P2CF5: ハイブリッド／EVバッテリーパック冷却水ポンプB固着／停止

意味

HVバッテリーパック冷却水ポンプBの固着または停止が検出されています。バッテリーの温度管理に支障が生じるおそれがあります。

概要

• 通常、チェックエンジンの警告灯が点灯します
• エンジンやトランスミッションがフェイルセーフモード（リンプモード）に入る場合があります

仕組み

バッテリー冷却水ポンプBは、ハイブリッド車または電気自動車のバッテリー熱マネジメントループの一部を通じて冷却水を移動させます。このコードは、ポンプBが固着または停止していることがシステムによって検知された場合に設定され、期待されるバッテリー冷却用の流量が得られない可能性があります。

主な原因

可能性の高い順に記載しています。

1. ポンプインペラーの異物噛み込み
2. ポンプモーターの焼き付き
3. 冷却水の汚染または異物混入

症状

• EV／ハイブリッドシステム警告灯の点灯
• 出力低下またはリンプモード
• 充電の失敗または充電速度の低下
• EV走行可能距離の低下

診断方法

1. フリーズフレームデータを記録し、互換性のあるスキャンツールでバッテリー温度とポンプBの状態を確認します。
2. 安全を確認した上で冷却水量を点検し、車両の整備手順に従ってバッテリー冷却ループに漏れや目視できる異物がないか点検します。
3. 高電圧部品に触れないようにしながら、ポンプBのアクセス可能なコネクタおよび低電圧配線に損傷や緩みがないか点検します。
4. ポンプBの冷却水経路に詰まりがないか確認し、ポンプが指定された電源供給を受けていることを確認します。
5. 電源と流量経路の点検が良好である場合は、メーカーの手順に従って、ポンプBの機械的固着またはインペラの障害をテストします。

一般的な修理方法

• 冷却水不足を解消し、見つかった漏れを修理します。
• 車両の整備手順に従って、ポンプBの冷却水経路から確実な詰まりを取り除きます。
• ポンプBの緩んだ、または損傷した低電圧接続を修理します。
• ポンプBが停止したままである場合、またはモーターやインペラが固着している場合は、ポンプBを交換します。

運転を続けても大丈夫ですか？

ハイブリッドまたはEVの警告が表示されている間は、遠距離の運転、急加速、急速充電を避けてください。ポンプBによる循環がない場合、バッテリーが過熱するおそれがあります。バッテリー温度の警告が表示されたり、出力が大幅に制限された場合は、車両を停止させて助けを求めてください。