Richiami Citroën Berlingo
88 richiami ufficiali per la sicurezza della Citroën Berlingo, da NHTSA (Stati Uniti), DVSA (Regno Unito) e EU Safety Gate, dal più recente al meno recente. Le riparazioni previste dai richiami sono di norma gratuite presso i concessionari della casa.
Per sapere se la tua auto è interessata e se la riparazione è ancora necessaria, servono il VIN o il numero di targa. Verificalo sul sito ufficiale del tuo Paese:
- Stati Uniti: nhtsa.gov/recalls
- Regno Unito: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
Il quadro strumenti potrebbe rimanere spento all'avviamento
Un difetto software potrebbe impedire l'accensione del quadro strumenti all'avviamento del veicolo, lasciando lo schermo nero. Verrà aggiornato il software della centralina di controllo abitacolo (Body Control Module).
La mancata accensione della lampadina dell'indicatore di direzione potrebbe non attivare un avviso
La centralina di controllo abitacolo potrebbe non rilevare una lampadina dell'indicatore di direzione guasta, per cui l'avviso potrebbe non attivarsi. Il rimedio consiste nell'aggiornare la configurazione del veicolo e la centralina Secure Gateway.
Il tachigrafo intelligente potrebbe non soddisfare i requisiti
Il tachigrafo intelligente potrebbe non essere conforme ai requisiti normativi. Sostituire l'antenna o le antenne del sensore del tachigrafo e aggiungere i cablaggi se necessario.
La spia di avviso del Lane Keep Assist potrebbe non accendersi
Se la telecamera anteriore è ostruita, la spia di avviso del Lane Keep Assist potrebbe non accendersi nel quadro strumenti. Il software del modulo di controllo della carrozzeria verrà aggiornato.
Il sensore NOx potrebbe essere allentato
Un sensore NOx allentato potrebbe consentire ai gas di scarico di entrare nel vano motore, causando fumi, surriscaldamento delle parti vicine, rischio di incendio e aumento delle emissioni di NOx. Il richiamo chiede agli utenti finali di restituire il prodotto.
La pompa dell'acqua potrebbe causare lo spegnimento del motore
Un malfunzionamento della pompa dell'acqua potrebbe causare la perdita di potenza del motore e lo spegnimento dello stesso. La pompa dell'acqua verrà sostituita.
Il tubo di ritorno del carburante potrebbe perdere
I tubi di ritorno del carburante potrebbero non essere conformi alle specifiche e potrebbero perdere carburante. I dealer controlleranno i tubi e li sostituiranno se necessario.
Il dado del rail del carburante potrebbe allentarsi e causare una perdita
Un rail comune di iniezione carburante non conforme potrebbe causare l'allentamento del suo dado e la perdita di carburante. Il rail verrà controllato e, se necessario, sostituito insieme ai tubi del carburante ad alta pressione.
I bulloni delle ruote non corretti potrebbero allentarsi o perdersi
Potrebbero essere stati montati bulloni delle ruote errati che potrebbero allentarsi o andare persi. I bulloni verranno controllati e sostituiti se necessario.
Il quadro strumenti potrebbe mostrare una schermata nera
Una schermata nera sul quadro strumenti potrebbe rendere non disponibili alla visualizzazione diverse funzioni. Il software di infotainment del veicolo verrà aggiornato over the air.
I messaggi sulla pressione degli pneumatici potrebbero essere errati o mancanti
Una deviazione del software potrebbe causare messaggi sulla pressione degli pneumatici errati o mancanti nel quadro strumenti. La calibrazione del controllo elettronico della stabilità verrà aggiornata in modo da visualizzare i messaggi di avviso corretti.
Potrebbe essere visualizzato un limite di velocità errato
Un errore di configurazione potrebbe fare in modo che il quadro strumenti visualizzi un valore di limite di velocità errato. La configurazione del modulo di controllo della carrozzeria verrà aggiornata.
La diagnostica di bordo potrebbe non rilevare i guasti alle emissioni
Un guasto nella diagnostica del sistema di riduzione catalitica selettiva o del filtro antiparticolato diesel potrebbe impedire l'accensione della spia di anomalia, per cui il veicolo potrebbe non rispettare le normative sulle emissioni. Il software della centralina motore verrà aggiornato.
