إشارات المنع والتقييد

ممنوع التجاوز

لا تتجاوز المركبات الآلية من الفئات التي تشملها العلامة.

تحظر العلامة تجاوز المركبات المشمولة بالقاعدة المحلية. وتعتمد الاستثناءات لبعض المركبات، ومنها الدراجات النارية، على البلد.

تُظهر التصاميم الشائعة في أوروبا سيارة حمراء بجانب سيارة سوداء داخل دائرة ذات إطار أحمر. أما العلامة الأمريكية R4-1 فعلامة مستطيلة بيضاء عليها عبارة «ممنوع التجاوز» باللون الأسود.

شكلها في كل بلد

الإشارة الرسمية في كل بلد؛ ورمزها هو رقمها في القواعد الوطنية. الإشارات التي تأتي باتجاهين تعرض النسختين اليمنى واليسرى.

نموذج اتفاقية فييناالرمز C,13ab
إسبانياالرمز r305
أسترالياالرمز R6-1
إستونياالرمز 352
إسرائيلالرمز 420
الأرجنتينالرمز R-6
الإمارات العربية المتحدةالرمز 349.1
البرازيلالرمز R-7
البرتغالالرمز C14a
التشيكالرمز B-21a
الدانمركالرمز C51
السويدالرمز C27
الصينالرمز 禁 29
الفلبينالرمز R3-16
ألمانياالرمز 276
المكسيكالرمز SR-18A2
المملكة العربية السعودية
النرويجالرمز 334
النمساالرمز 4a
الولايات المتحدةالرمز R4-1
اليابانالرمز 314
اليونانالرمز R-30
إندونيسياالرمز 4d
أوكرانياالرمز 3.25
إيرانالرمز 2-36
أيرلنداالرمز RUS-014
إيطاليا
بلجيكاالرمز C35
بلغارياالرمز В24
بنغلاديشالرمز A20
بولنداالرمز B-25
تايلاندالرمز บ-4
تايوانالرمز 禁23
تركياالرمز TT-27
تشيليالرمز RPO-3
جنوب أفريقياالرمز R214
روسياالرمز 3.20
رومانياالرمز C27
سلوفاكياالرمز 254
سلوفينياالرمز II-28
سويسرا
صربياالرمز II-28
فرنساالرمز B3
فنلنداالرمز C28
فيتنامالرمز P.125
كرواتياالرمز B31
كنداالرمز RB-031
كوريا الجنوبيةالرمز 217
كولومبياالرمز SR-26
لاتفياالرمز 319
ليتوانياالرمز 325
ماليزياالرمز RP17
مصر
هنغارياالرمز 32
هولنداالرمز F1

مصادر الصور

صور اللافتات من ويكيميديا كومنز، مستخدمة بموجب تراخيصها.

نموذج اتفاقية فيينا C,13ab: United Nations, Public domain
إسبانيا r305: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims)., Public domain
أستراليا R6-1: Standards Australia, Public domain
إستونيا 352: มองโกเลีย๔๔, CC BY-SA 4.0
إسرائيل 420: มองโกเลีย๔๔, CC BY-SA 4.0
الأرجنتين R-6: Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13, Public domain
الإمارات العربية المتحدة 349.1: มองโกเลีย๔๔, Public domain
البرازيل R-7: Amateria1121, CC BY-SA 3.0
البرتغال C14a: Fer1997, CC BY-SA 3.0
التشيك B-21a: Frisky007, Public domain
الدانمرك C51: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet, Public domain
السويد C27: Transportstyrelsen, Public domain
الصين 禁 29: Government of the People's Republic of China, Public domain
الفلبين R3-16: Original sign: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: TagaSanPedroAko, Public domain
ألمانيا 276: erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus, Public domain
المكسيك SR-18A2: Original: Secretaría de Infraestructura, Comunicaciones y Transportes / Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano Vector: Too Classy for This World, Public domain
المملكة العربية السعودية: มองโกเลีย๔๔, CC BY-SA 4.0
النرويج 334: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape., Public domain
النمسا 4a: 3247, Public domain
الولايات المتحدة R4-1: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation, Public domain
اليابان 314: イココ, CC BY-SA 4.0
اليونان R-30: Peeperman, Public domain
إندونيسيا 4d: Menteri Perhubungan (Ministry of Transportation of Indonesia), Public domain
أوكرانيا 3.25: Government of Ukraine, Public domain
إيران 2-36: มองโกเลีย๔๔, CC0
أيرلندا RUS-014: Government of Ireland – Department of Transport, Public domain
إيطاليا: F l a n k e r, CC BY-SA 3.0
بلجيكا C35: Userc11, Public domain
بلغاريا В24: มองโกเลีย๔๔, CC BY-SA 4.0
بنغلاديش A20: Bangladesh Road Transport Authority, Public domain
بولندا B-25: Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC), Public domain
تايلاند บ-4: Government of Thailand, Public domain
تايوان 禁23: 中華民國交通部, Public domain
تركيا TT-27: Gigillo83, CC BY-SA 4.0
تشيلي RPO-3: Government of Chile – National Traffic Safety Commission, Public domain
جنوب أفريقيا R214: Southern African Development Community, Public domain
روسيا 3.20: 3.20.png: User:Юкатан derivative work: Rudloff (talk), CC BY-SA 3.0
رومانيا C27: Gigillo83, CC BY-SA 4.0
سلوفاكيا 254: Ministerstvo dopravy a výstavby SR, Public domain
سلوفينيا II-28: Government of Slovenia, Public domain
سويسرا: Bundesamt für Strassen (ASTRA), Public domain
صربيا II-28: Gigillo83, CC BY-SA 4.0
فرنسا B3: Roulex 45, CC BY-SA 4.0
فنلندا C28: Republic of Finland, Public domain
فيتنام P.125: Government of Vietnam, Public domain
كرواتيا B31: Gigillo83, CC BY-SA 4.0
كندا RB-031: Transportation Association of Canada, Public domain
كوريا الجنوبية 217: Orionman, Public domain
كولومبيا SR-26: Gobierno de Colombia, Public domain
لاتفيا 319: มองโกเลีย๔๔, CC BY-SA 4.0
ليتوانيا 325: Augustasci, CC BY 4.0
ماليزيا RP17: Public Works Department Malaysia, Public domain
مصر: User:EthanL13, Public domain
هنغاريا 32: Gigillo83, Public domain
هولندا F1: SVG version by Bouwe Brouwer, Public domain