استدعاءات Volkswagen Beetle
38 من حملات الاستدعاء الرسمية للسلامة لسيارة Volkswagen Beetle من NHTSA (الولايات المتحدة) وDVSA (المملكة المتحدة) وبوابة سلامة الاتحاد الأوروبي، مرتبة من الأحدث إلى الأقدم. تُجرى إصلاحات الاستدعاء عادةً مجانًا لدى وكلاء الشركة المصنّعة.
يتوقف تحديد ما إذا كانت سيارتك مشمولة وما إذا كان الإصلاح لا يزال مطلوبًا على رقم VIN أو رقم التسجيل. تحقّق من ذلك على الموقع الرسمي لبلدك:
- الولايات المتحدة: nhtsa.gov/recalls
- المملكة المتحدة: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
منفخ وسادة الهواء للسائق قد ينفجر
التعرض للرطوبة العالية ودرجات الحرارة قد يؤدي إلى تدهور المادة الدافعَة لمنفخ وسادة الهواء الخاصة بالسائق، مما يتسبب في انفجار المنفخ وتطاير شظايا معدنية قد تؤدي إلى إصابة الركاب. سيتم استبدال وحدة وسادة الهواء للسائق مجاناً.
احتمال انفجار منفاخ الوسادة الهوائية الأمامية
قد ينفجر المنفاخ عند انتفاخ الوسادة الهوائية، مطلقاً شظايا معدنية قد تسبب إصابات مهددة للحياة أو مميتة. أوقف القيادة فوراً ورتب لاستبدال الوسادة الهوائية الأمامية.
منفخ الوسادة الهوائية للسائق قد يتمزق
بعد تعرض منفخ الوسادة الهوائية للسائق للرطوبة ودرجات الحرارة المرتفعة مدة طويلة، قد ينفجر ويقذف شظايا معدنية داخل السيارة، مما قد يتسبب في إصابة خطيرة أو الوفاة. سيستبدل الوكلاء وحدة الوسادة الهوائية للسائق مجاناً.
منفخ وسادة الهواء للسائق قد يتدهور أداؤه
قد يدخل الهواء والرطوبة إلى منفاخ الوسادة الهوائية للسائق ويتسببا في تدهوره. سيتم استبدال الوسادة الهوائية.
منفخ وسادة الهواء للسائق قد يتمزق
قد يتمزق منفخ وسادة الهواء للسائق بعد التعرض طويلاً للرطوبة والحرارة، مما يدفع بشظايا معدنية حادة داخل السيارة ويعرض السائق لخطر الإصابة الخطيرة أو الوفاة. سقوم الوكلاء باستبدال وسادة الهواء للسائق مجاناً.
منفاخ وسادة الهواء للسائق قد ينفجر
قد يؤدي التعرض طويل الأمد للرطوبة ودرجات الحرارة المرتفعة إلى تدهور المادة الدافعة للمنفاخ، مما يتسبب في انفجار منفاخ وسادة الهواء للسائق وتطاير شظايا معدنية حادة داخل السيارة. سيقوم الوكلاء باستبدال وسادة الهواء الأمامية للسائق، مجاناً.
تعديلات السيارة قد تؤثر على الامتثال التنظيمي
قد تؤدي التعديلات التي أُجريت خلال فترة تقييم داخلية إلى عدم استيفاء السيارة للمتطلبات التنظيمية المعمول بها، مما قد يزيد من خطر الاصطدام أو نشوب حريق أو الإصابة. ستُعاد السيارات المتأثرة إلى الشركة مقابل ثمنها.
مفتاح ذراع النقل قد يسمح بإزالة المفتاح خارج وضع الوقوف (Park)
قد يسمح تراكم السيليكات على نقاط تلامس مفتاح ذراع نقل الحركة بإزالة المفتاح عندما لا يكون ناقل الحركة في وضع الوقوف، مما يزيد من خطر تدحرج السيارة أو الإصابة أو الاصطدام. سيقوم الوكلاء بتركيب مفتاح إضافي ولوحة دوائر كهربائية، مجاناً.