La frenata automatica d'emergenza potrebbe rimanere disattivata
La frenata automatica d'emergenza potrebbe rimanere disattivata in un caso d'uso specifico. Il software della telecamera anteriore verrà aggiornato per garantire che il sistema si attivi e si disattivi correttamente.
L'etichetta della pressione degli pneumatici potrebbe riportare informazioni errate
L'etichetta della pressione degli pneumatici potrebbe presentare informazioni mancanti o errate. L'etichetta verrà sostituita.
La catena della distribuzione potrebbe usurarsi o rompersi
L'usura precoce della catena della distribuzione potrebbe causare rumori anomali o, nel peggiore dei casi, la rottura della catena. Il software verrà aggiornato e il motore controllato; la catena verrà sostituita se necessario. Se non viene riscontrato alcun problema, l'olio verrà sostituito con un tipo a maggiore viscosità dotato di additivi antiusura.
Il messaggio di livello AdBlue basso potrebbe non comparire
Il messaggio di livello AdBlue basso potrebbe non comparire, quindi il serbatoio potrebbe svuotarsi impedendo l'avviamento del veicolo. Aggiornare il software del quadro strumenti.
Il software di monitoraggio della batteria potrebbe contenere un errore
Potrebbe verificarsi un errore nel software dell'unità di monitoraggio della batteria. Il software verrà aggiornato.
La centralina telematica potrebbe non connettersi al server remoto
La centralina telematica potrebbe non essere in grado di connettersi al server remoto. Verrà sostituita.
La centralina telematica autonoma potrebbe non funzionare
La centralina telematica autonoma potrebbe non funzionare. Verrà sostituita.
Il riconoscimento della segnaletica stradale potrebbe rimanere disattivato
Il riconoscimento della segnaletica stradale non soddisfa i requisiti normativi e potrebbe rimanere disattivato dopo essere stato spento, anche dopo il riavvio del veicolo. Il software della radio verrà aggiornato via OTA.
I dischi dei freni anteriori potrebbero guastarsi
I dischi dei freni anteriori potrebbero non soddisfare le specifiche, causando rumore e, in casi eccezionali, il cedimento del disco. I dischi e le pastiglie dei freni anteriori verranno sostituiti.
La radio potrebbe non fornire la funzione della telecamera posteriore
Una radio errata potrebbe impedire il funzionamento della telecamera posteriore. La radio verrà sostituita.
La targhetta del costruttore potrebbe mostrare valori di peso errati
La targhetta metallica del costruttore nel vano motore potrebbe mostrare valori di peso errati, causando la non conformità normativa. La targhetta verrà controllata e sostituita.
La compensazione dei freni potrebbe andare persa
La perdita della compensazione idraulica dei freni potrebbe ridurre le prestazioni di frenata. La calibrazione della centralina motore verrà aggiornata.
Il tubo del servosterzo potrebbe causare la perdita di assistenza
Un tubo idraulico del servosterzo non conforme alle specifiche potrebbe deteriorarsi, riducendo o eliminando improvvisamente l'assistenza allo sterzo. Il tubo sarà controllato e sostituito se necessario.
L'indice di carico degli pneumatici potrebbe essere inferiore alla capacità dell'asse posteriore
L'indice di carico degli pneumatici sul Certificato di Conformità potrebbe essere inferiore alla capacità dell'asse posteriore riportata sull'etichetta del VIN. L'etichetta del VIN verrà sostituita e verrà fornito un addendum al Certificato di Conformità.
La spia del motore potrebbe non indicare il guasto dell'iniettore dell'urea
Un errore software della centralina motore potrebbe impedire l'accensione della spia di malfunzionamento se l'iniettore dell'urea smette di funzionare, portando a emissioni più elevate. Il prodotto è richiamato dagli utenti finali.
Un guasto al compressore del climatizzatore potrebbe spegnere il gruppo motopropulsore
Un guasto al cablaggio dello statore del compressore del climatizzatore potrebbe causare la perdita di corrente nel compressore e spegnere il gruppo motopropulsore durante la marcia. La centralina di diagnosi del gruppo motopropulsore verrà riprogrammata con un software aggiornato.
Il software della batteria di trazione potrebbe causare la perdita di trazione
Un errore nella calibrazione del software della centralina di controllo della batteria di trazione potrebbe causare la perdita di trazione durante la guida. Il software verrà aggiornato.
