فراخوان‌های Porsche Cayenne
۶۳ فراخوان رسمی ایمنی برای Porsche Cayenne، بر اساس اطلاعات NHTSA (ایالات متحده)، DVSA (بریتانیا) و دروازه ایمنی اتحادیه اروپا، از جدیدترین به قدیمی‌ترین. تعمیرات مربوط به فراخوان معمولاً در نمایندگی‌های سازنده رایگان است.
اینکه خودروی شما مشمول فراخوان باشد و هنوز به تعمیر نیاز داشته باشد، به شماره VIN یا شماره پلاک آن بستگی دارد. آن را در وب‌سایت رسمی کشور خود بررسی کنید:
- ایالات متحده: nhtsa.gov/recalls
- بریتانیا: check-vehicle-recalls.service.gov.uk
تصویر دوربین دید عقب ممکن است در دنده عقب نمایش داده نشود
تصویر دوربین دید عقب ممکن است هنگام قرار دادن در دنده عقب ظاهر نشود، دید راننده را در پشت خودرو کاهش دهد و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی‌ها نرم‌افزار سیستم کمک‌راننده را به صورت رایگان به‌روزرسانی خواهند کرد.
اتصال پمپ فشار قوی ممکن است نشتی سوخت داشته باشد
یک اتصال پیچی پمپ فشار قوی ممکن است با مشخصات مطابقت نداشته باشد و دچار نشتی شود که خطر اشتعال سوخت را ایجاد می‌کند. هر دو اتصال پمپ بررسی شده و در صورت نیاز، پمپ‌ها و لوله‌های سوخت تعویض خواهند شد.
بست‌های پمپ بنزین ممکن است شل شده و باعث نشتی شوند
بست‌های پمپ بنزین فشار قوی که به‌طور نامناسب سفت شده‌اند، ممکن است باعث نشتی سوخت شوند. نشتی در نزدیکی یک منبع احتراق، خطر آتش‌سوزی را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها اتصالات را بررسی و سفت کرده و پمپ و لوله‌های سوخت را در صورت نیاز به‌صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
واحد کنترل موتور ممکن است دارای نرم‌افزار نادرستی باشد
واحد کنترل موتور ممکن است نسخه نرم‌افزاری اشتباهی داشته باشد. نرم‌افزار آن بررسی شده و در صورت نیاز به نسخه صحیح به‌روزرسانی خواهد شد.
واحد کنترل موتور ممکن است دارای نرم‌افزار نادرستی باشد
واحد کنترل موتور ممکن است نسخه نرم‌افزاری اشتباهی داشته باشد. نرم‌افزار آن بررسی شده و در صورت نیاز به نسخه صحیح به‌روزرسانی خواهد شد.
واحد کنترل موتور ممکن است دارای نرم‌افزار نادرستی باشد
واحد کنترل موتور ممکن است نسخه نرم‌افزاری اشتباهی داشته باشد. نرم‌افزار آن بررسی شده و در صورت نیاز به نسخه صحیح به‌روزرسانی خواهد شد.
بازوی کششی بالایی جلو ممکن است بشکند
بازوی کششی بالایی جلوی سمت چپ ممکن است با مشخصات مطابقت نداشته باشد و بشکند. این قطعه تعویض خواهد شد.
بازوی کنترلی جلو ممکن است ترک خورده و بشکند
رانندگی نکنید: سازنده توصیه می‌کند تا زمان تعمیر، با خودروهای مشمول رانندگی نشود.
بازوی کنترلی بالایی جلو سمت چپ ممکن است دارای ترک بوده و بشکند که باعث از دست رفتن ناگهانی فرمان و کنترل چرخ شده و خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها آن را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
کابل شارژ یا پریز ممکن است بیش از حد داغ شود
هنگام استفاده از دوشاخه 220V/240V در تنظیم شارژ 100%، برخی از پریزهای خانگی ممکن است نتوانند جریان مورد نیاز را تحمل کنند که باعث داغ شدن بیش از حد پریز یا کابل شارژ و افزایش خطر آتش‌سوزی می‌شود. از کابل قابل حمل 220V/240V استفاده نکنید؛ از کابل 110V یا ایستگاه‌های شارژ عمومی استفاده کنید. نمایندگی‌ها یک کابل جایگزین 220V/240V مجهز به سنسور دما را به صورت رایگان ارائه خواهند داد.
