المعنى
ترسل إشارة الإلغاء (إيقاف نظام تثبيت السرعة بأمر من السائق) حالة غير منطقية؛ فهي عالقة أو مفقودة أو بها قصر.
نظرة سريعة
- يضيء عادةً ضوء فحص المحرك
كيف يعمل
يطلب مدخل إلغاء تثبيت السرعة من النظام التوقف عن الحفاظ على السرعة المحددة عندما يطلب السائق الإلغاء. تراقب وحدة التحكم إشارة الإلغاء وتُظهر هذا الرمز عندما تكون الإشارة عالقة أو غائبة أو مقصورة، ما قد يمنع الإلغاء أو يؤدي إلى فصل النظام على نحو غير متوقع.
الأسباب الشائعة
الأرجح أولًا.
- تعطل مفتاح أو ذراع إلغاء نظام تثبيت السرعة أو بقاؤه عالقًا
- خلل في أسلاك مفتاح الفرامل أو مفتاح الإلغاء
- ارتخاء الموصل أو تآكله
- خلل في وحدة التحكم المرتبطة
الأعراض
- قد لا يُلغى نظام تثبيت السرعة عند إصدار الأمر
- قد يُفصل نظام تثبيت السرعة على نحو غير متوقع
- قد يضيء مصباح فحص المحرك
كيفية تشخيصه
- اقرأ بيانات إطار التجميد وراقب مدخل الإلغاء بأداة فحص أثناء تشغيل مفتاح الإلغاء؛ تحقق من تغير الحالة المبلّغ عنها حسب الأمر.
- والسيارة متوقفة، تحقق مما إذا كان عنصر التحكم بالإلغاء يفصل تثبيت السرعة بانتظام عندما يكون الاختبار آمنًا.
- افحص مفتاح أو ذراع الإلغاء ومنطقة مفتاح الفرامل أو الإلغاء بحثًا عن تلف أو التصاق أو عمل غير صحيح.
- افحص الموصلات والأسلاك المرتبطة بحثًا عن تآكل أو أطراف مرتخية أو احتكاك أو انقطاعات أو قصور.
- اختبر مفتاح الإلغاء ودائرة الإشارة وفق مواصفات الشركة المصنّعة، ثم افحص الوحدة المرتبطة إذا اجتاز المفتاح والأسلاك الفحص.
الإصلاحات الشائعة
- حرر مفتاح أو ذراع الإلغاء العالق أو نظّفه عند الاقتضاء.
- أعد توصيل الموصل المرتخي أو المتآكل أو نظّفه.
- أصلح سلك إشارة الإلغاء المقطوع أو المقصور أو التالف.
- استبدل مفتاح أو ذراع الإلغاء المعطّل.
- أصلح وحدة التحكم المرتبطة أو استبدلها إذا أكد الاختبار وجود عطل داخلي.
هل يمكنني مواصلة القيادة؟
تجنب استخدام تثبيت السرعة حتى تعمل وظيفة الإلغاء بموثوقية؛ واستعد للتحكم بالسرعة باستخدام دواسة الوقود والفرامل. إذا لم يُلغَ تثبيت السرعة، فاستخدم الفرامل لفصله وافحص العطل قبل الاعتماد على النظام مجددًا.
يشير الرمز إلى موضع اكتشاف وحدة التحكم للعطل، ولا يحدد دائمًا الجزء الذي تعطل. تحقّق من الأسباب بالترتيب وأكّد العطل باختبار قبل استبدال أي أجزاء. لديك عدة رموز؟ تحقّق منها معًا
هذا رمز عام، أي إن معناه واحد لدى جميع الشركات المصنّعة. وقد تضيف الشركة المصنّعة للسيارة تفاصيل أخرى في معلومات الخدمة الخاصة بها.