Chamadas de segurança do Toyota 4Runner
47 chamadas de segurança oficiais para o Toyota 4Runner, da NHTSA (Estados Unidos), da DVSA (Reino Unido) e do EU Safety Gate, da mais recente para a mais antiga. As reparações relativas às chamadas de segurança são normalmente gratuitas nos concessionários da marca.
Se o seu carro é afetado e ainda precisa da reparação depende do VIN ou da matrícula. Consulte o site oficial do seu país:
- Estados Unidos: nhtsa.gov/recalls
- Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
A etiqueta da capacidade de carga pode indicar um peso incorreto
A etiqueta da capacidade de carga pode indicar valores incorretos para o peso adicional, o que pode levar a sobrecarga e aumentar o risco de acidente. Os concessionários irão substituir a etiqueta sem custos.
A etiqueta de capacidade de carga pode indicar informações incorretas
A etiqueta de modificação indica uma capacidade de carga incorreta, o que pode levar a um carregamento inadequado e aumentar o risco de colisão. Será enviada uma nova etiqueta aos proprietários por correio, gratuitamente.
Painel de instrumentos pode não apresentar informações essenciais
Um erro de software no arranque pode impedir o painel de instrumentos de apresentar a velocidade do veículo, informações do sistema de travagem ou luzes de aviso da pressão dos pneus, aumentando o risco de acidente ou ferimentos. Os concessionários atualizarão gratuitamente o software sem fios ou, nos veículos híbridos plug-in, inspecionarão o conjunto e substituí-lo-ão ou atualizarão o respetivo software, gratuitamente.
A etiqueta de capacidade de carga pode mostrar valores de peso incorretos
A etiqueta de modificação da capacidade de transporte de carga pode mostrar valores imprecisos de peso adicionado, o que poderá levar à sobrecarga e aumentar o risco de colisão. Serão enviadas novas etiquetas por correio aos proprietários gratuitamente.
A etiqueta de capacidade de carga pode mostrar o limite incorreto
A etiqueta de capacidade de carga pode mostrar um limite incorreto, o que pode levar a um veículo com excesso de carga e aumentar o risco de colisão. A Southeast Toyota enviará uma etiqueta corrigida por correio gratuitamente.
As etiquetas de capacidade de carga podem apresentar informações incorretas
As etiquetas de capacidade de carga incorretas podem conduzir a uma sobrecarga involuntária do veículo, aumentando o risco de colisão. Serão enviadas etiquetas de substituição aos proprietários por correio, a título gratuito.
A etiqueta de capacidade de carga pode desbotar
A etiqueta de capacidade de carga pode desbotar e tornar-se ilegível, podendo permitir que o veículo seja sobrecarregado e aumentando o risco de acidente. Os proprietários irão receber uma etiqueta de substituição e instruções gratuitamente.
Os máximos do lado do condutor podem não funcionar
Os máximos do lado do condutor podem não funcionar após a instalação de faróis de nevoeiro acessórios, reduzindo a visibilidade e aumentando o risco de colisão. Os concessionários instalarão uma cablagem atualizada, gratuitamente.
A bomba de combustível de baixa pressão pode avariar
A bomba de combustível situada no interior do depósito pode avariar, fazendo com que o motor vá abaixo durante a condução e aumentando o risco de acidente. Os concessionários vão substituir o conjunto da bomba de combustível por um componente melhorado, de forma gratuita.
A bomba de combustível pode falhar e fazer parar o motor
A bomba de combustível de baixa pressão pode falhar, fazendo com que o motor pare durante a condução e aumentando o risco de acidente. Os concessionários substituirão gratuitamente a bomba de combustível.
Gerador de gás do airbag frontal pode explodir
Um gerador de gás do airbag frontal substituído anteriormente pode explodir devido à degradação do propulsor, projetando fragmentos metálicos afiados contra os ocupantes e podendo causar ferimentos graves ou morte. Os concessionários substituirão o gerador de gás ou o conjunto do airbag aplicável.
