Toyota Aygo first generation

Toyota Aygo first generation (2006–2014): rozmery, hmotnosti, spoľahlivosť a oficiálne údaje pre jeho 42 verzií na trhoch Európska únia, Spojené kráľovstvo a Francúzsko.
Kódy modelu: AB10, AB20, AB30 · Predávané v: Európska únia, Spojené kráľovstvo a Francúzsko
Rozmery, hmotnosti a kapacita
| Parameter | Európa | Wikipédia |
|---|---|---|
| Rozmery | ||
| Dĺžka | 3 410–3 460 mm RDW | 3 405 mm |
| Šírka | 1 620 mm RDW | 1 615 mm |
| Výška | 1 460–1 470 mm RDW | 1 465 mm |
| Rázvor | 2 340 mm RDW | 2 340 mm |
| Rozchod kolies vpredu | 1 415–1 430 mm ASTRA | – |
| Rozchod kolies vzadu | 1 405–1 420 mm ASTRA | – |
| Hmotnosti a ťahanie prívesu | ||
| Pohotovostná hmotnosť | 775–830 kg RDW | – |
| Hmotnosť vozidla v prevádzkovom stave | 875–930 kg RDW | – |
| Celková hmotnosť vozidla | 1 180–1 240 kg RDW | – |
| Hmotnosť brzdeného prívesu | 880–1 190 kg RDW | – |
| Hmotnosť nebrzdeného prívesu | 350–452 kg RDW | – |
| Sedadlá a priestor | ||
| Sedadlá | 4 RDW | – |
| Dvere | 2–4 RDW | – |
| Palivová nádrž | – | 35 L |
| Výkon | ||
| Najvyššia rýchlosť | 157–160 km/h RDW | 154–160 km/h |
| Krútiaci moment | 93–130 Nm ASTRA | 85–130 Nm |
Rozmery pneumatík (najprv najbežnejšie): 155/65R14, 165/60R15
Rozsahy zahŕňajú verzie a karosárske varianty danej generácie; európske a severoamerické verzie sa môžu líšiť. Zdroje: Typové schválenia RDW (Holandsko), Wikipédia (en, de), Schválenia typu ASTRA (Švajčiarsko), Typové schválenia Traficom (Fínsko). Údaje z Wikipédie sa používajú v súlade s licenciou CC BY-SA 4.0.
Spoľahlivosť a hlásenia majiteľov
UK MOT: miera úspešnosti pri prvej technickej kontrole podľa veku
| Vek pri kontrole | Miera úspešnosti | Priemer za UK | Kontroly |
|---|---|---|---|
| 6–8 rokov | 88,7 % (88,3–89,2) | 86,4 % | 17 841 |
| 9–12 rokov | 82,7 % (82,5–82,9) | 77,9 % | 149 837 |
| 13 rokov a viac | 69,5 % (69,2–69,7) | 69,2 % | 145 031 |
Čo odhalí technická kontrola
| Oblasť | Tento model | Priemer Spojeného kráľovstva, rovnaký vek |
|---|---|---|
| Brzdy | 38,5 % | 31,2 % |
| Pneumatiky | 32,3 % | 31,1 % |
| Odpruženie | 32,0 % | 33,1 % |
| Osvetlenie a elektrická výbava | 24,0 % | 22,3 % |
| Karoséria, podvozok a konštrukcia | 12,6 % | 12,4 % |
| Výhľad (sklá, zrkadlá, stierače) | 7,7 % | 9,9 % |
Prvá technická kontrola každého auta za rok v období 2022–2024, podľa anonymizovaných výsledkov kontrol DVSA; zobrazujú sa len vekové skupiny s aspoň 500 kontrolami. Údaj v zátvorkách je 95 % interval spoľahlivosti; zelená alebo červená farba znamená, že výsledok je jednoznačne nad alebo pod priemerom Spojeného kráľovstva. Druhá tabuľka ukazuje, ako často bola v jednotlivých oblastiach zaznamenaná položka (chyba alebo odporúčanie) v porovnaní s priemerom Spojeného kráľovstva pri autách rovnakého veku. Anonymizované technické kontroly DVSA (licencia Open Government Licence)
Všetky 42 verzie modelu Toyota Aygo first generation
Zobraziť všetkých 42 verzií
Európska únia 12 verzií
Nové autá zaregistrované v EÚ (navyše Nórsko a Island) podľa údajov Európskej environmentálnej agentúry. Údaje o postupe NEDC do roku 2020 a o WLTP od roku 2021; verzie sú zoskupené podľa motora a výkonu spolu s počtom ich registrácií.
| Roky a verzia | Motor | Výkon | Palivo | CO₂ | Registrácie v EÚ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 1,0 l | 51 kW (69 k) | Benzín | 95 g/km | 71 442 |
| 2011–2014 | 1,0 l | 50 kW (68 k) | Benzín | 101–105 g/km | 451 532 |
| 2010–2014 | – | – | Benzín | 98–106 g/km | 12 834 |
| 2014 | 1,0 l | – | Nafta | 100 g/km | 18 |
| 2014 | 1,0 l | 51 kW (69 k) | LPG | 97 g/km | 10 |
| 2013 | 1,0 l | – | Iné palivo | 101 g/km | 6 476 |
| 2011–2012 | 1,0 l | 50 kW (68 k) | LPG | 101–104 g/km | 212 |
| 2011 | 1,4 l | 40 kW (54 k) | Nafta | 109 g/km | 56 |
| 2010 | 1,0 l | – | Benzín | 107 g/km | 153 614 |
| 2010 | 1,0 l | – | LPG | 101 g/km | 1 104 |
| 2010 | 1,4 l | – | Nafta | 109 g/km | 1 000 |
| 2010 | – | – | Iné palivo | 106 g/km | 390 |
Spojené kráľovstvo 12 verzií
Nové autá v predaji v Spojenom kráľovstve podľa údajov Agentúry pre certifikáciu vozidiel (Vehicle Certification Agency). Údaje NEDC do roku 2018 a údaje WLTP potom; roky označujú vydania, v ktorých sa verzia objavila.