چراغ‌های هشدار خطر و پارکینگ عقب ممکن است روشن نشوند
پس از خاموش شدن خودرو، اگر چراغ‌های هشدار خطر و پارکینگ عقب ظرف ۱۰ ثانیه پس از خاموش شدن واحد کنترل دروازه (gateway) فعال شوند، ممکن است روشن نشوند، که دید رانندگان دیگر را کاهش داده و خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها نرم‌افزار واحد کنترل را به صورت رایگان به‌روزرسانی خواهند کرد.
درپوش‌های پیچ تنظیم چراغ جلو ممکن است مفقود شده باشند
نبود درپوش روی پیچ‌های تنظیم چراغ‌های نور پایین ممکن است باعث تنظیم نادرست آن‌ها شود. ممکن است چراغ‌ها جاده را به‌درستی روشن نکنند یا باعث خیرگی چشم رانندگان روبه‌رو شوند که خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها درپوش‌های مفقود شده را بررسی و نصب خواهند کرد که این کار رایگان است.
هندسه شاسی محور عقب ممکن است نادرست باشد
هندسه شاسی محور عقب ممکن است دچار انحراف شده باشد. تنظیم شاسی بررسی شده و در صورت نیاز اصلاح خواهد شد.
تنظیم نبودن محور عقب ممکن است باعث سایش لاستیک شود
ممکن است توازن محور عقب پس از تعمیرات قبلی بررسی نشده باشد. عدم توازن می‌تواند باعث سایش زودهنگام یا ناهموار لاستیک‌ها شده و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی‌ها توازن را بازرسی و تنظیم کرده و لاستیک‌های آسیب‌دیده را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
سیستم کنترل موتور نیاز به به‌روزرسانی نرم‌افزار آلایندگی دارد
نرم‌افزار سیستم کنترل موتور برای بهبود انتشار اکسیدهای نیتروژن به‌روزرسانی خواهد شد.
پیچ‌های ستون فرمان ممکن است با مشخصات مطابقت نداشته باشند
پیچ‌هایی که ستون فرمان را به جعبه فرمان متصل می‌کنند ممکن است با مشخصات مورد نیاز مطابقت نداشته باشند. آن‌ها تعویض خواهند شد.
احتمال خرابی پیچ اتصال ستون فرمان
اتصال پیچی بین ستون فرمان و جعبه‌فرمان ممکن است خراب شود و باعث جدا شدن ستون و از دست رفتن کنترل خودرو توسط راننده شود. نمایندگی‌ها پیچ جدیدی را به‌رایگان نصب خواهند کرد.
دیواره‌های سیلندر موتور ممکن است ترک بخورند
ممکن است ترک‌هایی در دیواره‌های سیلندر موتور ایجاد شود. موتور تعویض خواهد شد.
دیواره سیلندر موتور ممکن است ترک بخورد
ترک‌های دیواره سیلندر موتور ممکن است به موتور آسیب برسانند، باعث خاموش شدن موتور یا نشت روغن شوند و خطر تصادف یا آتش‌سوزی را افزایش دهند. نمایندگی‌ها موتور را به‌رایگان تعویض خواهند کرد.
مهره‌های قفل‌کن بازوی کششی محور عقب ممکن است معیوب باشند
مهره‌های قفل‌کن روی بازوهای کششی محور عقب ممکن است مشخصات ساخت مورد نیاز را برآورده نکنند. آن‌ها با مهره‌های ساخته شده مطابق مشخصات جایگزین خواهند شد.
المنت گرم‌کن صندلی مفقود ممکن است روی عملکرد کیسه هوا تأثیر بگذارد
المنت گرم‌کنِ مفقودِ پشتی صندلی سرنشین ممکن است بر کالیبراسیون سیستم طبقه‌بندی سرنشین تأثیر بگذارد؛ بنابراین ممکن است ایربگ جلوی سرنشین باز نشود و خطر آسیب‌دیدگی افزایش یابد. نمایندگی‌ها المنت گرم‌کن را به‌رایگان نصب خواهند کرد.