Elementos de fixação da direção e da suspensão podem estar soltos
Os componentes da direção ou da suspensão podem não ter sido devidamente apertados. Elementos de fixação soltos podem provocar a perda de controlo do veículo ou permitir que um acessório se solte e se torne um obstáculo na estrada, aumentando o risco de acidente ou de ferimentos. Os concessionários inspecionarão e reapertarão os elementos de fixação, conforme necessário, sem custos.
A etiqueta de capacidade de carga pode tornar-se ilegível
A etiqueta de capacidade de carga pode tornar-se ilegível, fazendo com que os condutores sobrecarreguem o veículo sem o saberem e aumentando o risco de colisão. Os concessionários fornecerão etiquetas corrigidas gratuitamente.
Insuflador do airbag do passageiro pode explodir
O insuflador do airbag do passageiro pode explodir quando ativado, projetando fragmentos metálicos para o interior do veículo e podendo ferir gravemente ou causar a morte dos ocupantes. Os concessionários irão substituir o insuflador ou o conjunto do airbag, consoante o veículo.
Um peso bruto incorreto pode permitir o sobrecarregamento
Um peso bruto do veículo incorreto na etiqueta de certificação pode levar ao sobrecarregamento, aumentando o risco de colisão. As etiquetas corrigidas serão enviadas por correio aos proprietários, a título gratuito.
O insuflador do airbag do passageiro pode explodir
O insuflador do airbag do passageiro pode explodir quando o airbag abrir, projetando estilhaços de metal afiados para o habitáculo e podendo causar ferimentos graves ou morte. Os concessionários substituirão o insuflador ou o conjunto do airbag, dependendo do veículo.
A etiqueta de capacidade de carga pode estar incorreta
Uma etiqueta de capacidade de carga incorreta pode levar à sobrecarga do veículo, aumentando o risco de acidente. Serão fornecidas etiquetas corrigidas gratuitamente.
Fixadores do revestimento da grelha podem partir-se
A porca U que fixa o revestimento da grelha pode partir-se, permitindo que este se solte e se torne um perigo na estrada, o que pode aumentar o risco de acidente. Os concessionários substituirão gratuitamente as porcas U por fixadores reforçados.
A entrada de ar do capot pode soltar-se
O adesivo que fixa a entrada de ar do capot pode enfraquecer, permitindo que esta se solte e se torne um perigo na estrada que pode aumentar o risco de colisão. Os concessionários irão fixar mecanicamente a entrada de ar ao capot, gratuitamente.
Pressão do pneu suplente pode estar incorreta
O pneu suplente pode não estar cheio à pressão indicada na etiqueta de pressão dos pneus e pode não funcionar como previsto, aumentando o risco de acidente. Os concessionários irão inspecionar os pneus suplentes e ajustar a pressão, se necessário, sem custos.
Fixações do porta-bagagens de tejadilho podem soltar-se
As fixações do porta-bagagens de tejadilho podem não estar devidamente apertadas. Se se soltarem, o porta-bagagens pode desprender-se e aumentar o risco de acidente. Os concessionários irão inspecionar as fixações e apertá-las, se necessário, sem custos.
O insuflador do airbag do passageiro pode romper-se
A exposição prolongada à humidade e a variações de temperatura pode degradar o propulsor do insuflador, fazendo com que o insuflador do airbag do passageiro se rompa numa colisão. Fragmentos de metal podem atingir os ocupantes, causando ferimentos graves ou morte. Os concessionários substituirão o insuflador ou o conjunto do airbag, dependendo do veículo, gratuitamente.
O airbag do passageiro pode não encher completamente
O insuflador do airbag do passageiro pode não ter os comprimidos de reforço de ignição, pelo que o airbag pode não encher completamente numa colisão, aumentando o risco de ferimentos. Os concessionários substituirão os módulos dos airbags do passageiro gratuitamente.
