Hyundai Kona first generation

Fotografija: Vauxford / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Hyundai Kona first generation (2017–2023): dimenzije, mase, pouzdanost i službeni podaci za 122 verzije na tržištima Europska unija, Ujedinjeno Kraljevstvo, Sjedinjene Američke Države i Kanada.

Kodovi modela: OS

Dimenzije, mase i kapacitet

Tehnički podatak	Europa	Sjeverna Amerika	Wikipedija
Dimenzije
Duljina	4.170–4.210 mm RDW	4.170–4.200 mm TC	–
Širina	1.800 mm RDW	1.800 mm TC	1.800 mm
Visina	1.550–1.570 mm RDW	1.500–1.570 mm TC	1.550–1.575 mm
Međuosovinski razmak	2.600 mm RDW	2.600 mm TC	2.600 mm
Prednji trag kotača	1.559–1.579 mm ASTRA	1.560–1.570 mm TC	–
Stražnji trag kotača	1.568–1.589 mm ASTRA	1.560–1.580 mm TC	–
Mase i vuča
Masa praznog vozila	1.198–1.660 kg RDW	1.311–1.685 kg TC	1.233–1.743 kg
Masa vozila spremnog za vožnju	1.298–1.760 kg RDW	–	–
Najveća dopuštena masa vozila	1.775–2.170 kg RDW	–	–
Vučna masa, prikolica s kočnicom	300–1.600 kg ASTRA	–	–
Vučna masa, prikolica bez kočnice	300–600 kg RDW	–	–
Sjedala i prostor
Sjedala	5 RDW	–	–
Vrata	5 RDW	–	–
Performanse
Najveća brzina	160–181 km/h RDW	–	155–240 km/h
Okretni moment	147–395 Nm ASTRA	–	172–395 Nm
Snaga elektromotora	–	150 kW NRCan	–
Električni pogon
Kapacitet baterije (iskoristivi)	–	–	64,0 kWh
Domet (EPA/NRCan)	–	415 km EPA	–
Vrijeme punjenja pri 240 V	–	9,0–9,5 h EPA	–

Veličine guma (od najčešće prema rjeđoj): 215/55R17, 205/60R16, 235/45R18, 215/60R17, 235/45R19, 225/45R18, 205/65R16, 215/55R18

Ukupna sigurnosna ocjena NHTSA-e (SAD): 2019–2023: ★★★★★

Rasponi obuhvaćaju izvedbe i karoserijske verzije generacije; europske i sjevernoameričke verzije mogu se razlikovati. Izvori: Homologacije tipova RDW-a (Nizozemska), Tehnički podaci o vozilima organizacije Transport Canada, Wikipedija (en, de), ASTRA homologacije tipa (Švicarska), Ministarstvo prirodnih resursa Kanade, Podaci američke agencije EPA o potrošnji goriva, Homologacije tipa Traficom (Finska), Sigurnosne ocjene NHTSA-e s 5 zvjezdica. Podaci s Wikipedije koriste se u skladu s licencijom CC BY-SA 4.0.

Pouzdanost i izvješća vlasnika

UK MOT: prolaznost na prvom tehničkom pregledu prema starosti

Starost pri pregledu	Stopa prolaznosti	Prosjek za UK	Pregledi
3 godine	93,9 % (93,6–94,2)	92,2 %	33.881
4–5 godina	93,6 % (93,3–93,8)	91,0 %	40.425
6–8 godina	92,4 % (91,8–93,0)	86,4 %	7.097

Što se utvrđuje na tehničkom pregledu

Područje	Ovaj model	Prosjek za UK, vozila iste starosti
Gume	24,6 %	23,1 %
Kočnice	10,4 %	14,0 %
Vidljivost (stakla, ogledala, brisači)	5,9 %	6,0 %
Svjetla i električni sustav	2,6 %	4,8 %
Ovjes	1,7 %	4,5 %