مهره قفل‌کن بازوی کششی محور عقب ممکن است بشکند
خوردگی تنشی ممکن است باعث شکستن مهره قفل‌کن بازوی کششی محور عقب شود و محور را از هم‌راستایی خارج کند و کنترل خودرو را از بین ببرد. نمایندگی‌ها مهره‌های قفل‌کن را به‌رایگان تعویض خواهند کرد.
داده‌های واحد کنترل موتور ممکن است باعث انتشار بیش از حد آلاینده‌ها شود
وجود نقص در داده‌های واحد کنترل موتور ممکن است باعث شود میزان آلایندگی از حد تعیین‌شده فراتر رود. این محصول از دست کاربران نهایی فراخوان می‌شود.
خودرو ممکن است از حد مجاز آلایندگی تعیین‌شده فراتر رود
خودرو ممکن است استانداردهای آلایندگی تعیین‌شده را برآورده نکند. واحدهای کنترل موتور و جعبه‌دنده به‌روزرسانی خواهند شد.
اتصال لوله سوخت‌رسانی ممکن است نشتی داشته باشد
اتصال سریع روی لوله سوخت‌رسانی ممکن است به درستی آب‌بندی نشود. لوله سوخت‌رسانی واقع در محفظه موتور تعویض خواهد شد.
لوله روغن گیربکس ممکن است نشت کند
جوشکاری ناکافی ممکن است باعث نشت مایع از لوله روغن گیربکس شود. نشت مایع هنگام رانندگی می‌تواند جاده را لغزنده کرده و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی‌ها لوله را بازرسی کرده و در صورت نیاز به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
کانکتور خط سوخت ممکن است نشت کند
کانکتور سریع خط سوخت در محفظه موتور ممکن است نشت کند. وجود سوخت در نزدیکی منبع اشتعال می‌تواند خطر آتش‌سوزی را افزایش دهد. نمایندگی‌ها خط سوخت و کانکتور را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
نرم‌افزار کنترل موتور ممکن است محدودیت‌های آلایندگی را برآورده نکند
خودرو ممکن است محدودیت‌های آلایندگی تجویزشده را برآورده نکند. واحد کنترل موتور برای بهبود سیستم کنترل موتور به روز خواهد شد.
منطق نمایشگر نشانگر لنت ترمز ممکن است نادرست باشد
نشانگر لنت ترمز ممکن است به درستی نمایش داده نشود. نمایندگی‌ها مجموعه پشت آمپر را با نرم‌افزار به‌روزرسانی‌شده برنامه‌ریزی مجدد خواهند کرد.
مجموعه آمپر ممکن است فرسودگی لنت‌های ترمز را هشدار ندهد
مجموعه آمپر ممکن است هنگام فرسوده شدن لنت‌های ترمز هشدار ندهد. خودرو ممکن است هنگام ترمزگیری آن‌طور که انتظار می‌رود پاسخ ندهد و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی‌ها مجموعه آمپر را به‌صورت رایگان دوباره برنامه‌ریزی خواهند کرد.
احتمال شکستگی بوش کابل تعویض دنده
بوش پلاستیکی اهرم تعویض دنده ممکن است دوام کافی را نداشته باشد و بشکند. بوش روی کابل تعویض دنده تعویض خواهد شد.
بوش کابل تعویض دنده ممکن است جدا شود
بوش متصل‌کننده دسته‌دنده به جعبه‌دنده ممکن است فرسوده شده و جدا شود. دسته‌دنده ممکن است حالت پارک را نشان دهد در حالی که گیربکس در حالت پارک نیست، که اگر ترمز دستی اعمال نشود به خودرو اجازه حرکت می‌دهد. نمایندگی‌ها بوش را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد؛ تا زمان تعمیر از ترمز دستی استفاده کنید.
چراغ هشدار سایش لنت ترمز ممکن است به نادرستی کار کند
یک خطای نرم‌افزاری در صفحه پشت آمپر بر عملکرد چراغ هشدار سایش لنت ترمز تأثیر می‌گذارد. نرم‌افزار صفحه پشت آمپر به‌روزرسانی خواهد شد.