قد لا تحذر لوحة العدادات من تعطل الفرامل
قد تفشل لوحة العدادات في عرض تحذير عند اكتشاف عطل في نظام الفرامل. ومن دون التحذير، قد يفقد السائق السيطرة أثناء الكبح، مما يزيد من خطر الاصطدام. سيقوم الوكلاء بتحديث برمجيات لوحة العدادات مجاناً.
كباسات فكوك الفرامل الخلفية قد تكون مطليّة بشكل غير صحيح
قد تحتوي كباسات فكوك الفرامل الخلفية على طلاء غير صحيح. سيتم استبدال الفكوك الخلفية.
قد يقلل طلاء كليبر الفرامل من كفاءة الكبح
لا تقد السيارة: توصي الشركة المصنّعة بعدم قيادة المركبات المشمولة بالاستدعاء حتى إصلاحها.
قد يقلل الطلاء غير الكافي على مكابس كليبر الفرامل من كفاءة الكبح ويزيد من خطر الاصطدام. سينزف الوكلاء هواء الفرامل؛ ويُنصح المالكون بعدم القيادة حتى فحص نظام الفرامل.
قد ترتفع حرارة بادئ الحركة
قد يُبقي نابض إرجاع الملف اللولبي المثني أو المكسور بادئ الحركة قيد التشغيل. وإذا لم يُلاحظ ذلك، فقد ترتفع حرارته وتحرق المنطقة المحيطة وتتسبب في حريق بالسيارة. سيتم استبدال مفتاح الملف اللولبي.
ملصق معلومات الإطارات قد يكون غير دقيق
قد تؤدي المعلومات غير الصحيحة على ملصق الإطارات إلى التحميل الزائد، مما قد يؤثر على ثبات السيارة أو يتسبب في تلف الإطار ويزيد من خطر الحوادث. سيقوم الوكلاء بتثبيت ملصق تصحيحي مجاناً.
قد ينقطع فص عمود الكامات ويقلل مساعدة الفرامل
قد ينكسر فص عمود الكامات الذي يشغّل مضخة تفريغ الفرامل، مما يقلل المساعدة على الفرملة ويطيل مسافة التوقف. سيحدّث الوكيل برنامج وحدة التحكم في المحرك.
قد ینکسر الذراع المجرور للمحور الخلفي
قد يؤدي اصطدام خلفي أو الرجوع بسرعة فوق عائق مرتفع إلى تشوه ذراع السحب للمحور الخلفي وإضعافه، وقد ينكسر لاحقاً ويؤثر في التحكم الاتجاهي. سيُفحص الذراع بحثاً عن تلف ويُستبدل إذا لزم الأمر؛ وفي الحالات الأخرى ستُركب لوحة تدعيم.
سكة الوقود قد تسرّب
قد يؤدي اللحام غير الكافي إلى تسرب الوقود من سكة الوقود. ستُستبدل سكة الوقود.
قد يتعطل غطاء إحكام قضيب الوقود
قد يتعطل غطاء إحكام قضيب الوقود، ما يسمح بتسرب الوقود إلى حجرة المحرك. وقد يتسبب وجود الوقود قرب مصدر اشتعال في حريق. سيستبدل الوكلاء قضبان الوقود بقطع جديدة مجانًا.
احتمال انكسار زجاج فتحة السقف
قد ينكسر زجاج فتحة السقف عند القيادة على أسطح الطرق الوعرة أو الاصطدام بحفرة، مما قد يصيب الركاب ويشتت انتباه السائق. سيقوم الوكلاء باستبدال فتحة السقف مجاناً.
قد ينكسر الذراع الخلفي (الذراع المجرور)
قد ينكسر ذراع التعليق الطولي الخلفي، الذي سبق أن تشوه، فجأة، مما قد يؤدي إلى فقدان السيطرة على السيارة ووقوع حادث. سيركب الوكلاء بطانة تقوية على أذرع التعليق الطولية للمحور الخلفي مجانًا.