Prvi tehnički pregled (MOT) svakog automobila u svakoj godini tijekom razdoblja 2022–2024, prema anonimiziranim rezultatima testiranja britanske Agencije za standarde vozača i vozila (DVSA); prikazane su samo starosne skupine s najmanje 500 testiranja. Brojka u zagradama predstavlja interval pouzdanosti od 95 %; zelena ili crvena boja znači da je rezultat jasno iznad ili ispod prosjeka za UK. Druga tablica prikazuje koliko je često neka stavka (nedostatak ili preporuka) zabilježena u svakom području, u usporedbi s prosjekom za UK za automobile iste starosti. Anonimizirani MOT pregledi DVSA-a (licencija Open Government Licence)

Pritužbe vlasnika upućene NHTSA-i (SAD)

856 pritužbi za modelne godine 2018–2023. 43 prometne nesreće · 23 požara · 38 ozljeda · 1 smrt

Motor 432
Električni sustav 183
Mjenjač i pogonski sklop 102
Sustavi pomoći vozaču 52
Sustav goriva 44
Regulacija brzine 42

Pritužbe prijavljuju vlasnici, a NHTSA ih ne provjerava; ne uzima se u obzir koliko je automobila prodano, pa popularniji modeli imaju više pritužbi. Pritužbe vlasnika upućene NHTSA-i

Sve 122 verzije modela Hyundai Kona first generation

Prikažite sve 122 verzije

Europska unija 55 verzija

Novi automobili registrirani u EU (plus Norveška i Island), prema podacima Europske agencije za okoliš. Podaci prema NEDC postupku do 2020. i prema WLTP-u od 2021.; verzije su grupirane prema motoru i snazi, s pripadajućim brojem registracija.

