المعنى
توقفت إحدى وحدات التحكم عن استقبال الرسائل المتوقعة من وحدة التعرّف على الكلام. يحدد هذا الرمز فقدان الاتصال؛ وقد تتأثر وظائف التعرّف الصوتي إذا كانت المركبة مجهزة بها.
كيف يعمل
تعالج وحدة التعرف على الكلام الإدخال الصوتي، وتتبادل رسائل الحالة أو الأوامر مع نظام المعلومات والترفيه في المركبة. يُسجَّل U0263 عندما تتوقف وحدة أخرى عن تلقي الرسائل المتوقعة من وحدة التعرف على الكلام، لذا قد تتعطل الأوامر الصوتية حتى إذا ظلت أدوات التحكم اليدوية تعمل.
الأسباب الشائعة
الأرجح أولًا.
- أسلاك الناقل مقطوعة أو بها قصر
- الوحدة بلا تغذية كهربائية أو تأريض
- تعطّل الوحدة
الأعراض
- قد لا تتوفر وظائف التعرّف على الكلام
- قد يظهر تحذير بحسب المركبة
كيفية تشخيصه
- افحص نظام الترفيه والمعلومات والوحدات الأخرى بحثاً عن أكواد الاتصال الحالية، وسجل ما إذا ظهر الكود U0263 مع جهود منخفضة أو أعطال شبكة أوسع.
- تحقق مما إذا كان التعرف على الكلام وحده غير متاح أو ما إذا كان نظام المعلومات والترفيه بأكمله متعطلًا، للمساعدة في التمييز بين مشكلة اتصال الوحدة ومشكلة النظام ككل.
- افحص موصل وحدة التعرف على الكلام والأسلاك المجاورة بحثاً عن تراخٍ، أو تآكل، أو تعرض لسوائل، أو تلف.
- افحص دوائر الطاقة والارضي للوحدة باستخدام معلومات الأسلاك الخاصة بالشركة المصنعة.
- إذا كانت الطاقة والارضي صحيحتين، فاحختبر أسلاك الشبكة المؤدية إلى وحدة التعرف على الكلام بحثاً عن قطع أو قصر قبل التفكير في الاستبدال.
الإصلاحات الشائعة
- أعد توصيل أو تنظيف موصل وحدة ضعيف.
- أصلح أسلاك الناقل التالفة المؤدية إلى وحدة التعرف على الكلام.
- أصلح إمداد طاقة أو ارضي معطل.
- استبدل وقم بتهيئة الوحدة إذا ظلت خارج الخدمة مع طاقة وأسلاك شبكة صحيحة.
هل يمكنني مواصلة القيادة؟
يعمل العطل عموماً على تعطيل التعرف على الصوت بدلاً من التأثير على التحكم في المركبة. قود بشكل طبيعي إذا لم تكن هناك تحذيرات أخرى، واستخدم أدوات التحكم اليدوية فقط عندما يكون ذلك آمناً.
يشير الرمز إلى موضع اكتشاف وحدة التحكم للعطل، ولا يحدد دائمًا الجزء الذي تعطل. تحقّق من الأسباب بالترتيب وأكّد العطل باختبار قبل استبدال أي أجزاء. لديك عدة رموز؟ تحقّق منها معًا
هذا رمز عام، أي إن معناه واحد لدى جميع الشركات المصنّعة. وقد تضيف الشركة المصنّعة للسيارة تفاصيل أخرى في معلومات الخدمة الخاصة بها.