موانع تسرب مبرد زيت ناقل الحركة قد تتسبب في التسريب
قد يتسرب السائل من موانع التسرب بين ناقل الحركة ومبرد الزيت. وإذا لامس السائل سطحًا ساخنًا، فقد يتسبب في حريق. سيستبدل الوكلاء موانع التسرب مجانًا.
مقعد الراكب المتبلل قد يمنع اكتشاف مقعد الأطفال
إذا تعرض مقعد الراكب للبلل، فقد تعجز وحدة التحكم عن اكتشاف مقعد الأطفال وقد لا تُوقف تشغيل وسادة الهواء. قد تؤذي وسادة الهواء طفلاً في حادث. سيتم استبدال وحدات التحكم مجاناً.
إطارات الصيف قد لا تتوافق مع معايير السلامة
قد تحتوي بعض السيارات على إطارات صيفية لا تتوافق مع معايير السلامة الفيدرالية، وقد لا يكون السائقون على علم بتركيبها. قد تؤدي خصائص التماسك والأداء المختلفة لها إلى زيادة خطر الحوادث. سيتم استبدال الإطارات غير المتوافقة، مجاناً.
قد لا تستوفي السيارة متطلبات حماية الركاب
لا تفي السيارة بمتطلبات اختبار الحاجز المعمول بها وقد لا توفر الحماية التي تطلبها تلك المتطلبات. سيقوم الوكلاء بعرض استبدال السيارة بسيارة مقارنة تتوافق مع المتطلبات.
قد يحتك خط الوقود ويتسرب
قد يلامس لسان خزان غسالة الزجاج أو مشبك خرطوم التوجيه المعزز خط الوقود الموجود تحت غطاء المحرك. قد يتسرب الوقود من الخط، مما قد يتسبب في نشوب حريق إذا وصل إلى مصدر اشتعال. سيقوم الوكلاء بالفحص، وإذا لزم الأمر، استبدال خط الوقود ومعالجة مصدر الاحتكاك مجاناً.
وصلة لحام مستشعر وسادة الهواء قد تتصدع
قد تتصدع وصلة لحام مستشعر التصادم في درجات الحرارة المرتفعة، مما يؤدي إلى تشغيل نظام احتياطي ينشر الوسائد الهوائية الأمامية عند بلوغ التباطؤ حداً كافياً في تصادم أمامي. وفي التصادمات الأقل شدة، قد تنتفخ الوسائد بقوة أكبر من المصممة، مما يعرض الركاب الجالسين في وضع غير صحيح للإصابة. سيستبدل الوكلاء المستشعرات المتأثرة مجاناً.
قد يرتخي جناح السقف الخلفي أو يسقط
قد يؤدي اللاصق غير المناسب إلى ارتخاء جناح السقف أو سقوطه دون إنذار. وقد يصطدم بشخص أو يشكل عائقاً للسائقين الآخرين، مما قد يؤدي إلى حادث. سيستبدل الوكلاء الجناح.
قد يتعطل مفتاح مصابيح الفرامل
إذا رُكب مفتاح مصابيح الفرامل على نحو غير صحيح، فقد يؤدي إلى تعطل المصابيح أو بقائها مضاءة. وقد تسهم الإشارات غير الصحيحة أثناء الكبح في وقوع حادث. سيركب الوكلاء مفتاحاً جديد التصميم لمصابيح الفرامل مجاناً.
قد يتعطل مفتاح ضوء الفرامل
قد يتعطل مفتاح مصابيح المكابح المركب على نحو غير صحيح، فتبقى المصابيح مطفأة أو مضاءة. وإذا لم تُشر المصابيح إلى الكبح على نحو صحيح، فقد يقع حادث دون تحذير. سيركب الوكلاء مفتاحاً جديد التصميم مجاناً.
ملصق الإطارات يدرج مقاس الإطار الأمامي الخاطئ
يذكر ملصق معلومات الإطارات مقاساً خاطئاً للإطار الأمامي؛ وقد يؤدي تركيب إطارات بديلة استناداً إليه إلى استخدام مقاس غير صحيح. سيتلقى المالكون ملصقاً مصححاً وتعليمات التركيب. ويمكن للوكيل تركيبه مجاناً إذا طُلب منه ذلك.