سوخت ممکن است هنگام سوخت‌گیری وارد کنیستر کربنی شود
سوخت ممکن است هنگام سوخت‌گیری وارد کنیستر کربنی شود. لوله پرکننده باک و کنیستر کربنی تعویض خواهند شد.
تصویر دوربین دید عقب ممکن است با تأخیر همراه باشد
یک خطای نرم‌افزاری ممکن است نمایش تصویر دوربین دید عقب را با تأخیر مواجه کند، دید راننده را نسبت به پشت خودرو کاهش داده و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی‌ها نرم‌افزار مربوطه را به صورت رایگان به‌روزرسانی خواهند کرد.
صفحه کیلومتر ممکن است فرسودگی لنت‌های ترمز را هشدار ندهد
صفحه کیلومتر ممکن است هنگام فرسوده شدن لنت‌های ترمز هشدار نمایش ندهد. بدون این هشدار، ممکن است راننده هنگام ترمزگیری کنترل خود را از دست بدهد که خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها نرم‌افزار صفحه کیلومتر را به صورت رایگان به‌روزرسانی خواهند کرد.
کمک‌فنرها ممکن است شل شوند
دوشاخه‌های کمک‌فنر ممکن است اجازه دهند کمک‌فنرها شل شوند، که می‌تواند فرمان‌پذیری را مختل کرده و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی دوشاخه‌ها را به صورت رایگان تعویض خواهد کرد.
درزهای کیف اسکی ممکن است پاره شوند
نخ نامناسب ممکن است باعث پاره شدن درزهای تسمه نگهدارنده کیف اسکی شود و کیف را در تصادف بدون مهار رها کند که خطر آسیب‌دیدگی را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها کیف‌های اسکی را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
سگک کمربند ایمنی صندلی عقب ممکن است تحت فشار بشکند
سگک کمربند ایمنی صندلی عقب سمت سرنشین ممکن است تحت فشار بشکند و سرنشین را در هنگام تصادف بدون مهار مناسب رها کرده و خطر آسیب‌دیدگی را افزایش دهد. نمایندگی‌ها سگک را به‌صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
خودرو ممکن است استانداردهای ایمنی لازم را نداشته باشد
یک خودروی کارکرده پذیرش فنی لازم را دریافت نکرده است و ممکن است با استانداردهای فعلی مطابقت نداشته باشد. شرکت پورشه (Porsche AG) خودروی آسیب‌دیده را از طریق شبکه مراکز پورشه خود بازخرید خواهد کرد.
فلنج پمپ بنزین ممکن است ترک خورده و نشت کند
فلنج پمپ بنزین ممکن است ترک بخورد و سوخت نشت دهد که در صورت رسیدن سوخت به منبع احتراق، خطر آتش‌سوزی افزایش می‌یابد. نمایندگی‌ها فلنج‌های فیلتر سوخت را با فلنج‌های جدیدی که دارای لایه محافظ هستند به‌صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
بست‌های کنترل‌کننده میل‌سوپاپ ممکن است شل شوند
کنترل‌کننده‌های میل‌سوپاپ ممکن است در داخل موتور شل شده و باعث خاموش شدن آن شوند و خطر تصادف را افزایش دهند. نمایندگی‌ها پیچ‌های بست تنظیم‌کننده میل‌سوپاپ را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
خار فنری پدال ترمز ممکن است جدا شود
یک خار فنری ممکن است جدا شده و به پدال ترمز اجازه دهد از یاتاقان خارج شود و عملکرد ترمز را کاهش دهد. نحوه نصب خار فنری بررسی شده و در صورت نیاز تعویض خواهد شد.
پین محور پدال ترمز ممکن است جابجا شود
نبود خار فنری ممکن است به پین محور پدال ترمز اجازه دهد تا جابجا شود و پدال از جای خود درآید، که مانع از ترمزگیری راننده شده و خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها مجموعه را بازرسی کرده و هرگونه خار فنری گم‌شده را به صورت رایگان نصب خواهند کرد.
ریل‌های انژکتور سوخت ممکن است نشت کنند
سوخت ممکن است از ریل‌های انژکتور نشت کند. ممکن است بوی سوخت استشمام شود و خطر آتش‌سوزی وجود دارد. ریل‌های سوخت انژکتور تعویض خواهند شد.
