Llamadas a revisión del Toyota 4Runner
47 llamadas a revisión de seguridad oficiales del Toyota 4Runner, de NHTSA (Estados Unidos), DVSA (Reino Unido) y EU Safety Gate, ordenadas de más recientes a más antiguas. Las reparaciones de las llamadas a revisión suelen ser gratuitas en los concesionarios de la marca.
Que tu coche esté afectado y aún necesite la reparación depende de su VIN o matrícula. Compruébalo en el sitio oficial de tu país:
- Estados Unidos: nhtsa.gov/recalls
- Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
La etiqueta de capacidad de carga puede indicar un peso incorrecto
La etiqueta de capacidad de carga podría indicar valores incorrectos de peso añadido, lo que podría provocar una sobrecarga y aumentar el riesgo de choque. Los concesionarios sustituirán la etiqueta sin cargo.
La etiqueta de capacidad de carga puede indicar información incorrecta
La etiqueta de modificación indica una capacidad de carga incorrecta, lo que puede provocar una carga inadecuada y aumentar el riesgo de choque. Se enviará por correo una etiqueta nueva a los propietarios sin costo.
El cuadro de instrumentos puede no mostrar información esencial
Un error de software durante el arranque puede impedir que el cuadro de instrumentos muestre la velocidad del vehículo, información del sistema de frenos o los testigos de presión de los neumáticos, lo que aumenta el riesgo de colisión o lesiones. Los concesionarios actualizarán gratis el software de forma inalámbrica o inspeccionarán el conjunto y lo sustituirán o actualizarán su software en los vehículos híbridos enchufables, gratis.
La etiqueta de capacidad de carga puede mostrar valores de peso incorrectos
La etiqueta de modificación de la capacidad de carga puede mostrar valores de peso añadido inexactos, lo que podría provocar una sobrecarga y aumentar el riesgo de choque. Se enviarán nuevas etiquetas a los propietarios por correo sin cargo.
La etiqueta de capacidad de carga puede mostrar un límite incorrecto
La etiqueta de capacidad de carga puede mostrar un límite incorrecto, lo que podría hacer que el vehículo viaje sobrecargado y aumentar el riesgo de colisión. Southeast Toyota enviará una etiqueta corregida por correo postal de forma gratuita.
Las etiquetas de capacidad de carga pueden mostrar información incorrecta
Unas etiquetas de capacidad de carga incorrectas pueden provocar la sobrecarga involuntaria del vehículo, lo que aumenta el riesgo de accidente. Se enviarán etiquetas de reemplazo a los propietarios de forma gratuita.
La etiqueta de capacidad de carga puede desteñirse
La etiqueta de capacidad de carga puede desteñirse y volverse ilegible, lo que podría permitir que se sobrecargue el vehículo y aumentar el riesgo de choque. Los propietarios recibirán una etiqueta de reemplazo e instrucciones sin costo.
La luz alta del lado del conductor puede no funcionar
La luz alta del lado del conductor puede no funcionar después de instalar faros antiniebla accesorios, reduciendo la visibilidad y aumentando el riesgo de choque. Los concesionarios instalarán un mazo de cables actualizado sin costo.
La bomba de combustible de baja presión puede fallar
La bomba de combustible dentro del tanque puede fallar, lo que causa que el motor se detenga mientras se conduce y aumenta el riesgo de choque. Los concesionarios reemplazarán el conjunto de la bomba de combustible por uno mejorado sin cargo.
La bomba de combustible puede fallar y calar el motor
La bomba de combustible de baja presión puede fallar, lo que provoca que el motor se cale durante la marcha y aumenta el riesgo de accidente. Los concesionarios sustituirán la bomba de combustible de forma gratuita.
El inflador del airbag delantero puede explotar
Un inflador del airbag delantero sustituido previamente puede explotar debido al deterioro del propelente y lanzar fragmentos metálicos afilados contra los ocupantes, con posibilidad de causar lesiones graves o la muerte. Los concesionarios sustituirán el inflador o el conjunto del airbag correspondiente.