I detriti della cinghia di distribuzione potrebbero influire sull'assistenza ai freni
L'invecchiamento dell'olio motore potrebbe causare il distacco di materiale della cinghia di distribuzione e compromettere la pompa del vuoto dei freni, con il rischio di una riduzione o della perdita dell'assistenza alla frenata. Il software verrà aggiornato per fornire avvisi tempestivi; la cinghia verrà controllata e sostituita se necessario, insieme ad altri componenti dell'assistenza ai freni e alla pompa del vuoto ove richiesto.
Il materiale della cinghia di distribuzione potrebbe influire sulla pompa del vuoto dei freni
Il materiale che si distacca dalla cinghia di distribuzione con l'invecchiamento dell'olio motore potrebbe influire sulla pompa del vuoto dei freni. Un aggiornamento software migliorerà la diagnosi del vuoto per avvisare prima di una possibile perdita o riduzione dell'assistenza alla frenata.
La protezione del motore potrebbe intrappolare materiale vicino allo scarico
La protezione metallica del motore potrebbe intrappolare materiale contro la parte inferiore del sistema di scarico. La protezione verrà sostituita con un design diverso per evitare che il materiale si accumuli lì.
La scatola di connessione ad alta tensione potrebbe essere priva di un cavo di terra
Il coperchio di protezione della scatola di connessione ad alta tensione potrebbe essere privo del collegamento di terra richiesto. Il veicolo verrà controllato e, se necessario, verrà aggiunto un cavo tra la scatola e la carrozzeria.
La struttura del pneumatico potrebbe essere danneggiata attorno al tallone
I pneumatici potrebbero aver subito danni durante la produzione. I pneumatici interessati saranno controllati visivamente e sostituiti se necessario.
Il riscaldatore supplementare potrebbe perdere carburante o fare fumo
Il riscaldatore supplementare potrebbe spegnersi troppo presto, lasciando carburante all'interno. Questo può produrre fumo e perdite di carburante, aumentando il rischio di incendio. Il prodotto è richiamato dagli utenti finali.
Il fissaggio dell'ancoraggio del sedile anteriore potrebbe non essere conforme alle specifiche
Il fissaggio del sedile alla piastra di ancoraggio potrebbe non essere conforme alle specifiche. Le piastre girevoli che ancorano i sedili anteriori saranno sostituite.
I denti della cinghia di distribuzione potrebbero usurarsi prematuramente
In condizioni polverose, un'eccessiva tensione dinamica potrebbe usurare prematuramente i denti della cinghia di distribuzione. Il motore potrebbe spegnersi ad alta velocità e non riuscire a riavviarsi, aumentando il rischio di incidenti. La misura correttiva è un richiamo del prodotto dagli utenti finali.
Il pulsante del freno a mano potrebbe non azionarsi correttamente
Un aggancio errato del pulsante di comando del freno a mano potrebbe impedire al freno di azionarsi correttamente, consentendo al veicolo di muoversi mentre è parcheggiato e correndo il rischio di un incidente o di lesioni ai passanti. La soluzione è il richiamo del prodotto dagli utenti finali.
Il tachigrafo intelligente potrebbe non soddisfare i requisiti
Il tachigrafo intelligente potrebbe non soddisfare i requisiti normativi dichiarati. La scatola del cambio del tachigrafo verrà sostituita e, su alcuni veicoli, verrà sostituito anche il parabrezza, a seconda delle specifiche.
Il materiale della cinghia di distribuzione potrebbe influire sulla pompa del vuoto dei freni
Il materiale che si distacca dalla cinghia di distribuzione potrebbe influire sulla pompa del vuoto dei freni. Il software di rilevamento verrà aggiornato e la pompa e la cinghia di distribuzione saranno ispezionate e sostituite se necessario.
Il fissaggio del mozzo anteriore potrebbe non essere corretto
Il fissaggio del gruppo mozzo anteriore all'ammortizzatore delle sospensioni anteriori potrebbe non soddisfare le specifiche. Controllare il gruppo mozzo e sostituirlo se necessario.