Godine i verzija	Motor	Snaga	Gorivo	Potrošnja (kombinirana)	CO₂	Električni domet	Registracije u EU
2021–2025	Električni motor	100 kW (136 KS)	Električno	14,3 kWh/100 km WLTP	0 g/km	300–305 km	22.987
2023–2025	Električni motor	114 kW (155 KS)	Električno	14,6 kWh/100 km WLTP	0 g/km	377 km	5.439
2021–2024	2,0 L	206 kW (280 KS)	Benzin	8,5 L/100 km WLTP	194 g/km	–	4.401
2021–2023	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	4,5–4,8 L/100 km WLTP	109–114 g/km	–	79.352
2022–2023	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	5,5–5,7 L/100 km WLTP	133–134 g/km	–	30.425
2021–2023	Električni motor	150 kW (204 KS)	Električno	14,7–15,0 kWh/100 km WLTP	0 g/km	482–484 km	78.667
2021–2023	1,0 L	88 kW (120 KS)	Hibrid	5,6–5,8 L/100 km WLTP	131–136 g/km	–	28.453
2021–2023	1,6 L	146 kW (199 KS)	Benzin	6,6–6,8 L/100 km WLTP	151–156 g/km	–	10.985
2021–2023	Električni motor	26 kW (35 KS)	Električno	14,3–14,4 kWh/100 km WLTP	0 g/km	304–305 km	10.077
2023	Električni motor	160 kW (218 KS)	Električno	15,3 kWh/100 km WLTP	0 g/km	493 km	4.547
2021–2023	1,6 L	145 kW (197 KS)	Benzin	6,1–6,3 L/100 km WLTP	150–156 g/km	–	2.763
2023	Električni motor	115 kW (156 KS)	Električno	14,6 kWh/100 km WLTP	0 g/km	377 km	491
2023	1,0 L	89 kW (121 KS)	Benzin	5,9 L/100 km WLTP	134 g/km	–	78
2023	1,0 L	67 kW (91 KS)	Benzin	5,9 L/100 km WLTP	133 g/km	–	66
2023	1,6 L	78 kW (106 KS)	Hibrid	4,7 L/100 km WLTP	108 g/km	–	59
2023	1,0 L	110 kW (150 KS)	Benzin	5,9 L/100 km WLTP	133 g/km	–	34
2021–2023	1,6 L	100 kW (136 KS)	Hibrid	4,8–5,1 L/100 km WLTP	133–134 g/km	–	4.179
2023	1,6 L	110 kW (150 KS)	Hibrid	4,8 L/100 km WLTP	109 g/km	–	19
2023	1,6 L	67 kW (91 KS)	Hibrid	4,8 L/100 km WLTP	108 g/km	–	17
2023	1,0 L	84 kW (114 KS)	Benzin	5,8 L/100 km WLTP	132 g/km	–	12
2023	1,0 L	85 kW (116 KS)	Benzin	5,9 L/100 km WLTP	134 g/km	–	12
2023	1,0 L	81 kW (110 KS)	Benzin	5,9 L/100 km WLTP	133 g/km	–	11
2023	1,6 L	81 kW (110 KS)	Hibrid	4,7 L/100 km WLTP	108 g/km	–	10
2021–2022	Električni motor	28 kW (38 KS)	Električno	14,7 kWh/100 km WLTP	0 g/km	482–483 km	17.734
2021–2022	1,6 L	77 kW (105 KS)	Benzin	4,4–5,0 L/100 km WLTP	115–118 g/km	–	654
2022	Električni motor	110 kW (150 KS)	Električno	14,7 kWh/100 km WLTP	0 g/km	471 km	93
2021–2022	1,6 L	100 kW (136 KS)	Dizel	4,0–4,7 L/100 km WLTP	132–134 g/km	–	4.532
2021	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	5,8 L/100 km WLTP15,3 kWh/100 km WLTP	135 g/km	441 km	39.874
2021	1,6 L	130 kW (177 KS)	Benzin	7,6 L/100 km WLTP	172 g/km	–	784
2021	1,6 L	85 kW (116 KS)	Dizel	4,7 L/100 km WLTP	131 g/km	–	658
2021	1,6 L	77 kW (105 KS)	Plug-in hibrid	–	115 g/km	–	217
2021	1,6 L	85 kW (116 KS)	Hibrid	–	134 g/km	–	52
2021	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6,0 L/100 km WLTP	136 g/km	–	14
2021	1,6 L	100 kW (136 KS)	Plug-in hibrid	4,0 L/100 km WLTP	135 g/km	–	11
2017–2020	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	–	123–124 g/km	–	280.181
2018–2020	Električni motor	28 kW (38 KS)	Električno	14,4–14,9 kWh/100 km NEDC	0 g/km	468 km	94.635
2019–2020	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	–	95 g/km	–	56.330
2018–2020	Električni motor	150 kW (204 KS)	Električno	14,3–15,3 kWh/100 km NEDC	0 g/km	465 km	39.320
2017–2020	1,6 L	130 kW (177 KS)	Benzin	–	147–155 g/km	–	60.160
2018–2020	1,6 L	85 kW (116 KS)	Dizel	–	110 g/km	–	29.469
2019–2020	1,6 L	77 kW (105 KS)	Benzin	–	91–100 g/km	–	8.674
2018–2020	1,6 L	100 kW (136 KS)	Dizel	–	113–117 g/km	–	17.360
2018–2020	Električni motor	26 kW (35 KS)	Električno	14,1–14,7 kWh/100 km NEDC	0 g/km	298 km	4.768
2019–2020	Električni motor	100 kW (136 KS)	Električno	14,7–15,0 kWh/100 km NEDC	0 g/km	296 km	2.315
2020	1,0 L	77 kW (105 KS)	Benzin	–	120 g/km	–	36
2019–2020	1,0 L	88 kW (120 KS)	Hibrid	–	115–127 g/km	–	44
2020	Električni motor	77 kW (105 KS)	Električno	15,3 kWh/100 km NEDC	0 g/km	391 km	22
2018–2019	Električni motor	15 kW (20 KS)	Električno	–	0 g/km	–	308
2019	1,6 L	77 kW (105 KS)	Plug-in hibrid	–	97 g/km	–	42
2019	Električni motor	10 kW (14 KS)	Električno	–	0 g/km	–	10
2019	1,6 L	88 kW (120 KS)	Dizel	–	111 g/km	–	10
2017	1,0 L	88 kW (120 KS)	Ostalo gorivo	–	124 g/km	–	7.050
2017	1,6 L	130 kW (177 KS)	Ostalo gorivo	–	153 g/km	–	360
2017	1,0 L	132 kW (179 KS)	Benzin	–	125 g/km	–	206
2017	1,6 L	195 kW (265 KS)	Benzin	–	153 g/km	–	122