Los elementos de fijación de la dirección y la suspensión pueden estar flojos
Es posible que los componentes de la dirección o la suspensión no se hayan apretado correctamente. Los elementos de fijación flojos podrían causar la pérdida del control del vehículo o hacer que un accesorio se desprenda y se convierta en un peligro en la carretera, aumentando el riesgo de accidente o lesiones. Los concesionarios inspeccionarán y reapretarán los elementos de fijación según sea necesario, sin coste.
La etiqueta de capacidad de carga puede volverse ilegible
La etiqueta de capacidad de carga puede volverse ilegible, por lo que los conductores podrían sobrecargar el vehículo sin saberlo y aumentar el riesgo de accidente. Los concesionarios proporcionarán etiquetas corregidas sin costo.
El inflador del airbag del pasajero podría explotar
El inflador del airbag del pasajero podría explotar al desplegarse y proyectar fragmentos metálicos dentro del vehículo, lo que podría causar lesiones graves o mortales a los ocupantes. Los concesionarios sustituirán el inflador o el conjunto del airbag, según el vehículo.
Una clasificación de peso incorrecta puede permitir una sobrecarga
Un peso bruto vehicular autorizado incorrecto en la etiqueta de certificación puede provocar una sobrecarga, lo que aumenta el riesgo de choque. Se enviarán etiquetas corregidas a los propietarios por correo de forma gratuita.
El inflador del airbag del pasajero puede explotar
El inflador del airbag del pasajero puede explotar cuando se despliega el airbag y proyectar fragmentos metálicos afilados dentro del vehículo, con posibilidad de causar lesiones graves o la muerte. Los concesionarios sustituirán el inflador o el conjunto del airbag, según el vehículo.
La etiqueta de capacidad de carga puede ser incorrecta
Una etiqueta de capacidad de carga incorrecta puede hacer que se sobrecargue el vehículo, lo que aumenta el riesgo de choque. Se proporcionarán etiquetas corregidas, sin coste.
Los elementos de fijación de la cubierta de la parrilla pueden romperse
La tuerca en U que asegura la cubierta de la parrilla puede romperse, permitiendo que se desprenda y se convierta en un peligro en la carretera que podría aumentar el riesgo de accidente. Los concesionarios sustituirán las tuercas en U por tornillería mejorada sin cargo alguno.
La toma de aire del capó puede desprenderse
El adhesivo que fija la toma de aire del capó puede debilitarse, lo que permite que se desprenda y se convierta en un peligro en la carretera que podría aumentar el riesgo de accidente. Los concesionarios fijarán mecánicamente la toma de aire al capó de forma gratuita.
El neumático de repuesto puede tener una presión incorrecta
El neumático de repuesto puede no estar inflado a la presión indicada en la etiqueta de presión de los neumáticos y puede no funcionar según lo previsto, lo que aumenta el riesgo de choque. Los concesionarios inspeccionarán los neumáticos de repuesto y ajustarán su presión según sea necesario, de forma gratuita.
Los fijadores de la baca del techo pueden aflojarse
Es posible que los fijadores de la baca del techo no estén bien apretados. Si se aflojan, la baca puede desprenderse y aumentar el riesgo de choque. Los concesionarios inspeccionarán los fijadores y los apretarán según sea necesario, de forma gratuita.
El inflador del airbag del pasajero puede romperse
La exposición prolongada a la humedad y a los cambios de temperatura puede degradar el propulsor del inflador, lo que provoca que el inflador del airbag del pasajero se rompa en una colisión. Los fragmentos metálicos podrían golpear a los ocupantes y causar lesiones graves o la muerte. Los concesionarios reemplazarán el inflador o el conjunto del airbag, según el vehículo, sin cargo alguno.
El airbag del pasajero puede no inflarse por completo
Al inflador del airbag del pasajero pueden faltarle pastillas de refuerzo de encendido, por lo que el airbag puede no inflarse por completo en una colisión, lo que aumenta el riesgo de lesiones. Los concesionarios han reemplazado los módulos del airbag del pasajero sin cargo alguno.