Os airbags e os pré-tensores podem disparar inesperadamente
Uma falha na unidade de controlo do airbag pode detetar incorretamente um capotamento e acionar os airbags de cortina e os pré-tensores dos cintos de segurança, causando potencialmente ferimentos ligeiros. A unidade de controlo será substituída.
As pontas de escape acessórias podem causar queimaduras
As pontas de escape acessórias podem entrar em contacto com pessoas paradas atrás do veículo e causar queimaduras. Os concessionários instalarão pontas przeprojecionadas mais pequenas e posicionadas mais atrás no para-choques, gratuitamente.
A cablagem do aquecimento dos bancos pode entrar em curto-circuito
A compressão da almofada do banco pode danificar a cablagem do aquecimento do banco, permitindo que o seu elemento de aquecimento de cobre entre em curto-circuito e aumentando o risco de incêndio. Os concessionários desligarão os aquecimentos dos bancos gratuitamente e o preço de compra do acessório será reembolsado.
O insuflador do airbag do passageiro pode romper
Num acidente que despolete os airbags dianteiros, um insuflador pode romper e projetar fragmentos metálicos para o interior do veículo, podendo ferir gravemente ou matar os ocupantes. Os concessionários irão substituir o insuflador ou o conjunto do airbag, consoante o veículo, gratuitamente.
A etiqueta de capacidade de carga pode mostrar o peso incorreto dos acessórios
A etiqueta de capacidade de carga pode não contabilizar o peso adicional correto dos acessórios instalados, o que poderá levar a uma sobrecarga e aumentar o risco de colisão. Os proprietários receberão uma etiqueta corrigida para aplicar por cima da incorreta, gratuitamente.
A etiqueta de capacidade de carga pode mostrar o peso incorreto dos acessórios
A etiqueta de capacidade de carga pode não contabilizar o peso adicional correto dos acessórios instalados, o que poderá levar a uma sobrecarga e aumentar o risco de colisão. Os concessionários instalarão uma etiqueta precisa gratuitamente.
Airbags de cortina lateral podem acionar-se inesperadamente
Um módulo de controlo do airbag incorretamente programado pode fazer com que os airbags de cortina lateral se acionem inesperadamente, aumentando o risco de ferimentos para os ocupantes. Os concessionários substituirão o módulo por um com programação melhorada, gratuitamente.
A ponteira de escape pode queimar quem esteja atrás do veículo
Uma ponteira de escape acessória pode tocar e queimar alguém que esteja atrás do veículo. Os concessionários instalarão gratuitamente uma ponteira de escape mais pequena e recuada.
Os elementos de fixação de acessórios podem soltar-se
Elementos de fixação de acessórios apertados incorretamente podem permitir que um acessório se solte, podendo causar uma colisão ou ferimentos. Os concessionários inspecionarão e apertarão os parafusos afetados gratuitamente.
A cablagem do aquecedor dos bancos pode entrar em curto-circuito
A compressão da almofada do banco pode danificar a cablagem do aquecedor, o que poderá provocar um curto-circuito e fazer com que o banco se incendeie e fira um ocupante. Os concessionários desligarão os aquecedores com elementos de fios de cobre e reembolsarão gratuitamente o preço de compra do acessório de aquecimento dos bancos.
A etiqueta de pesos pode estar incorreta
Uma etiqueta incorreta pode levar à sobrecarga do veículo ou dos pneus. A sobrecarga pode causar a falha de um pneu e um acidente. Os proprietários receberão uma etiqueta corrigida com instruções de instalação; para alguns veículos, ainda estão a ser desenvolvidas medidas adicionais.
O sistema de deteção do banco do passageiro pode estar descalibrado
Se o sistema de deteção de ocupantes do banco do passageiro estiver descalibrado, o airbag dianteiro pode não disparar ou pode disparar de forma inadequada para a estatura e posição do passageiro, aumentando o risco de ferimentos numa colisão. Os concessionários testarão e recalibrarão os sensores conforme necessário.