Ujedinjeno Kraljevstvo 53 verzije

Novi automobili u prodaji u UK, prema Agenciji za certificiranje vozila. NEDC podaci do 2018. i WLTP podaci nakon; godine označavaju izdanja u kojima se verzija pojavila.

Godine i verzija	Motor	Snaga	Gorivo	Mjenjač	Potrošnja (kombinirana)	CO₂	Električni domet
2021–2023Electric 39kWh battery - 21MY Facelift · Electric 39kWh battery	Električni motor	100 kW (136 KS)	Električno	–	14,3 kWh/100 km WLTP	0 g/km	305 km
2023Advance - 48kWh Battery	Električni motor	115 kW (156 KS)	Električno	–	14,6 kWh/100 km WLTP	0 g/km	377 km
2021–2023Electric 64kWh battery 21MY Facelift · Electric 64kWh battery	Električni motor	150 kW (204 KS)	Električno	–	14,7 kWh/100 km WLTP	0 g/km	484 km
2023Advance - 65kWh Battery	Električni motor	160 kW (218 KS)	Električno	–	14,7 kWh/100 km WLTP	0 g/km	515 km
2023Ultimate · Ultimate + full leather pack	Električni motor	160 kW (218 KS)	Električno	–	16,0 kWh/100 km WLTP	0 g/km	474 km
2023Ultimate + LUX pack	Električni motor	160 kW (218 KS)	Električno	–	16,0 kWh/100 km WLTP	0 g/km	473 km
2021–20231.0 T-GDi 48V MHEV, Premium	1,0 L	88 kW (120 KS)	Hibrid	6-stupanjski ručni	6,0 L/100 km WLTP	137 g/km	–
2021–20231.0 T-GDi 48V MHEV, SE Connect	1,0 L	88 kW (120 KS)	Hibrid	6-stupanjski ručni	4,0 L/100 km WLTP	135 g/km	–
2021–20231.0 T-GDi 48V MHEV, Ultimate & N Line	1,0 L	88 kW (120 KS)	Hibrid	6-stupanjski ručni	6,1 L/100 km WLTP	138 g/km	–
20231.0l Advance	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	5,8 L/100 km WLTP	131 g/km	–
20231.0l Ultimate	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	5,9 L/100 km WLTP	133 g/km	–
20231.6l N Line	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	5,9 L/100 km WLTP	134 g/km	–
20231.0l N Line S	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	5,9 L/100 km WLTP	135 g/km	–
20231.0l Advance	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	6,0 L/100 km WLTP	136 g/km	–
20231.0l Ultimate	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	6,2 L/100 km WLTP	141 g/km	–
20231.0l N Line · 1.0l N Line S	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	6,3 L/100 km WLTP	143 g/km	–
2021–2023Hybrid Premium 21MY Facelift · Hybrid Premium	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	5,0 L/100 km WLTP	114 g/km	–
2021–2023Hybrid Ultimate 21MY Facelift · Hybrid Ultimate	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	5,1 L/100 km WLTP	115 g/km	–
20231.6l Advance Hybrid · 1.6l N Line Hybrid · 1.6l N Line S Hybrid	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	4,7 L/100 km WLTP	106 g/km	–
20231.6l Ultimate Hybrid	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	4,7 L/100 km WLTP	107 g/km	–
2021–2023SE Connect · Hybrid SE Connect	1,6 L	105 kW (143 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	4,9 L/100 km WLTP	112 g/km	–
20231.6l Ultimate	1,6 L	146 kW (199 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	6,4 L/100 km WLTP	144 g/km	–
20231.6l N Line S	1,6 L	146 kW (199 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	6,4 L/100 km WLTP	145 g/km	–