سیستم تزریق سوخت ممکن است نشت کند
سیستم تزریق سوخت ممکن است نشت کند و وجود سوخت در نزدیکی منبع اشتعال می‌تواند باعث آتش‌سوزی شود. نمایندگی‌ها ریل‌های سوخت را به صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
تنظیم سیستم تعلیق یا گشتاور بست‌ها ممکن است نادرست باشد
تنظیم نادرست سیستم تعلیق یا اتصالات شل کمبر، تو یا کستر ممکن است هندلینگ را کاهش داده و خطر تصادف را افزایش دهد. نمایندگی‌ها سیستم تعلیق جلو و عقب را تنظیم کرده، گشتاور بست‌ها را بررسی کرده و در صورت نیاز به صورت رایگان دوباره سفت خواهند کرد.
نشانگرهای سوخت ممکن است مقدار باقی‌مانده را بیشتر از حد واقعی نشان دهند
مسافت قابل پیمایش و سطح سوخت نمایش داده شده ممکن است بیشتر از میزان واقعی باشد که باعث تمام شدن سوخت و توقف غیرمنتظره خودرو شده و خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها نرم‌افزار صفحه آمپر را به صورت رایگان به‌روزرسانی خواهند کرد.
توربوشارژرها ممکن است خراب شده و باعث آتش‌سوزی شوند
توربوشارژرهایی که استاندارد لازم را ندارند ممکن است خراب شوند و باعث کارکرد ناهموار موتور و افت قدرت با احتمال آتش‌سوزی گردند. توربوشارژرها تعویض خواهند شد.
پره توربین توربوشارژر ممکن است بشکند
نقص ریخته‌گری ممکن است باعث شکستن پره توربین توربوشارژر و کاهش عملکرد شود و به‌طور بالقوه شفت توربین را بشکند. اگر شفت بشکند، روغن ممکن است وارد سامانه اگزوز شود و دود ایجاد کند و خطر آتش‌سوزی را افزایش دهد. نمایندگی‌ها پره‌های توربین را به‌صورت رایگان تعویض می‌کنند.
چراغ جلو ممکن است از گلگیر جدا شود
اگر ماژول چراغ جلو به‌درستی قفل نشده باشد، حرکت نسبی آن نسبت به گلگیر ممکن است در موارد نادر باعث جدا شدن آن شود. مکانیزم‌های قفل‌کننده روی هر دو چراغ جلو تعویض خواهند شد.
چراغ‌های جلو ممکن است شل شده و جدا شوند
چراغ‌های جلو ممکن است شل شوند و از گلگیر جدا شوند و باعث کاهش دید و افزایش خطر تصادف شوند. نمایندگی‌ها مجموعه قفل چراغ‌های جلو را به‌صورت رایگان تعویض خواهند کرد.
لوله سوخت ممکن است ساییده شده و نشت کند
لوله سوخت ممکن است با پوشش محفظه موتور تماس پیدا کند و با حرکت موتور ساییده شود که به طور بالقوه باعث نشت سوخت و آتش‌سوزی در صورت رسیدن سوخت به منبع جرقه می‌شود. نمایندگی‌ها مسیر لوله را تغییر داده و یک واشر فاصله‌گذار اضافی به صورت رایگان نصب خواهند کرد.
لوله سوخت ممکن است آسیب دیده و دچار نشتی شود
لوله سوخت ممکن است با پوشش محفظه موتور برخورد کند و باعث ایجاد سر و صدا و آسیب احتمالی شود که می‌تواند منجر به نشتی سوخت گردد. لوله تغییر مسیر داده و یک فاصله گذار نصب خواهد شد؛ لوله آسیب‌دیده تعویض می‌گردد.
کمربند ایمنی ممکن است برخی از صندلی‌های ایمنی کودک را مهار نکند
کمربند ایمنی ممکن است در برخی صندلی‌های کودک از حالت قفل صندلی ایمنی کودک خارج شود و صندلی را در هنگام تصادف مهارنشده رجا بگذارد که خطر آسیب‌دیدگی یا مرگ را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها یک گیره روی کمربند ایمنی کناری عقبِ تحت تاثیر نصب کرده و یک برگه راهنمای مالک ارائه خواهند داد.