O módulo de arranque à distância pode perturbar os sistemas do veículo
Um módulo de arranque à distância com anomalia pode perturbar a comunicação com a rede de controlo do veículo, provocando a perda dos sistemas de travagem antibloqueio e de controlo de estabilidade e aumentando o risco de acidente. Os condutores podem ver as luzes de aviso. Os concessionários substituirão o sistema de arranque à distância gratuitamente.
O tapete pode prender o pedal do acelerador
Um tapete solto ou incompatível pode prender o pedal do acelerador na posição de aceleração, dificultando a paragem e podendo causar um acidente. A solução consiste em modificar ou substituir o pedal e substituir qualquer tapete Toyota para todas as condições meteorológicas.
As etiquetas de capacidade de carga podem estar em falta
A falta de etiquetas de capacidade de transporte de carga pode levar um condutor a sobrecarregar o veículo, aumentando o risco de acidente. Os concessionários enviarão etiquetas corrigidas por correio ou instalá-las-ão gratuitamente.
As etiquetas de capacidade de carga podem estar em falta
As etiquetas de capacidade de transporte de carga obrigatórias estão em falta, pelo que os veículos não cumprem a norma aplicável. Os concessionários enviarão etiquetas corrigidas por correio ou instalá-las-ão gratuitamente e corrigirão o manual do proprietário.
A barra de direção pode fissurar
Um esforço de direção elevado e repetido pode provocar uma fissura por fadiga na barra de direção. Esta poderá fraturar e causar a perda de controlo da direção. A barra será substituída.
A biela da direção pode fraturar
Um esforço de direção repetido e elevado pode causar uma fissura por fadiga na biela. Se fraturar, o risco de acidente aumenta. Os concessionários substituirão a biela da direção.
A rótula inferior dianteira pode separar-se
Um problema de fabrico pode causar um risco na rótula, conduzindo a um desgaste excessivo, folga e maior esforço de direção. A rótula pode separar-se da manga de eixo, causando a perda de controlo da direção e um acidente. Os concessionários substituirão as rótulas inferiores dianteiras gratuitamente.
O amortecedor de pulsação de combustível pode verter
Um diafragma danificado no amortecedor de pulsação de combustível pode falhar e verter combustível, o que poderia provocar um incêndio no compartimento do motor se estiver presente uma fonte de calor ou de ignição. Os concessionários substituirão o amortecedor.
Porcas de roda incorretas podem danificar a roda sobresselente
A roda sobresselente requer um tipo diferente de porca de roda. Usar as porcas das rodas de liga leve para montar a roda sobresselente pode danificá-la e fazer com que acabe por se soltar. Serão fornecidas aos proprietários as porcas corretas, uma etiqueta de aviso e um aditamento ao manual do proprietário.
A suspensão traseira pode causar a perda de estabilidade direcional
Uma carga elevada combinada com manobras de direção bruscas pode causar a perda de estabilidade direcional. Isto pode levar à perda de controlo e aumentar o risco de acidente. Os concessionários substituirão as peças da suspensão traseira gratuitamente.
Falta a etiqueta de aviso sobre a condução do veículo
O para-sol do lado do condutor não tem uma etiqueta sobre as características de condução e manobra do veículo, pelo que os proprietários podem desconhecê-las. Os concessionários irão substituir os para-sóis por outros com as etiquetas corretas.
Mangueira de combustível pode fissurar com o calor e ter fugas
Uma mangueira de combustível pode estar demasiado próxima do tubo EGR. O calor pode fissurá-la e provocar uma fuga de combustível. A mangueira será reposicionada para garantir a distância adequada e substituída, se necessário.
Fontes: dados de chamadas de segurança da NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration dos EUA), da DVSA (Driver and Vehicle Standards Agency do Reino Unido) e do EU Safety Gate (Comissão Europeia). Cada chamada de segurança abrange os veículos vendidos nesse mercado; os modelos vendidos noutros mercados podem ser diferentes.