BMW M5

صورة: Alexander Migl / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

تسرد البيانات الرسمية 43 نسخة من BMW M5 (1991–2027) في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وكندا. ينشر كل سوق أرقامه الخاصة، المقاسة وفق إجراءات الاختبار المعتمدة لديه.

لمحة سريعة

السنوات في البيانات: 1991–2027
الأسواق: الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة، وفرنسا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا
المحركات: من 3.5 L إلى 5.0 L
القوة: من 412 kW (560 PS) إلى 535 kW (727 PS)
أنواع الوقود: بنزين، وهجين قابل للشحن، وهجين
أدنى استهلاك (فرنسا): 9.9 L/100 km (NEDC)
أدنى استهلاك (الاتحاد الأوروبي): 10.3 L/100 km (WLTP)
أدنى استهلاك (كندا): 12.8 L/100 km (دورة من 5 مراحل)
هجين قابل للشحن، موزون (الاتحاد الأوروبي): 1.8 L/100 km (WLTP)
هجين قابل للشحن، موزون (كندا): 16.4 L/100 km (دورة من 5 مراحل)
التسجيلات الجديدة في الاتحاد الأوروبي: 37,066

ما هي BMW M5؟

BMW M5 هي سيارة صالون عالية الأداء طورتها BMW M، قسم الأداء في BMW. تجمع بين رحابة سيارة بأربعة أبواب وسهولة استخدامها يومياً وأداء طورته BMW M. كما عُرض جيل E34 بنسخة Touring من فئة السيارات العائلية.

قدمت BMW أول سيارة M5 في عام 1985. وتشمل الأجيال اللاحقة E34 (1988–1995)، وE39 (1998–2003)، وE60 (2005–2010)، وF10 (2011–2016)، وF90 (2017–2023)، وG90 (2024–حتى اليوم). مثّل محرك V10 ذي السحب الطبيعي في E60 تحولاً كبيراً في طابع المحرك؛ وجلب F10 قوة محرك V8 بشاحنين توربينيين، فيما أضاف الجيل الحالي نظام دفع هجيناً قابلاً للشحن.

المحركات والقوة

في بيانات تسجيل الاتحاد الأوروبي، تتراوح سعة محركات M5 من 4.4 لتر إلى 5.0 لتر، وبقوات تتراوح بين 412 كيلوواط (560 حصاناً) و467 كيلوواط (635 حصاناً). لقد كانت طاقة البنزين مركزية في تاريخ الطراز، بينما يضيف الجيل الحالي محرك هجين قابلاً للشحن الخارجي سعة 4.4 لتر. تتضمن أرقام الاتحاد الأوروبي نسخة بقوة 430 كيلوواط (585 حصاناً)؛ وتدرج أرقام المملكة المتحدة نسخة هجينة قابلة للشحن الخارجي بقوة 535 كيلوواط (727 حصاناً).

لقد تغير طابع محرك M5 عبر الأجيال، من محركات الأسطوانات الستة إلى محركات V8 وV10، ثم محركات V8 المزودة بشاحن توربيني. يجمع النظام الهجين القابل للشحن الخارجي بين محرك احتراق داخلي ودفع كهربائي ويمكنه قطع مسافات معينة بالاعتماد على الكهرباء وحدها.

ما مدى اقتصادية BMW M5 في استهلاك الوقود؟

أقل استهلاك تقليدي مدرج في الاتحاد الأوروبي هو 10.3 لتر/100 كم وفق اختبار WLTP. وأقل رقم للهجين القابل للشحن الخارجي هو 1.8 لتر/100 كم وفق اختبار WLTP. يفترض هذا الرقم المرجح أن جزءاً من القيادة يتم بالكهرباء، لذا فهو يعتمد على الشحن واستخدام الكهرباء.

في الولايات المتحدة، أقل رقم تقليدي مدرج هو 13.8 لتر/100 كم تحت اختبارات وكالة حماية البيئة (EPA)، ورقم الهجين القابل للشحن الخارجي هو 16.8 لتر/100 كم. وتدرج كندا 12.8 لتر/100 كم للإصدارات التقليدية و16.4 لتر/100 كم للهجين القابل للشحن الخارجي بموجب إجراء اختباراتها ذات الـ 5 دورات. تدرج فرنسا 9.9 لتر/100 كم على نظام NEDC لإصدارات البنزين المغطاة هناك. تختلف إجراءات الاختبار: تستخدم أوروبا اختبار WLTP أو اختبار NEDC الأقدم، وتستخدم الولايات المتحدة اختبارات EPA، وتستخدم كندا اختبارات الـ 5 دورات.