Los airbags y los pretensores pueden desplegarse inesperadamente
Un fallo en la unidad de control del airbag puede detectar erróneamente un vuelco y desplegar los airbags de cortina y los pretensores de los cinturones de seguridad, lo que podría causar lesiones leves. Se sustituirá la unidad de control.
Las puntas de escape accesorio pueden causar quemaduras
Las puntas de escape accesorio pueden entrar en contacto con personas paradas detrás del vehículo y causar quemaduras. Los concesionarios instalarán puntas rediseñadas que son más pequeñas y se encuentran más atrás del parachoques, sin cargo alguno.
El cableado de la calefacción del asiento puede cortocircuitarse
La compresión del cojín del asiento puede dañar el cableado de la calefacción, lo que permitiría que el elemento calefactor de cobre se cortocircuitara y aumentaría el riesgo de incendio. Los concesionarios desconectarán la calefacción de los asientos sin costo y se reembolsará el precio de compra del accesorio.
El inflador del airbag del pasajero puede romperse
En un accidente que active los airbags frontales, un inflador puede romperse y proyectar fragmentos metálicos dentro del vehículo, lo que podría causar lesiones graves o la muerte a los ocupantes. Los concesionarios reemplazarán el inflador o el conjunto del airbag, según el vehículo, sin cargo.
La etiqueta de capacidad de carga puede mostrar un peso de accesorios incorrecto
La etiqueta de capacidad de carga puede no tener en cuenta el peso adicional correcto de los accesorios instalados, lo que podría provocar una sobrecarga y aumentar el riesgo de choque. Los propietarios recibirán una etiqueta corregida para instalar sobre la imprecisa, sin cargo.
La etiqueta de capacidad de carga puede mostrar un peso de accesorios incorrecto
La etiqueta de capacidad de carga puede no tener en cuenta el peso adicional correcto de los accesorios instalados, lo que podría provocar una sobrecarga y aumentar el riesgo de choque. Los concesionarios instalarán una etiqueta precisa sin cargo.
Las bolsas de aire laterales de cortina pueden desplegarse de forma imprevista
Un módulo de control de las bolsas de aire mal programado puede hacer que las bolsas de aire laterales de cortina se desplieguen de forma imprevista, lo que aumenta el riesgo de lesiones para los ocupantes. Los dealers reemplazarán el módulo por uno con una programación mejorada, sin cargo.
La punta del escape puede quemar a las personas que estén de pie detrás del vehículo
Una punta de escape accesoria puede entrar en contacto y quemar a alguien que esté de pie detrás del vehículo. Los concesionarios instalarán una punta de escape más pequeña y empotrada sin coste alguno.
Las fijaciones de los accesorios pueden aflojarse
Un apriete incorrecto de las fijaciones de los accesorios puede hacer que un accesorio se desprenda y provoque una colisión o lesiones. Los concesionarios inspeccionarán y apretarán los pernos afectados sin coste.
El cableado de la calefacción del asiento puede provocar un cortocircuito
La compresión del cojín del asiento puede dañar el cableado de la calefacción, lo que podría provocar un cortocircuito, quemar el asiento y lesionar a un ocupante. Los concesionarios desconectarán los calefactores con elementos de hilos de cobre y reembolsarán el precio de compra del accesorio de calefacción del asiento, sin costo.
La etiqueta de peso puede ser imprecisa
Una etiqueta imprecisa puede provocar la sobrecarga del vehículo o de los neumáticos. La sobrecarga puede causar fallas en los neumáticos y un choque. Los propietarios recibirán una etiqueta corregida con instrucciones de instalación; algunos vehículos necesitan soluciones adicionales que aún se están desarrollando.
El sistema de detección del asiento del pasajero puede estar descalibrado
Si el sistema de detección de ocupantes del asiento del pasajero está descalibrado, es posible que el airbag delantero no se despliegue o se despliegue de manera inadecuada para el tamaño y la posición del pasajero, lo que aumenta el riesgo de lesiones en un choque. Los concesionarios probarán y recalibrarán los sensores según sea necesario.