پیچ قفل کمربند ایمنی عقب ممکن است محکم نباشد
پیچ اتصال قفل کمربند ایمنی عقب ممکن است به‌اندازه کافی پرچ نشده باشد. در یک تصادف، ممکن است سرنشین به‌درستی مهار نشود و خطر جراحت افزایش یابد. نمایندگی‌ها قفل را بررسی کرده و در صورت نیاز تعویض خواهند کرد.
فنر ترمز دستی ممکن است به دسته سیم آسیب برساند
فنر ترمز دستی پایی ممکن است با دسته سیم اصلی سایش پیدا کرده و به آن آسیب برساند. یک پوشش محافظ نصب خواهد شد.
قاب صندلی جلو ممکن است مقاومت کافی در برابر تصادف نداشته باشد
قاب صندلی جلو سمت چپ ممکن است مقاومت کافی در برابر تصادف را نداشته باشد. یک صندلی جایگزین نصب خواهد شد.
محفظه پرکننده سوخت ممکن است بار الکترواستاتیکی جمع کند
اتصال بدنه ضعیف در محل پرکن سوخت ممکن است باعث جمع شدن بار الکتریکی شود و در موارد نادر، جرقه‌ای ایجاد کند که بخار سوخت را در بیرون گردن لوله پرکن مشتعل کند. اتصال بدنه بازرسی شده و در صورت نیاز اصلاح خواهد شد.
قاب صندلی راننده ممکن است در تصادف بشکند
قاب صندلی راننده ممکن است به اندازه کافی جوش داده نشده باشد و در تصادف بشکند، که خطر تصادف را افزایش می‌دهد. نمایندگی‌ها قاب صندلی را تعویض خواهند کرد.
جعبه انتقال ممکن است روانکار خود را از دست داده و بشکند
تغییر محفظه جعبه انتقال ممکن است باعث چرخش پمپ روغن شود و چرخ‌دنده‌های داخلی را از روغن محروم کند. رانندگی مداوم می‌تواند محفظه را بشکند، گشتاور نادرستی به چرخ‌های محرک اعمال کند، یا به روغن اجازه دهد به لاستیک‌ها برسد. نمایندگی‌ها محفظه را بررسی کرده و در صورت نیاز جعبه انتقال را تعویض خواهند کرد.
دسته سیم‌کشی با مسیردهی اشتباه ممکن است آسیب ببیند
دسته سیم‌کشی اصلی ممکن است به دلیل مسیردهی نادرست آسیب ببیند که باعث از کار افتادن سیستم‌های الکتریکی و در موارد شدید، آتش‌سوزی کابل در زیر پنل ابزار می‌شود. نمایندگی‌ها مسیر دسته سیم را اصلاح خواهند کرد.
اتصال محفظه سوخت ممکن است هنگام سوخت‌گیری جرقه بزند
یک اتصال زمین نامناسب در محفظه سوخت ممکن است اجازه دهد بار استاتیک هنگام سوخت‌گیری جرقه بزند و بخارهای سوخت را مشتعل کند. یک انفجار ناگهانی می‌تواند منجر به اشتعال سوخت نشت‌کرده و آتش‌سوزی شود. نمایندگی‌ها اتصال زمین را بررسی کرده و در صورت لزوم اصلاح خواهند کرد.
رتبه‌بندی‌های وزن روی برچسب گواهی ذکر نشده است
برچسب گواهی ممکن است وزن ناخالص خودرو و وزن‌های ناخالص محور را ذکر نکند و راننده را بدون این اطلاعات بگذارد. نمایندگی‌ها برچسب اصلاح‌شده را اعمال خواهند کرد.
منابع: داده‌های فراخوان NHTSA (اداره ملی ایمنی ترافیک بزرگراه‌های آمریکا)، DVSA (سازمان استانداردهای رانندگی و خودرو بریتانیا) و دروازه ایمنی اتحادیه اروپا (کمیسیون اروپا). هر فراخوان شامل خودروهای فروخته‌شده در همان بازار است؛ ممکن است مدل‌های فروخته‌شده در بازارهای دیگر تفاوت داشته باشند.