I tiranti interni della scatola guida potrebbero non essere corretti
I tiranti interni che collegano la scatola guida alle estremità dei tiranti dello sterzo potrebbero non soddisfare le specifiche. Entrambi i tiranti interni saranno sostituiti.
L'iniettore dell'urea potrebbe bloccarsi
L'iniettore dell'urea potrebbe bloccarsi temporaneamente. Verrà aggiornato il software di gestione del motore.
Il piantone dello sterzo potrebbe non essere conforme alle specifiche
I piantoni dello sterzo potrebbero non essere stati prodotti secondo le specifiche. Il piantone dello sterzo verrà sostituito.
La cintura di sicurezza del passeggero anteriore esterno potrebbe non essere conforme alle specifiche
La cintura di sicurezza del passeggero anteriore esterno potrebbe non essere conforme alle specifiche. Sostituisci la cintura.
I fissaggi dei tubi dei freni potrebbero non essere conformi alle specifiche
I fissaggi dei tubi dei freni potrebbero non essere conformi alle specifiche. I fissaggi verranno controllati e riparati, e i tubi danneggiati sostituiti se necessario.
Un componente dello scarico può danneggiare il filtro antiparticolato
Un componente in plastica all'interno della linea di scarico potrebbe danneggiare il filtro antiparticolato diesel in determinate condizioni. Il filtro verrà controllato e sostituito se necessario.
Il meccanismo del freno a mano potrebbe non essere corretto
Il meccanismo del freno a mano potrebbe non soddisfare le specifiche. Verrà controllato e la leva sostituita se necessario.
Il tappo della galleria dell'olio motore potrebbe perdere
Un tappo di tenuta della galleria dell'olio serrato in modo errato potrebbe perdere olio nel tempo, possibilmente sulla strada. Il tappo verrà serrato alla coppia corretta.
Gli airbag potrebbero non aprirsi in caso di collisione
Il danneggiamento di un componente interno nella centralina di attivazione degli airbag potrebbe impedire l'apertura di un airbag, senza alcun segnale di avvertimento. Sostituire tutte le centraline interessate a titolo precauzionale.
Un componente del motore potrebbe causare una perdita di prestazioni
Un componente del motore potrebbe essere fuori specifica, causando una perdita di prestazioni o lo spegnimento e potenzialmente il guasto del motore. In circostanze molto improbabili, la velocità potrebbe aumentare brevemente senza preavviso. Il motore verrà controllato e sostituito se necessario.
Gli pneumatici potrebbero perdere pressione a causa dell'invecchiamento precoce
L'invecchiamento precoce degli pneumatici potrebbe causare la perdita di pressione degli stessi. Il prodotto viene richiamato dagli utenti finali.
L'attuatore del cambio potrebbe influire sulla selezione delle marce
Un componente dell'attuatore del cambio potrebbe essere fuori specifica e influire sulla selezione delle marce. L'attuatore verrà sostituito.
Il cofano potrebbe aprirsi durante la marcia
Il fissaggio del gancio del cofano potrebbe impedirne la chiusura corretta, potendo quindi aprirsi senza preavviso durante la marcia. Il supporto del paraurti anteriore verrà controllato e sostituito se necessario.
L'airbag del guidatore potrebbe aprirsi in modo errato
Il dispositivo di gonfiaggio dell'airbag del guidatore potrebbe non rispettare le specifiche e aprirsi in modo errato in caso di impatto. Il modulo dell'airbag del guidatore verrà sostituito.
Un guasto all'interruttore di accensione potrebbe spegnere i display del cruscotto
Un interruttore del bloccasterzo non conforme alle specifiche potrebbe spegnere a intermittenza i display del quadro strumenti. L'interruttore di accensione verrà sostituito.
Il motore potrebbe non avviarsi o spegnersi
Un componente dell'iniettore potrebbe essere fuori tolleranza, riducendo la pressione del carburante e impedendo l'avviamento del motore o causandone lo spegnimento. I numeri di identificazione degli iniettori saranno controllati e gli iniettori sostituiti ove necessario.
I tubi del rail del carburante potrebbero perdere creando un rischio di incendio
I tubi ad alta pressione del rail del carburante potrebbero non essere serrati secondo le specifiche, causando perdite di carburante sul motore. I vapori a contatto con un componente caldo potrebbero causare un incendio nel vano motore. I tubi verranno riserrati secondo le specifiche.