20231.6l Ultimate	1,6 L	146 kW (199 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,4 L/100 km WLTP	145 g/km	–
20231.6l N Line S	1,6 L	146 kW (199 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,5 L/100 km WLTP	147 g/km	–
2021–2023Kona N	2,0 L	206 kW (280 KS)	Benzin	8-stupanjski automatski	8,5 L/100 km WLTP	194 g/km	–
2020Electric 39kWh battery	Električni motor	100 kW (136 KS)	Električno	–	14,3 kWh/100 km WLTP	0 g/km	272 km
2020Electric 64kWh battery	Električni motor	150 kW (204 KS)	Električno	–	14,7 kWh/100 km WLTP	0 g/km	412 km
2020Play & Premium T-GDi	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,4 L/100 km WLTP	146 g/km	–
2020Hybrid Premium 20MY	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	5,4 L/100 km WLTP	122 g/km	–
2020Hybrid Premium SE 20MY	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	5,4 L/100 km WLTP	123 g/km	–
2019Electric 39kWh battery	Električni motor	100 kW (136 KS)	Električno	–	15,0 kWh/100 km WLTP	–	289 km
2019Electric 64kWh battery	Električni motor	150 kW (204 KS)	Električno	–	15,4 kWh/100 km WLTP	–	446 km
2019Premium SE T-GDi	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,3 L/100 km WLTP	–	–
2019Premium SE T-GDi + Sunroof	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,5 L/100 km WLTP	–	–
2019Premium T-GDi · SE T-GDi	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,4 L/100 km WLTP	–	–
2019S T-GDi	1,0 L	88 kW (120 KS)	Benzin	6-stupanjski ručni	6,2 L/100 km WLTP	–	–
2019Hybrid, all trim levels · Hybrid, Premium SE	1,6 L	77 kW (105 KS)	Hibrid	6-stupanjski automatski	5,4 L/100 km WLTP	–	–
2019Iron Man Edition	1,6 L	130 kW (177 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	7,3 L/100 km WLTP	–	–
2019Premium GT T-GDi + Sunroof 4WD	1,6 L	130 kW (177 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	8,4 L/100 km WLTP	–	–
2019Premium GT T-GDi 4WD	1,6 L	130 kW (177 KS)	Benzin	7-stupanjski automatski	8,3 L/100 km WLTP	–	–
2019Premium · Premium SE	1,6 L	85 kW (116 KS)	Dizel	6-stupanjski ručni	5,1 L/100 km WLTP	–	–
2019SE	1,6 L	85 kW (116 KS)	Dizel	6-stupanjski ručni	5,0 L/100 km WLTP	–	–
2019Premium · Premium SE · SE	1,6 L	100 kW (136 KS)	Dizel	7-stupanjski automatski	5,4 L/100 km WLTP	–	–
2018EV 39KWh Battery	Električni motor	–	Električno	–	13,9 kWh/100 km NEDC	0 g/km	312 km
2018EV 64KWh Battery	Električni motor	–	Električno	–	14,3 kWh/100 km NEDC	0 g/km	482 km
201816" wheels	1,0 L	–	Benzin	6-stupanjski ručni	5,5 L/100 km NEDC	124 g/km	–
201817" wheels	1,0 L	–	Benzin	6-stupanjski ručni	5,6 L/100 km NEDC	127 g/km	–
201818" wheels	1,0 L	–	Benzin	6-stupanjski ručni	5,6 L/100 km NEDC	127 g/km	–
20181.6l Turbo GDi 4WD	1,6 L	–	Benzin	7-stupanjski automatski	7,0 L/100 km NEDC	158 g/km	–
201885kW 17" wheels	1,6 L	85 kW (116 KS)	Dizel	6-stupanjski ručni	4,2 L/100 km NEDC	111 g/km	–
201885kW 18" wheels	1,6 L	85 kW (116 KS)	Dizel	6-stupanjski ručni	4,2 L/100 km NEDC	112 g/km	–
2018100kW	1,6 L	100 kW (136 KS)	Dizel	7-stupanjski automatski	4,4 L/100 km NEDC	114 g/km	–