قد تنكسر مسامير غطاء مضخة الوقود الترادفية
قد يؤدي عيب إنتاج إلى انكسار مسامير الغطاء، فيرتخي مبيت المضخة ويتسرب وقود الديزل. ستُفحص المضخة وتُستبدل مسامير الغطاء المتأثرة.
قد تسرب مضخة الوقود عالية الضغط الوقود
قد يتيح عنصر تثبيت غير ملائم تسرب وقود الديزل من المضخة، مما يُنشئ خطر نشوب حريق إذا وصل إلى مصدر اشتعال. سيقوم الوكلاء باستبدال مضخة الديزل.
ملصق الإطارات قد يبالغ في سعة المقاعد
قد يذكر ملصق معلومات الإطارات خمسة مقاعد بدلاً من أربعة. وقد يؤدي تجاوز السعة الصحيحة إلى تحميل المركبة فوق طاقتها، والتأثير على التحكم فيها، وزيادة خطر وقوع حادث أو الإصابة. سيتلقى المالكون ملصقاً جديداً وتعليمات التركيب.
نظام الكشف عن الركاب قد يتوقف عن العمل
قد يتم تعطيل وظيفة الكشف عن الركاب، مما يتسبب في فشل نظام الوسائد الهوائية في العمل كما هو مصمم وربما عدم حماية الركاب بشكل صحيح في حالة وقوع تصادم. سيقوم الوكلاء بإعادة برمجة النظام.
مفتاح مصباح الفرامل قد يتعطل
قد يتعطل مفتاح مصابيح المكابح، مما يجعلها غير عاملة أو يبقيها مضاءة أثناء ركن المركبة. سيفحص الوكلاء المفتاح ويستبدلونه إذا لزم الأمر، مجاناً.
نقاط تثبيت مقاعد الأطفال غير معرّفة
نقاط تثبيت مقعد الأطفال في المقعد الخلفي غير محددة بعلامات أو موضحة في دليل المالك كما هو مطلوب. سيتلقى المالكون ملحقاً للدليل، وأدوات توجيه، وملصقات، وتعليمات التركيب.
قد يؤدي عطل وحدة التحكم في ABS إلى ارتفاع حرارتها
قد يؤدي عطل كهربائي في وحدة التحكم في ABS إلى ارتفاع حرارة المكونات المرتبطة بها، ما يسبب أضرارًا ناجمة عن حريق ويجعل فرامل الخدمة تعمل من دون وظيفة منع الانغلاق. ستُفحص الوحدة وتُستبدل عند الحاجة.
وحدة تحكم نظام منع انغلاق الفرامل قد تحدث قصرًا وتسبب حريقاً
يمكن أن يحدث ماس كهربائي داخل وحدة التحكم الإلكترونية لنظام منع انغلاق الفرامل ويتسبب في حريق. سيقوم الوكلاء باستبدال وحدة التحكم لنظام منع انغلاق الفرامل، مجاناً.
قد تحتك أسلاك المحرك وتتضرر
قد تحتك الأسلاك المارة بالقرب الشديد من صينية البطارية، ما يؤدي إلى تعطل ضاغط تكييف الهواء أو مضخة الوقود. وقد يؤدي تعطل مضخة الوقود إلى توقف السيارة وربما نشوب حريق في حجرة المحرك. سيركب الوكلاء صينية معدّلة ويفحصون الأسلاك ويمررونها ويثبتونها.
المصادر: بيانات حملات الاستدعاء لدى NHTSA (الإدارة الوطنية الأمريكية لسلامة المرور على الطرق السريعة)، وDVSA (وكالة معايير السائقين والمركبات البريطانية)، وبوابة سلامة الاتحاد الأوروبي (المفوضية الأوروبية). تشمل كل حملة استدعاء المركبات المبيعة في السوق المعنية؛ وقد تختلف الطرازات المبيعة في أسواق أخرى.