Il supporto del cavo del freno a mano potrebbe ridurre l'efficienza frenante
Il supporto di fermo del cavo del freno a mano potrebbe non essere conforme alle specifiche, riducendo l'efficienza del freno a mano. Verrà installato un rinforzo sul supporto sotto il veicolo.
I bulloni di fissaggio delle cinture di sicurezza anteriori potrebbero allentarsi o rompersi
I bulloni di fissaggio della rotaia di rinvio della cintura di sicurezza anteriore potrebbero allentarsi e, in condizioni di forza estrema, rompersi. I bulloni su entrambi i lati verranno sostituiti.
Il verricello della ruota di scorta potrebbe guastarsi
Il verricello della ruota di scorta potrebbe non riuscire a fissare la ruota, consentendole di staccarsi dal veicolo. Il verricello verrà sostituito.
Lo sportellino posteriore del pannello del tetto potrebbe staccarsi
Un difetto nella cerniera dello sportellino posteriore potrebbe col tempo consentire il distacco dello sportellino del pannello del tetto. I concessionari rinforzeranno il fissaggio della cerniera o sostituiranno lo sportellino posteriore.
L'airbag del passeggero potrebbe attivarsi in modo errato
Un connettore del cablaggio dell'airbag del passeggero potrebbe essere fuori tolleranza, causando l'accensione di una spia sul cruscotto o l'attivazione errata dell'airbag in caso di collisione. Il fascio di cavi verrà sostituito.
Il puntone di supporto del portellone posteriore potrebbe staccarsi
Una sfera di supporto su un puntone del portellone potrebbe ruotare, consentendo a un puntone di dislocarsi e al portellone aperto di cadere. I giunti a sfera di supporto sui puntoni di supporto saranno sostituiti.
I bulloni di fissaggio inferiori dell'ammortizzatore posteriore potrebbero allentarsi
I bulloni di fissaggio inferiori dell'ammortizzatore posteriore potrebbero allentarsi. Ne sarà verificata la conformità e saranno sostituiti se necessario.
Lo schermo termico del supporto della ruota di scorta potrebbe staccarsi
Le vibrazioni potrebbero causare il distacco dello schermo termico che protegge la ruota di scorta e il supporto. Lo schermo verrà modificato o il supporto, che include lo schermo, sostituito se necessario.
Il fissaggio del sedile posteriore potrebbe cedere in caso di collisione
Un fissaggio destro saldato in modo errato potrebbe lasciare insicuro il sedile posteriore sinistro e il sedile potrebbe staccarsi in caso di incidente. Il fissaggio del sedile verrà controllato e riparato se necessario.
Il fissaggio della cintura di sicurezza potrebbe essere troppo allentato
Il fissaggio dell'arrotolatore della cintura di sicurezza sinistra potrebbe essere troppo allentato, quindi la cintura potrebbe non funzionare come previsto in un incidente. Il fissaggio verrà controllato e serrato se necessario.
L'unità relè motore potrebbe causare guasti alle apparecchiature
Un'unità relè motore errata potrebbe deteriorarsi e causare guasti di funzionamento o il malfunzionamento di alcune apparecchiature. L'unità verrà controllata e sostituita se non è conforme alle specifiche corrette.
L'assistenza alla frenata potrebbe essere ridotta
Una valvola di non ritorno difettosa nella pompa del vuoto dei freni potrebbe ridurre l'assistenza alla frenata nel tempo. La valvola verrà sostituita; su alcuni veicoli verrà sostituita anche l'unità di dosaggio dell'aria.
Il computer di controllo potrebbe disturbare tergicristalli, luci o ricarica
Un componente del computer che controlla i tergicristalli, l'illuminazione e la ricarica della batteria è fuori specifica. Una o più di queste funzioni potrebbero funzionare in modo anomalo o guastarsi. Il computer verrà sostituito.
Gli indicatori di direzione laterali potrebbero non funzionare correttamente
Con il motore spento e le luci di posizione accese, gli indicatori di direzione laterali potrebbero non funzionare. Un dealer aggiornerà il software di funzionamento.
Il meccanismo dello sterzo potrebbe diventare duro
Un problema al meccanismo dello sterzo potrebbe rendere difficile la manovra. Il meccanismo verrà controllato e lubrificato, e sostituito se danneggiato; alcuni componenti chiave saranno inoltre rinforzati contro le infiltrazioni d'acqua.