El módulo de arranque remoto puede interrumpir los sistemas del vehículo
Un módulo de arranque remoto que no funcione correctamente puede interrumpir la comunicación con la red de control del vehículo, causando la pérdida del sistema antibloqueo de frenos y del control de estabilidad, y aumentando el riesgo de choque. Los conductores deben ver las luces de advertencia. Los concesionarios reemplazarán el arrancador remoto, sin cargo.
La alfombrilla puede atrapar el pedal del acelerador
Una alfombrilla mal sujeta o incompatible puede atrapar el pedal del acelerador abierto, lo que dificulta la detención y puede provocar un choque. La solución consiste en modificar o reemplazar el pedal y sustituir cualquier alfombrilla para todo clima de Toyota.
Faltan las etiquetas de capacidad de carga
La falta de las etiquetas de capacidad de carga podría llevar al conductor a sobrecargar el vehículo, aumentando el riesgo de choque. Los concesionarios enviarán por correo etiquetas corregidas o las instalarán sin costo.
Faltan las etiquetas de capacidad de carga
Faltan las etiquetas obligatorias de capacidad de carga, por lo que los vehículos no cumplen la norma aplicable. Los concesionarios enviarán por correo etiquetas corregidas o las instalarán sin costo y corregirán el manual del propietario.
La barra de acoplamiento de la dirección puede agrietarse
Un esfuerzo de dirección elevado y repetido puede causar una grieta por fatiga en la barra de acoplamiento. Podría fracturarse y provocar la pérdida de control de la dirección. Se sustituirá la barra.
La barra de dirección puede fracturarse
El uso repetido de la dirección con mucho esfuerzo puede provocar una grieta por fatiga en la barra de dirección. Si se fractura, aumenta el riesgo de choque. Los concesionarios reemplazarán la barra de dirección.
La rótula inferior delantera puede separarse
Un problema de fabricación puede causar un arañazo en la rótula, lo que provoca un desgaste excesivo, holgura y un mayor esfuerzo de dirección. La rótula puede separarse de la mangueta, causando la pérdida de control de la dirección y un accidente. Los concesionarios reemplazarán las rótulas inferiores delanteras sin cargo.
El amortiguador de pulsaciones de combustible puede tener fugas
Un diafragma dañado en el amortiguador de pulsaciones de combustible puede fallar y presentar fugas de combustible, lo que podría provocar un incendio en el compartimento del motor si hay una fuente de calor o ignición presente. Los concesionarios reemplazarán el amortiguador.
Unas tuercas de rueda incorrectas pueden dañar la rueda de repuesto
La rueda de repuesto requiere un tipo diferente de tuerca. Utilizar las tuercas de las ruedas de mejora para instalar la rueda de repuesto podría dañarla y hacer que acabe aflojándose. Se proporcionarán a los propietarios las tuercas correctas, una etiqueta de advertencia y un apéndice para el manual del propietario.
La suspensión trasera puede causar pérdida de estabilidad direccional
Una carga pesada combinada con maniobras de dirección bruscas puede causar la pérdida de estabilidad direccional. Esto puede provocar una pérdida de control y aumentar el riesgo de accidente. Los concesionarios reemplazarán las piezas de la suspensión trasera de forma gratuita.
Falta la etiqueta de advertencia de manejo
El guardasol del lado del conductor carece de una etiqueta sobre las características de manejo y maniobrabilidad del vehículo, por lo que es posible que los propietarios no las conozcan. Los concesionarios reemplazarán los guardasoles por unos que tengan las etiquetas correctas.
La manguera de combustible puede agrietarse por el calor y tener fugas
Una manguera de combustible puede estar demasiado cerca del tubo de la EGR. El calor podría agrietar la manguera y causar una fuga de combustible. Se reorientará la manguera para dejar el espacio libre adecuado y se sustituirá si es necesario.
Fuentes: datos de llamadas a revisión de NHTSA (Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras de EE. UU.), DVSA (Agencia de Normas para Conductores y Vehículos del Reino Unido) y EU Safety Gate (Comisión Europea). Cada llamada a revisión se aplica a los vehículos vendidos en ese mercado; los modelos vendidos en otros lugares pueden ser distintos.