أين بيعت BMW M5؟

تظهر M5 في الأرقام الرسمية للاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة، وفرنسا، والولايات المتحدة، وكندا. تمتد أرقام تسجيل الاتحاد الأوروبي من 2010 إلى 2025 وتسجل 37,066 سيارة. وتستمر أرقام الولايات المتحدة من 1991 إلى 2027، وكندا من 1999 إلى 2026، والمملكة المتحدة من 2025 إلى 2026، وفرنسا من 2012 إلى 2015.

الأسئلة والأجوبة

هل BMW M5 سيارة صالون أم استيشن واغن؟

إنها سيارة صالون عالية الأداء. كما تم تقديم جيل E34 كنسخة استيشن واغن Touring.

هل تأتي BMW M5 كسيارة هجينة قابلة للشحن الخارجي؟

نعم. يتضمن الجيل الحالي محركاً هجيناً قابلاً للشحن الخارجي بسعة 4.4 لتر، وتدرج أرقام المملكة المتحدة إصدارات هجينة قابلة للشحن الخارجي.

ما هو أقل رقم رسمي لاستهلاك الوقود لسيارة M5؟

أقل رقم مُدرج هو 1.8 لتر/100 كم وفق اختبار WLTP لإصدار أوروبي هجين قابل للشحن الخارجي. وهو رقم مرجح يفترض أن بعض القيادة تتم بالكهرباء.

ما هي أجيال M5 المدرجة؟

هي E34 (1988–1995)، وE39 (1998–2003)، وE60 (2005–2010)، وF10 (2011–2016)، وF90 (2017–2023)، وG90 (2024–حتى اليوم).

M5 E34 (1988–1995)

BMW M5 E34 — صورة: FotoSleuth / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

رموز الطراز: E34 · المراجع: bmw-m.com

نظرة سريعة: الطول 4,720 مم · الوزن فارغةً 1,532–1,785 كغ المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ 2

M5 E39 (1998–2003)

BMW M5 E39 — صورة: Neef / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

رموز الطراز: E39 · المراجع: bmw-m.com

نظرة سريعة: الطول 4,780 مم · الوزن فارغةً 1,695 كغ · السرعة القصوى 250 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 13 سنة فأكثر: 84.4‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 69.2‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ 2

M5 E60 (2005–2010)

BMW M5 E60 — صورة: MrWalkr / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

رموز الطراز: E60, E61 · المراجع: bmw-m.com

نظرة سريعة: الطول 4,860 مم · الوزن فارغةً 1,730–1,855 كغ · السرعة القصوى 250–305 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 13 سنة فأكثر: 89.7‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 69.2‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ5

M5 F10 (2011–2016)

BMW M5 F10 — صورة: Alexandre Prévot from Nancy, France / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0

رموز الطراز: F10 · المراجع: bmw-m.com

نظرة سريعة: الطول 4,910 مم · الوزن فارغةً 1,845 كغ · السرعة القصوى 250–305 كم/س · اجتياز فحص MOT من المحاولة الأولى عند عمر 9–12 سنة: 89.5‎%‎ (متوسط المملكة المتحدة 77.9‎%‎) المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ10

M5 F90 (2017–2023)

BMW M5 F90 — صورة: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

رموز الطراز: F90 · المراجع: bmw-m.com

نظرة سريعة: الطول 4,970–4,980 مم · الوزن فارغةً 1,982 كغ · السرعة القصوى 250–305 كم/س المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ9

M5 G90 (منذ 2024)

BMW M5 G90 — صورة: Alexander Migl / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

رموز الطراز: G90, G99 · المراجع: bmw-m.com

نظرة سريعة: الطول 5,100 مم · الوزن فارغةً 2,410–2,455 كغ · السرعة القصوى 250–305 كم/س المواصفات والموثوقية وجميع النسخ →

عرض كل النسخ الـ15

الاتحاد الأوروبي 8 نسخ

السيارات الجديدة المسجلة في الاتحاد الأوروبي (إضافة إلى النرويج وآيسلندا)، وفق بيانات الوكالة الأوروبية للبيئة. الأرقام وفق إجراء NEDC حتى 2020 ووفق WLTP ابتداءً من 2021؛ تُجمّع النسخ حسب المحرك والقوة، مع عدد تسجيلاتها.