Sjedinjene Američke Države 9 verzija

Modelne godine prodane u SAD-u, prema EPA-i i Ministarstvu energetike (fueleconomy.gov). MPG prema EPA testu; litre na 100 km = 235,215 ÷ MPG.

Godine i verzija	Motor	Gorivo	Mjenjač	Pogon	Potrošnja (kombinirana)	CO₂	Električni domet
2019–2023	Električni motor	Električno	Automatski	Pogon na prednje kotače	120 MPGe EPA	0 g/km	415 km
2018–2023SIDI	1,6 L	Benzin	7-stupanjski robotizirani ručni	Pogon na prednje kotače	30–32 MPG (7,4–7,8 L/100 km) EPA	176–188 g/km	–
2018–2023SIDI	1,6 L	Benzin	7-stupanjski robotizirani ručni	Pogon na sve kotače	27–29 MPG (8,1–8,7 L/100 km) EPA	193–201 g/km	–
2022–2023	2,0 L	Benzin	Kontinuirano promjenjiv (CVT)	Pogon na prednje kotače	32 MPG (7,4 L/100 km) EPA	175 g/km	–
2022–2023	2,0 L	Benzin	Kontinuirano promjenjiv (CVT)	Pogon na sve kotače	30 MPG (7,8 L/100 km) EPA	187 g/km	–
2022–2023SIDI	2,0 L	Benzin	8-stupanjski robotizirani ručni	Pogon na prednje kotače	23 MPG (10,2 L/100 km) EPA	246 g/km	–
2018–2021SIDI	2,0 L	Benzin	6-stupanjski automatski	Pogon na prednje kotače	30 MPG (7,8 L/100 km) EPA	186 g/km	–
2021	2,0 L	Benzin	6-stupanjski automatski	Pogon na sve kotače	27 MPG (8,7 L/100 km) EPA	203 g/km	–
2018–2020SIDI	2,0 L	Benzin	6-stupanjski automatski	Pogon na sve kotače	27–28 MPG (8,4–8,7 L/100 km) EPA	201–203 g/km	–

Kanada 5 verzija

Modelne godine prodane u Kanadi, prema ocjenama potrošnje goriva Natural Resources Canada (test u 5 ciklusa).

Godine i verzija	Motor	Snaga	Gorivo	Mjenjač	Potrošnja (kombinirana)	CO₂	Električni domet
2019–2023Sport utility vehicle: Small	Električni motor	150 kW (204 KS)	Električno	Automatski	17,4 kWh/100 km 5-cycle	0 g/km	415 km
2018–2023Sport utility vehicle: Small	1,6 L	–	Benzin	7-stupanjski robotizirani ručni	7,5–8,6 L/100 km 5-cycle	176–201 g/km	–
2022–2023Sport utility vehicle: Small	2,0 L	–	Benzin	Kontinuirano promjenjiv (CVT)	7,4–7,9 L/100 km 5-cycle	174–187 g/km	–
2022–2023Sport utility vehicle: Small	2,0 L	–	Benzin	8-stupanjski robotizirani ručni	10,4 L/100 km 5-cycle	246 g/km	–
2018–2021Sport utility vehicle: Small	2,0 L	–	Benzin	6-stupanjski automatski	7,9–8,6 L/100 km 5-cycle	186–202 g/km	–

Slični modeli drugih marki

Službeni podaci izmjereni su prema standardnim postupcima ispitivanja i razlikuju se među tržištima. Vaša potrošnja ovisi o tome kako, gdje i u kakvim uvjetima vozite.