| Roky a verzia | Motor | Palivo | Prevodovka | Spotreba (kombinovaná) | CO₂ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013–20141.0 VVT-i 5 speed Manual | 1,0 l | Benzín | Manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2013–20141.0 VVT-i 5 speed Multimode | 1,0 l | Benzín | Automatická | 4,5 l/100 km NEDC | 104 g/km |
| 20141.0 VVT-i 5-speed Man | 1,0 l | Benzín | Manuálna | 4,1 l/100 km NEDC | 95 g/km |
| 20141.0 VVT-i x-shift | 1,0 l | Benzín | Automatická | 4,2 l/100 km NEDC | 97 g/km |
| 20121.0 VVT-i 5 speed Manual | 1,0 l | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 20121.0 VVT-i 5 speed Multimode | 1,0 l | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,5 l/100 km NEDC | 104 g/km |
| 2009–20102009 1.0 VVT-i 3 & 5 door · 1.0 VVT-i 5-speed Manual | 1,0 l | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,5 l/100 km NEDC | 106 g/km |
| 2009–20102009 1.0 VVT-i · 1.0 VVT-i 5-speed Multimode | 1,0 l | Benzín | – | 4,6 l/100 km NEDC | 107 g/km |
| 2006–20091.0 VVT-i 3 & 5 door · 1.0 VVT-i 5 door | 1,0 l | Benzín | – | 4,6 l/100 km NEDC | 109 g/km |
| 2006–20091.0 VVT-i 3 & 5 door | 1,0 l | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,6 l/100 km NEDC | 108–109 g/km |
| 20091.0 VVT-i 3 door | 1,0 l | Benzín | – | 4,6 l/100 km NEDC | 108 g/km |
| 2006–20071.4 D-4D 3 & 5 door | 1,4 l | Nafta | 5-stupňová manuálna | 4,1 l/100 km NEDC | 109 g/km |
Francúzsko 18 verzií
Nové autá v predaji vo Francúzsku podľa environmentálneho označovania vozidiel ADEME. Údaje NEDC do roku 2015, údaje WLTP v aktuálnom katalógu.
| Roky a verzia | Motor | Výkon | Palivo | Prevodovka | Spotreba (kombinovaná) | CO₂ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014AYGO 3P MC2 1.0 VVT-i Active 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2014AYGO 3P MC2 1.0 VVT-i Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2014AYGO 3P MC2 1.0 VVT-i MMT Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,5 l/100 km NEDC | 104 g/km |
| 2014AYGO 5P MC2 1.0 VVT-i Active 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2014AYGO 5P MC2 1.0 VVT-i Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2014AYGO 5P MC2 1.0 VVT-i MMT Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,5 l/100 km NEDC | 104 g/km |
| 2012–2013AYGO MC2 5P 1.0 VVT-i (Active) · AYGO 5P MC2 1.0 VVT-i Active 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2012–2013AYGO MC2 3P 1.0 VVT-i MMT (Dynamic, Style) · AYGO 3P MC2 1.0 VVT-i MMT Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,5 l/100 km NEDC | 104 g/km |
| 2012–2013AYGO MC2 3P 1.0 VVT-i (Dynamic, Style) · AYGO 3P MC2 1.0 VVT-i Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2012–2013AYGO MC2 3P 1.0 VVT-i (Active) · AYGO 3P MC2 1.0 VVT-i Active 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2012–2013AYGO MC2 5P 1.0 VVT-i MMT (Dynamic, Style) · AYGO 5P MC2 1.0 VVT-i MMT Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,5 l/100 km NEDC | 104 g/km |
| 2012–2013AYGO MC2 5P 1.0 VVT-i (Dynamic, Style) · AYGO 5P MC2 1.0 VVT-i Dynamic 14 | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,3 l/100 km NEDC | 99 g/km |
| 2012AYGO 3P 1.0 VVT-i MMT | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,6 l/100 km NEDC | 106 g/km |
| 2012AYGO 3P 1.0 VVT-i (Sauf In) | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,5 l/100 km NEDC | 103 g/km |
| 2012AYGO 3P 1.0 VVT-i (In) | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,5 l/100 km NEDC | 103 g/km |
| 2012AYGO 5P 1.0 VVT-i MMT | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová automatická | 4,6 l/100 km NEDC | 106 g/km |
| 2012AYGO 5P 1.0 VVT-i (Sauf In) | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,5 l/100 km NEDC | 103 g/km |
| 2012AYGO 5P 1.0 VVT-i (In) | – | 50 kW (68 k) | Benzín | 5-stupňová manuálna | 4,5 l/100 km NEDC | 103 g/km |
Podobné modely iných značiek
Oficiálne hodnoty sa merajú pomocou štandardných testovacích postupov a medzi jednotlivými trhmi sa líšia. Vaša spotreba závisí od toho, ako, kde a za akých podmienok jazdíte.