Tubi dei freni non conformi potrebbero compromettere la frenata
Alcuni tubi dei freni potrebbero non essere conformi alle specifiche, il che potrebbe compromettere la frenata. Verranno controllati i numeri di serie dei tubi e i tubi saranno sostituiti dove necessario.
L'umidità che gela potrebbe ridurre l'assistenza alla frenata
L'umidità nel circuito del vuoto potrebbe congelarsi e compromettere l'assistenza alla frenata. Verrà montato uno sfiato separato dotato di filtro su ciascuna elettrovalvola del circuito.
La molla delle sospensioni potrebbe rompersi ed entrare in contatto con lo pneumatico
Se una molla delle sospensioni si rompe, potrebbe entrare in contatto con lo pneumatico del veicolo. Il richiamo prevede il montaggio di una coppa di protezione su ciascun lato della sospensione anteriore.
La molla delle sospensioni potrebbe entrare in contatto con lo pneumatico se si rompe
Se una molla delle sospensioni si rompe, potrebbe entrare in contatto con lo pneumatico del veicolo. Verrà montata una coppa di protezione su ciascun lato della sospensione anteriore.
La centralina degli airbag potrebbe sottovalutare un impatto
La centralina degli airbag potrebbe sottovalutare la gravità di un impatto e non attivare gli airbag. La centralina degli airbag verrà sostituita.
I tubi dei freni potrebbero sfregare e perdere
I tubi dei freni potrebbero sfregare contro i passaruota e perdere, potenzialmente aumentando gli spazi di frenata. Verrà ispezionata la protezione dei tubi freno anteriori e i tubi usurati saranno sostituiti.
Il pedale dell'acceleratore potrebbe bloccarsi in posizione aperta
Il pedale dell'acceleratore potrebbe bloccarsi in posizione completamente aperta. Un concessionario sostituirà il finecorsa del pedale con una versione modificata.
La regolazione del freno a mano potrebbe essere inaffidabile
Il sistema di regolazione del freno a mano potrebbe essere inaffidabile, riducendo l'efficienza del freno a mano in alcune condizioni. I meccanismi delle ganasce dei freni saranno controllati, regolati o sostituiti.
Il cablaggio del soffiatore del riscaldatore potrebbe andare in cortocircuito
Una protezione inadeguata potrebbe consentire al fascio di cavi del soffiatore del riscaldatore di sfregare, causando un cortocircuito e un rischio di incendio. Verrà controllato l'instradamento del fascio di cavi e installato un manicotto protettivo.
La traversa della sospensione posteriore potrebbe guastarsi
Un taglio nella traversa della sospensione posteriore potrebbe eventualmente provocarne il cedimento e portare alla perdita del controllo del veicolo. Qualsiasi traversa risultata tagliata verrà sostituita.
Il cavo del freno di stazionamento potrebbe rompersi
La sezione posteriore del cavo del freno di stazionamento potrebbe non essere conforme alle specifiche e potrebbe rompersi, causando la perdita del freno di stazionamento. Il cavo verrà sostituito.
I supporti del serbatoio del carburante potrebbero non fissare il serbatoio
I supporti posteriori potrebbero non fissare adeguatamente il serbatoio del carburante, correndo il rischio del suo distacco. Verranno montati bulloni aggiuntivi o piastre di rinforzo, a seconda della configurazione costruttiva originale.
La valvola del servofreno potrebbe causare la perdita dell'assistenza
La valvola del servofreno potrebbe non funzionare correttamente, causando la perdita dell'assistenza alla frenata. La valvola verrà ispezionata e sostituita se necessario.
La valvola del servofreno potrebbe causare la perdita dell'assistenza
La valvola del servofreno potrebbe non funzionare correttamente, causando la perdita dell'assistenza alla frenata. La valvola verrà ispezionata e potrebbe essere sostituita.
Fonti: dati sui richiami di NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration degli Stati Uniti), DVSA (Driver and Vehicle Standards Agency del Regno Unito) ed EU Safety Gate (Commissione europea). Ogni richiamo riguarda i veicoli venduti in quel mercato; i modelli venduti altrove possono essere diversi.