السنوات والنسخة	المحرك	القوة	الوقود	الاستهلاك (مختلط)	CO₂	مدى السير الكهربائي	التسجيلات في الاتحاد الأوروبي
2024–2025	4.4 L	430 kW (585 PS)	هجين قابل للشحن	1.8–1.9 L/100 km WLTP24.9–25.4 kWh/100 km WLTP	38–43 g/km	67–68 km	7,016
2025	4.4 L	430 kW (585 PS)	هجين	–	237 g/km	–	96
2025	4.4 L	425 kW (578 PS)	هجين قابل للشحن	–	50 g/km	73 km	41
2025	4.4 L	395 kW (537 PS)	هجين قابل للشحن	–	50 g/km	75 km	15
2025	4.4 L	430 kW (585 PS)	بنزين	–	344 g/km	–	11
2024	4.4 L	425 kW (578 PS)	هجين قابل للشحن	–	–	71 km	63
2024	4.4 L	430 kW (585 PS)	هجين	10.3 L/100 km WLTP	236 g/km	–	51
2024	4.4 L	460 kW (625 PS)	بنزين	10.8 L/100 km WLTP	256 g/km	–	10

المملكة المتحدة 4 نسخ

السيارات الجديدة المعروضة للبيع في المملكة المتحدة، وفق بيانات وكالة اعتماد المركبات. أرقام NEDC حتى 2018 وأرقام WLTP بعد ذلك؛ السنوات هي إصدارات القائمة التي ظهرت فيها النسخة.

السنوات والنسخة	المحرك	القوة	الوقود	ناقل الحركة	الاستهلاك (مختلط)	CO₂	مدى السير الكهربائي
2025–2026M5 Saloon	4.4 L	535 kW (727 PS)	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	25.0–26.8 kWh/100 km WLTP	–	63–69 km
2025–2026M5 Touring	4.4 L	535 kW (727 PS)	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	25.8–27.6 kWh/100 km WLTP	–	61–66 km
2026M5 Saloon	4.4 L	535 kW (727 PS)	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	16.8–17.7 kWh/100 km WLTP	105–118 g/km	65–72 km
2026M5 Touring	4.4 L	535 kW (727 PS)	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	17.2–18.1 kWh/100 km WLTP	110–124 g/km	62–69 km

الولايات المتحدة الأمريكية نسخة واحدة (1)

سنوات الطرازات المباعة في الولايات المتحدة، وفق بيانات EPA ووزارة الطاقة (fueleconomy.gov). أرقام MPG وفق اختبار EPA؛ اللترات لكل 100 km = 235.215 ÷ MPG.

السنوات والنسخة	المحرك	الوقود	ناقل الحركة	نظام الدفع	الاستهلاك (مختلط)	CO₂
2025–2027SIDI; PHEV	4.4 L	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	دفع كلي	13–14 MPG (16.8–18.1 L/100 km) EPA	164–189 g/km

كندا نسختان (2)

سنوات الطرازات المباعة في كندا، وفق تصنيفات استهلاك الوقود الصادرة عن Natural Resources Canada (اختبار 5 دورات).

السنوات والنسخة	المحرك	الوقود	ناقل الحركة	الاستهلاك (مختلط)	CO₂	مدى السير الكهربائي
2025–2026Station wagon: Mid-size	4.4 L	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	17.5 L/100 km دورة من 5 مراحل	189 g/km	40 km
2025–2026Mid-size	4.4 L	هجين قابل للشحن	ناقل حركة أوتوماتيكي بـ8 سرعات	16.4–17.3 L/100 km دورة من 5 مراحل	164–177 g/km	43–47 km

استدعاءات BMW M5

32 من حملات الاستدعاء الرسمية للسلامة لسيارة BMW M5 من NHTSA (الولايات المتحدة) وDVSA (المملكة المتحدة) وبوابة سلامة الاتحاد الأوروبي، مرتبة من الأحدث إلى الأقدم. تُجرى إصلاحات الاستدعاء عادةً مجانًا لدى وكلاء الشركة المصنّعة.