km NEDC	152 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (140ch) FAP BVM6 (PACK R-LINE 19'')	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (140ch) DSG7 FAP 4MOTION (PACK R-LINE 19'')	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (140ch) FAP BVM6	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	138 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (140ch) DSG7 FAP 4MOTION	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.9 L/100 km NEDC	153 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (140ch) BVM6 FAP 4MOTION	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	150 g/km
2015TIGUAN 1.4 TSI (160ch) DSG6	–	118 kW (160 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	7.1 L/100 km NEDC	164 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (177ch) DSG6 FAP 4MOTION (PACK R-LINE 19'')	–	130 kW (177 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	159 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (177ch) BVM6 FAP 4MOTION	–	130 kW (177 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	151 g/km
2015TIGUAN 2.0 TDI (177ch) DSG6 FAP 4MOTION	–	130 kW (177 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.6 L/100 km NEDC	154 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (110ch) FAP BVM6 BMT	–	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	138 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (110ch) FAP BVM6 BMT (Pack R-line)	–	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2014TIGUAN 1.4 TSI (122ch) BVM6 BMT	–	90 kW (122 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.5 L/100 km NEDC	152 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (140ch) BVM6 FAP 4MOTION BMT	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	150 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (140ch) DSG7 FAP 4MOTION BMT	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.9 L/100 km NEDC	153 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (140ch) DSG7 FAP 4MOTION BMT (Pack R-line)	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (140ch) FAP BVM6 BMT	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	138 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (140ch) FAP BVM6 BMT (Pack R-line)	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2014TIGUAN 1.4 TSI (160ch) DSG6 BMT	–	118 kW (160 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	7.1 L/100 km NEDC	164 g/km
2013–2014TIGUAN 2.0 TDI (177ch) BVM6 FAP 4MOTION BMT	–	130 kW (177 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	151 g/km
2013–2014TIGUAN 2.0 TDI (177ch) DSG6 FAP 4MOTION BMT	–	130 kW (177 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	5.6–6.0 L/100 km NEDC	154–159 g/km
2014TIGUAN 2.0 TDI (177ch) DSG6 FAP 4MOTION BMT (Pack R-line)	–	130 kW (177 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	159 g/km
2012–2013NOUVEAU TIGUAN 2.0 TDI (110ch) FAP BVM6 BLUEMOTION · TIGUAN 2.0 TDI (110ch) FAP BVM6 BMT	–	81 kW (110 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2012–2013NOUVEAU TIGUAN 1.4 TSI (122ch) BLUEMOTION · TIGUAN 1.4 TSI (122ch) BMT	–	90 kW (122 PS)	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.5 L/100 km NEDC	152 g/km
2012–2013NOUVEAU TIGUAN 2.0 TDI (140ch) FAP BVM6 BLUEMOTION · TIGUAN 2.0 TDI (140ch) FAP BVM6 BMT	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.3 L/100 km NEDC	139 g/km
2012–2013NOUVEAU TIGUAN 2.0 TDI (140ch) DSG7 FAP 4MOTION BLUEMOTION · TIGUAN 2.0 TDI (140ch) DSG7 FAP 4MOTION BMT	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
2012–2013NOUVEAU TIGUAN 2.0 TDI (140ch) BVM6 FAP 4MOTION BLUEMOTION · TIGUAN 2.0 TDI (140ch) BVM6 FAP 4MOTION BMT	–	103 kW (140 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	5.8 L/100 km NEDC	150 g/km
2012NOUVEAU TIGUAN 2.0 TDI (170ch) FAP 4MOTION	–	125 kW (170 PS)	ديزل	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	6.0 L/100 km NEDC	158 g/km
2012NOUVEAU TIGUAN 2.0 TSI (210ch) DSG7 4MOTION	–	155 kW (211 PS)	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ7 سرعات	8.6 L/100 km NEDC	199 g/km

الولايات المتحدة الأمريكية 7 نسخ

سنوات الطرازات المباعة في الولايات المتحدة، وفق بيانات EPA ووزارة الطاقة (fueleconomy.gov). أرقام MPG وفق اختبار EPA؛ اللترات لكل 100 km = 235.215 ÷ MPG.

السنوات والنسخة	المحرك	الوقود	ناقل الحركة	نظام الدفع	الاستهلاك (مختلط)	CO₂
2011–2017SIDI	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	دفع أمامي	22–24 MPG (9.8–10.7 L/100 km) EPA	230–256 g/km
2011–2017SIDI	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	دفع كلي	21–23 MPG (10.2–11.2 L/100 km) EPA	240–263 g/km
2011–2014SIDI	2.0 L	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	دفع أمامي	21 MPG (11.2 L/100 km) EPA	259–263 g/km
2009–2010	2.0 L	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	دفع أمامي	21 MPG (11.2 L/100 km) EPA	263 g/km
2009–20103MODE CLKUP	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	دفع أمامي	21 MPG (11.2 L/100 km) EPA	263 g/km
2010	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	دفع كلي	20 MPG (11.8 L/100 km) EPA	276 g/km
20093MODE CLKUP	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	دفع رباعي أو كلي	20 MPG (11.8 L/100 km) EPA	276 g/km

كندا 6 نسخ

سنوات الطرازات المباعة في كندا، وفق تصنيفات استهلاك الوقود الصادرة عن Natural Resources Canada (اختبار 5 دورات).

السنوات والنسخة	المحرك	الوقود	ناقل الحركة	الاستهلاك (مختلط)	CO₂
2014–2017Sport utility vehicle: Small	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	10.5–11.1 L/100 km دورة من 5 مراحل	242–263 g/km
2014–2016Sport utility vehicle: Small	2.0 L	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	11.2–11.6 L/100 km دورة من 5 مراحل	258–267 g/km
2011–2013Sport utility vehicle · Sport utility vehicle: Small	2.0 L	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	11.5 L/100 km دورة من 5 مراحل	265 g/km
2013Sport utility vehicle: Small	2.0 L	بنزين	ناقل حركة يدوي مؤتمت بـ6 سرعات	10.0–10.5 L/100 km دورة من 5 مراحل	230–242 g/km
2009–2012Sport utility vehicle	2.0 L	بنزين	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ6 سرعات	10.1–11.6 L/100 km دورة من 5 مراحل	232–267 g/km
2009–2010Sport utility vehicle	2.0 L	بنزين	ناقل حركة يدوي بـ6 سرعات	11.0 L/100 km دورة من 5 مراحل	253 g/km

طرازات مشابهة من علامات تجارية أخرى

تُقاس الأرقام الرسمية وفق إجراءات اختبار موحّدة، وتختلف بين الأسواق. يعتمد استهلاكك على طريقة قيادتك ومكانها وظروفها.